Teksty piosenek > O > Orden Ogan > The Lake
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 303 oczekujących

Orden Ogan - The Lake

The Lake

The Lake

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elarko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At midnight by the fireplace
I fell in love with her portrait
Her eyes revealed
She knew I'd take the bait

It's said she rests for many years
Moonlight will make her appear
In the lake that she had filled with her own tears

I gathered all of the stories we have been told
I never questioned she was really out there...
Obsessed by the secret that she may hold
I will find her anywhere...

And there she lies with open eyes
Starring into the night

In the light of the midnight sky
I have found one good reason to die
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace

It's said she rests for many years
I can see her shade appear
In the lake that she had filled with strays and peers

Sinking deeper
Oh, how the cold fills me out
As the starlight blurs over me
Going deeper
Emerging into the black
For the first time I feel free

And there she lies with open eyes
Starring into the night

In the light of the midnight sky
I have found one good reason to die
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace

[Solo: Tobi]

In the light of the midnight sky
I have found one good reason to die
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace

In the lake where she sleeps in grace

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O północy przy palenisku
Zakochałem się w jej portrecie
Jej oczy zdradzały
Wiedziała, że połknę przynętę

Mówi się, że odpoczywała od wielu lat
Światło księżyca sprawi, że się pojawi
W jeziorze które wypełniła swymi łzami

Zgromadziłem wszystkie znane opowieści
Nigdy nie wątpiłem w to, że ona naprawdę tam jest...
Opętany tajemnicą, którą może skrywać
Odnajdę ją wszędzie

I oto leży z otwartymi oczami
Wpatrując się w noc

W świetle księżyca
Odnalazłem dobry powód, by umrzeć
Zabierz mnie do cichego miejsca
Nad jezioro, gdzie Ona spoczywa w pokoju

Mówi się, że odpoczywała od wielu lat
Mogę spostrzec jej pojawiający się kształt
W jeziorze które wypełniła przybłędami i rówieśnikami

Tonący coraz głębiej
Oh, zimno mnie wypełnia
im bardziej zaciera się nade mną światło gwiazd
Schodzę głębiej
Pojawiając się w czerni
Po raz pierwszy czuję się wolnym

I oto leży z otwartymi oczami
Wpatrując się w noc

W świetle księżyca
Odnalazłem dobry powód by umrzeć
Zabierz mnie do cichego miejsca
Nad jezioro, gdzie Ona spoczywa w pokoju

[Solo: Tobi]

W świetle księżyca
Odnalazłem dobry powód by umrzeć
Zabierz mnie do cichego miejsca
Nad jezioro, gdzie Ona spoczywa w pokoju

Nad jezioro, gdzie Ona spoczywa w pokoju

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Orden Ogan

Płyty:

Ravenhead

Ścieżka dźwiękowa:

Ravenhead

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności