Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oskar Cyms
Popularne teksty
Oskar Cyms - Zabierz mnie
Zabierz mnie
Tekst dodał(a): malina67diva
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malina67diva
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kitty222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Oskar Cyms - Zabierz mnie
Kolejny dzień już taki sam.
Snuję się ulicami wspomnień.
Tak mi wygodniej.
Czekam tylko na ten moment.
Powiesz, w którą mam iść stronę.
Pójdę tam jeszcze raz.
Coraz mniej o sobie wiem.
Tonę w myślach z każdym dniem.
Nie ma ciebie, nie ma mnie.
Niech łzy na dobre przeminą.
Jak długo mam z nimi płynąć?
Dziś w cieniu drzew.
Poprowadź mnie,
Bo stoją na drodze donikąd.
I gdzie w tym wszystkim sens?
Nie znajdę go tu, to jedno na pewno wiem.
Zabierz mnie.
Jak długo w szkle mogę szukać nas?
Przecież to do mnie tak niepodobne.
I znowu błądzę.
Noc ucieka znacznie wolniej.
Serca kruszą się, melodie,
Tak, jak ja z biegiem lat.
Coraz mniej o sobie wiem.
Tonę w myślach z każdym dniem.
Nie ma ciebie, nie ma mnie
Niech łzy na dobre przeminą.
Jak długo mam z nimi płynąć?
Dziś w cieniu drzew.
Poprowadź mnie,
Bo stoją na drodze donikąd.
I gdzie w tym wszystkim sens?
Nie znajdę go tu, to jedno na pewno wiem.
Zabierz mnie.
Znów czuję, że gasnę.
Bez ciebie to wszystko
To tylko wczorajszy sen.
Chcę wrócić tam, gdzie już byłem,
By spotkać Ciebie znów.
Ze sobą mnie weź, nie znikaj nigdy już.
Zabierz mnie,
Już zabierz mnie.
Snuję się ulicami wspomnień.
Tak mi wygodniej.
Czekam tylko na ten moment.
Powiesz, w którą mam iść stronę.
Pójdę tam jeszcze raz.
Coraz mniej o sobie wiem.
Tonę w myślach z każdym dniem.
Nie ma ciebie, nie ma mnie.
Niech łzy na dobre przeminą.
Jak długo mam z nimi płynąć?
Dziś w cieniu drzew.
Poprowadź mnie,
Bo stoją na drodze donikąd.
I gdzie w tym wszystkim sens?
Nie znajdę go tu, to jedno na pewno wiem.
Zabierz mnie.
Jak długo w szkle mogę szukać nas?
Przecież to do mnie tak niepodobne.
I znowu błądzę.
Noc ucieka znacznie wolniej.
Serca kruszą się, melodie,
Tak, jak ja z biegiem lat.
Coraz mniej o sobie wiem.
Tonę w myślach z każdym dniem.
Nie ma ciebie, nie ma mnie
Niech łzy na dobre przeminą.
Jak długo mam z nimi płynąć?
Dziś w cieniu drzew.
Poprowadź mnie,
Bo stoją na drodze donikąd.
I gdzie w tym wszystkim sens?
Nie znajdę go tu, to jedno na pewno wiem.
Zabierz mnie.
Znów czuję, że gasnę.
Bez ciebie to wszystko
To tylko wczorajszy sen.
Chcę wrócić tam, gdzie już byłem,
By spotkać Ciebie znów.
Ze sobą mnie weź, nie znikaj nigdy już.
Zabierz mnie,
Już zabierz mnie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Oskar Cyms - Zabierz mnie
Pokaż tłumaczenieAnother day is the same.
I wander through the streets of memories.
It's more comfortable for me.
I'm just waiting for this moment.
You'll tell me which way to go.
I'll go there again.
I know less and less about myself.
I'm drowning in my thoughts with each passing day.
You're gone, I'm gone.
Let the tears be gone for good.
How long do I have to flow with them?
Today in the shade of the trees.
Lead me,
Because they stand on the road to nowhere.
And where's the sense in all this?
I won't find it here, that's one thing I know for sure.
Take me.
How long can I look for us in the glass?
It's so unlike me.
And I'm wandering again.
The night is slipping away much slower.
Hearts are crumbling, melodies,
Just like me with the passing of the years.
I know less and less about myself.
I'm drowning in my thoughts with each passing day.
You are gone, I am gone
Let the tears fade away for good.
How long must I flow with them?
Today in the shade of the trees.
Guide me,
Because they stand on the road to nowhere.
And where is the sense in all this?
I will not find it here, I know one thing for sure.
Take me.
I feel like I am fading again.
Without you, all this
This is just yesterday's dream.
I want to go back to where I have already been,
To meet you again.
Take me with you, never disappear again.
Take me,
Take me already.
I wander through the streets of memories.
It's more comfortable for me.
I'm just waiting for this moment.
You'll tell me which way to go.
I'll go there again.
I know less and less about myself.
I'm drowning in my thoughts with each passing day.
You're gone, I'm gone.
Let the tears be gone for good.
How long do I have to flow with them?
Today in the shade of the trees.
Lead me,
Because they stand on the road to nowhere.
And where's the sense in all this?
I won't find it here, that's one thing I know for sure.
Take me.
How long can I look for us in the glass?
It's so unlike me.
And I'm wandering again.
The night is slipping away much slower.
Hearts are crumbling, melodies,
Just like me with the passing of the years.
I know less and less about myself.
I'm drowning in my thoughts with each passing day.
You are gone, I am gone
Let the tears fade away for good.
How long must I flow with them?
Today in the shade of the trees.
Guide me,
Because they stand on the road to nowhere.
And where is the sense in all this?
I will not find it here, I know one thing for sure.
Take me.
I feel like I am fading again.
Without you, all this
This is just yesterday's dream.
I want to go back to where I have already been,
To meet you again.
Take me with you, never disappear again.
Take me,
Take me already.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|