Teksty piosenek > O > Orla Gartland > Modern World
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Orla Gartland - Modern World

Modern World

Modern World

Tekst dodał(a): rabbitheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rabbitheart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We never know how to face the future
Breaking it down, we're just boys and girls
Oh, we're still alone, trading the same water
Searching for souls in the modern world

Finding myself smiling to the mirror
Oh, 'cause everyone else seems so far away
Meeting people coast to coast
We keep the ones that we like the most
Collecting souls in the modern world
We're merging into one,
What have we become?

We're just shadows on our own body, and we hum alive
And we'll be lost and found in the solitude of vacant faces
We'll never know
We're still searching in a modern world
We're still searching...
We're still searching in a modern world
We're still searching...

Remember the time we searched for meaning
Oh, somebody else out there searching, too
We're screaming loud where we belong
Where all the good people gone?
We're not lost in the modern world
We gotta know that

We're just shadows on our own body, and we hum alive
And we'll be lost and found in the solitude of vacant faces
We'll never know
We're still searching in a modern world
We're still searching...
We're still searching in a modern world
We're still searching...

Been so long, but I'm still not sure just what
I've been searching for
Oh, I'll be there, I'll be floating through
Till I stumble into you
Till I stumble into you

We're just shadows on our own body, and we hum alive
And we'll be lost and found in the solitude of vacant faces
We'll never know
We're still searching in a modern world
We're still searching...
We're still searching in a modern world
We're still searching...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie wiemy, jak stawić czoła przyszłości
Rozbijając to, jesteśmy tylko chłopcami i dziewczynkami
Och, jesteśmy wciąż samotni, handlując tą samą wodą
Szukając dusz w tym nowoczesnym świecie

Znajdując siebie, uśmiechającą się w lustrze
Och, bo każdy zdaje się być tak daleko
Spotykając ludzi od wybrzeża do wybrzeża
Zatrzymujemy tych, których najbardziej lubimy
Kolekcjonując dusze w tym nowoczesnym świecie
Łączymy się w jedno
Czym się staliśmy?

Jesteśmy po prostu duszami we własnych ciałach, i nucimy żywo
I będziemy zgubieni i odnalezieni w samotności pustych twarzy
Nigdy się nie dowiemy
Wciąż szukamy w nowoczesnym świecie
Wciąż szukamy...
Wciąż szukamy w nowoczesnym świecie
Wciąż szukamy...

Pamiętasz czas, w którym szukaliśmy znaczenia
Och, ktoś go też tu szuka
Głośno krzyczymy, gdzie należymy
Gdzie poszli wszyscy dobrzy ludzie?
Nie jesteśmy zgubieni w nowoczesnym świecie
Musimy o tym wiedzieć

Jesteśmy po prostu duszami we własnych ciałach, i nucimy żywo
I będziemy zgubieni i odnalezieni w samotności pustych twarzy
Nigdy się nie dowiemy
Wciąż szukamy w nowoczesnym świecie
Wciąż szukamy...
Wciąż szukamy w nowoczesnym świecie
Wciąż szukamy...

Minęło tak dużo czasu, a ja wciąż nie jestem pewna
Czego szukałam
Och, będę tutaj, będę dryfować
Dopóki nie wpadnę na ciebie
Dopóki nie wpadnę na ciebie

Jesteśmy po prostu duszami we własnych ciałach, i nucimy żywo
I będziemy zgubieni i odnalezieni w samotności pustych twarzy
Nigdy się nie dowiemy
Wciąż szukamy w nowoczesnym świecie
Wciąż szukamy...
Wciąż szukamy w nowoczesnym świecie
Wciąż szukamy...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Orla Gartland

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Orla Gartland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności