Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Opeth - Would?
Would?
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Know me broken by my master,
Teach thee on child of love hereafter,
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Drifting body, it's sole desertion,
Flying, not yet quite the notion.
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Am I wrong?
Have I run too far to get home
Have I gone?
And left you here alone
Am I wrong?
Have I run too far to get home, yeah
Have I gone?
And left you here alone
If I would, could you?
Teach thee on child of love hereafter,
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Drifting body, it's sole desertion,
Flying, not yet quite the notion.
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way.
Am I wrong?
Have I run too far to get home
Have I gone?
And left you here alone
Am I wrong?
Have I run too far to get home, yeah
Have I gone?
And left you here alone
If I would, could you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnaj mnie jako złamanego przez mistrza
Który kształci cię potem na kochające dziecko
I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Więc popełniłem wielki błąd
Spróbuj spojrzeć na to, choć raz z mojej perspektywy
Ciało odpływa, podparcie niknie
Latam, niekoniecznie świadomy
I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Więc popełniłem wielki błąd
Spróbuj spojrzeć na to, choć raz z mojej perspektywy
I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Więc popełniłem wielki błąd
Spróbuj spojrzeć na to, choć raz z mojej perspektywy
Jestem w błędzie?
Biegłem tak daleko, aż zgubiłem dom
Przepadłem?
Zostawiłem Cię tu samą
Mylę się?
Przebyć szmat drogi, by znów ujrzeć dom, yeah
Zbłądziłem?
Zostawiłem Cię tu samą
Jeśli ja mogłem, dlaczego nie ty?
tłumaczenie od: @Dyśka
[tekstowo.pl/piosenka,queens_of_dogtown,would_.html]
Który kształci cię potem na kochające dziecko
I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Więc popełniłem wielki błąd
Spróbuj spojrzeć na to, choć raz z mojej perspektywy
Ciało odpływa, podparcie niknie
Latam, niekoniecznie świadomy
I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Więc popełniłem wielki błąd
Spróbuj spojrzeć na to, choć raz z mojej perspektywy
I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Więc popełniłem wielki błąd
Spróbuj spojrzeć na to, choć raz z mojej perspektywy
Jestem w błędzie?
Biegłem tak daleko, aż zgubiłem dom
Przepadłem?
Zostawiłem Cię tu samą
Mylę się?
Przebyć szmat drogi, by znów ujrzeć dom, yeah
Zbłądziłem?
Zostawiłem Cię tu samą
Jeśli ja mogłem, dlaczego nie ty?
tłumaczenie od: @Dyśka
[tekstowo.pl/piosenka,queens_of_dogtown,would_.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jerry Cantrell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jerry Cantrell |
| Rok wydania: |
oryginał: 1992, ten cover: 2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice In Chains |
| Covery: |
Opeth, Oceans, Queens of Dogtown, Opeth, Nightly Gale |
| Płyty: |
Watershed (2008) |
Komentarze (0):