Teksty piosenek > O > Orson > No tommorow
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 453 oczekujących

Orson - No tommorow

No tommorow

No tommorow

Tekst dodał(a): Souza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Indissoluble Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Idaliaax3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's go to a rave
And behave like we're tripping
Simply 'cause we're so in love.

Funny hats, shiny pants
All we need for some romance
Go get dolled-up and I'll pick you up.

There's no line for you and me
'Cause tonight we're V.I.P.
I know somebody at the door.

I see that twinkle in your eye
You shake your ass and I just die
Let's check our coats and move out to the floor.

When I'm dancing with you tomorrow doesn't matter
Turn that music up till the windows start to shatter
'Cause you're the only one who can get me on my feet and...
I can't even dance

Just look at me, silly me
I'm as happy as can be
I got a girl who thinks I rock

And tomorrow there's no school
So let's go drink some more Red Bull
And not get home till about 6 o'clock

When I'm dancing with you tomorrow doesn't matter
Turn that music up till the windows start to shatter
'Cause you're the only one who can get me on my feet and...
I can't even dance

Everybody here is staring at the outfit that you're wearing
Love it when they check you out
Cover's only 20 bucks and even if the DJ sucks
It's time to turn this mutha out!

When we're together
When we're together
There's no tomorrow
There's no tomorrow
When we're together
There's no one in the world
But you and me
Oh, you and me
Oh, you and me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.Chodźmy zaszaleć i działać
Lubimy dreptać po prostu ponieważ
Jesteśmy tak zakochani

zabawny kapelusz
błyszczące spodnie
wszystko, co potrzeba do romansu
idz zrobić się na bóstwo i poderwę cię

Nie ma linii dla ciebie i mnie ale dziś
jesteśmy V.I.P.-ami
Wiem, że ktoś do drzwi
Widzę, że w mgnieniu oka
Trzęsiesz tyłkiem a ja tylko umieram
sprawdźmy nasz płaszcz
I przenieśmy się na podłogę

Ref:
kiedy tańcze z tobą
Jutro nie ma zanczenia
włącz muzykę
póki okno się nie strzaska
Bo ty jesteś jedyną, która podniesie mnie na nogi
i nie mogę nawet tańczyć

2. Wystarczy na mnie spojrzeć
głupiutki ja
Jestem tak szczęśliwy, jak mogę być.
Mam dziewczynę, która uważa, że jestem super
i jutro nie ma szkoły
wiec wypijmy więcej Red Bull'a
I nie wracajmy do domu o
6 rano

Ref:
Kiedy tańcze z tobą
jutro nie ma znaczenia
włącz muzykę
póki okno się nie strzaska
Bo ty jesteś jedyną, która podniesie mnie na nogi
i nie mogę tańczyć

3.Każdy patrzy
na wyposażenie, które nosisz
miłość jest kiedy sprawdzę cię
obejmuje tylko 20 dolców
i nawet jeśli DJ Sucks
To jest czas aby wyłączyć reflektory

gdy jesteśmy razem
gdy jesteśmy razem
nie ma jutra
nie ma jutra
nie ma nikogo na świecie
ale ty i ja
oh ty i ja
oh ty i ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar, U-SING, Gol 2, Gdzie jest Fred?

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności