Teksty piosenek > O > OneRepublic > Savior
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 297 oczekujących

OneRepublic - Savior

Savior

Savior

Tekst dodał(a): LyricsGuardian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gomezswand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LyricsGuardian Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I don't feel like I'm myself today
Something in me just let go
Took some medicine to numb the pain
Went so dark, you'd never know

[Pre-Chorus]
I'm being honest with you now
Hangin' by a thread, am I?
Don't excuse this bad behavior

[Chorus]
But tonight, I need a savior (Oh-oh)
And you're looking like a savior (Ooh-ooh, ooh)
Sometimes you need someone to save ya (Oh-oh)
Hoping you could be my savior (Savior)

[Verse 2]
I don't feel like I belong today
Something in me just walked out (Yeah)
So many things that people never say
Like how I just need you right now (Mmm)

[Pre-Chorus]
I'm being honest, don't know why
Hangin' by a thread, I am
If you leave, I wouldn't blame ya

[Chorus]
But right now, I need a savior (Oh-oh)
And you're looking like a savior (Ooh, ooh-ooh)
Sometimes you need someone to save ya (Oh-oh)
Hoping you could be my savior (Savior)

[Bridge]
Yes, I have cried, mmm
It's not so easy to show this side
I jumped in this water
Ooh, yeah, but you look like a bridge tonight

[Chorus]
Almost like a savior (Oh-oh, woo!)
That name you're callin' when there's danger (Ooh)
Sometimes you need someone to save ya (Ooh-ooh)
Hoping you could be my savior (Oh, ooh-ooh, savior)

[Post-Chorus]
Savior (Woo, oh-oh)
Savior (Savior, oh-oh)
Savior (Savior, oh-oh, yeah)
Savior (Savior, oh-oh, savior)

[Outro]
I don't feel like I'm myself today
Something in me just let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nie czuję się dzisiaj sobą
Coś we mnie po prostu odpuściło
Wziąłem lekarstwa, żeby uśmierzyć ból
Poszło tak ciemno, że nigdy się nie dowiesz

[Pre-Refren]
Jestem teraz z tobą szczery
Wisząc na włosku, prawda?
Nie usprawiedliwiaj tego złego zachowania

[Refren]
Ale dziś wieczorem potrzebuję zbawiciela (Oh-oh)
I wyglądasz jak zbawca (Ooh-ooh, ooh)
Czasami potrzebujesz kogoś, kto cię uratuje (Oh-oh)
Mam nadzieję, że możesz być moim zbawicielem (Zbawicielem)

[Zwrotka 2]
Nie czuję, że dziś należę
Coś we mnie właśnie wyszło (tak)
Tyle rzeczy, których ludzie nigdy nie mówią
Tak jak ja cię teraz potrzebuję (Mmm)

[Pre-Refren]
Mówię szczerze, nie wiem dlaczego
Wisząc na włosku, jestem
Jeśli odejdziesz, nie będę cię winić

[Refren]
Ale teraz potrzebuję zbawiciela (Oh-oh)
I wyglądasz jak zbawca (Ooh, ooh-ooh)
Czasami potrzebujesz kogoś, kto cię uratuje (Oh-oh)
Mam nadzieję, że możesz być moim zbawicielem (Zbawicielem)

[Bridge]
Tak, płakałem, mmm
Nie jest tak łatwo pokazać tę stronę
Wskoczyłem do tej wody
Och, tak, ale dziś wieczorem wyglądasz jak most

[Refren]
Prawie jak zbawiciel (Oh-oh, woo!)
To imię, które wołasz, gdy jest niebezpieczeństwo (Ooh)
Czasami potrzebujesz kogoś, kto cię uratuje (Ooh-ooh)
Mam nadzieję, że możesz być moim zbawicielem (Oh, ooh-ooh, zbawicielem)

[Post-Refren]
Zbawiciel (Woo, oh-oh)
Zbawiciel (Zbawiciel, och-och)
Zbawiciel (Zbawiciel, oh-oh, tak)
Zbawiciel (Zbawiciel, oh-o, zbawiciel)

[Outro]
Nie czuję się dzisiaj sobą
Coś we mnie po prostu odpuściło

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Zach Skelton, Brent Kutzle & Ryan Tedder

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

OneRepublic

Płyty:

Human (Deluxe)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności