Teksty piosenek > O > OneRepublic > I Ain’t Worried (Top Gun: Maverick Soundtrack)
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 504 oczekujących

OneRepublic - I Ain’t Worried (Top Gun: Maverick Soundtrack)

I Ain’t Worried  (Top Gun: Maverick Soundtrack)

I Ain’t Worried (Top Gun: Maverick Soundtrack)

Tekst dodał(a): JTK1964 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t know what you’ve been told
but time is running out no need to take it slow
I'm stepping to you toe to toe
I should be scared honey maybe so

but I ain't worried bout it right now (right now)
keeping dreams alive, 1999, heroes
I ain't worried bout it right now (right now)
swimmin in the floods, dancing on the clouds, below

I ain't worried bout it
I ain't worried bout it

I don’t know what you’ve been told
but time is running out so spend it like its gold
I'm living like I’m 9 zeros
got no regrets even when I’m broke
yeah
I'm at my best when i got something
I'm wanting to steal
way too busy for them problems
and problems to feel (yeah yeah)
no stressing just obsessin with sealin the deal
I'll take it in and let it go

but i ain't worried bout it right now (right now)
keeping dreams alive, 1999, heroes
I ain't worried bout it right now (right now)
swimmin in the floods, dancing on the clouds, below

I ain't worried bout it
I ain't worried bout it

oooooooooo
I ain't worried
oooooooo
oh no no

I ain't worried bout it right now (right now)
keeping dreams alive, 1999, heroes
I ain't worried bout it right now (right now)
swimmin in the floods, dancing on the clouds, below
I ain't worried bout it
I ain't worried bout it
I ain't worried bout it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, co ci powiedziano
ale czas ucieka, nie ma potrzeby zwalniania
Idę do Ciebie od stóp do głów
Powinnam się bać kochanie, może tak

ale nie martwię się tym teraz (teraz)
utrzymywanie marzeń przy życiu, 1999, bohaterowie
Nie martwię się tym teraz (teraz)
pływam w powodziach, tańczę na chmurach, poniżej

nie martwię się tym
nie martwię się tym

Nie wiem, co ci powiedziano
ale czas ucieka, więc wydawaj go jak złoto
żyję jakbym miał 9 zer
nie żałuję, nawet gdy jestem spłukany
tak
Jestem w najlepszej formie, kiedy coś mam
chcę ukraść
zbyt zajęty dla nich problemy
i problemy do odczuwania (tak, tak)
bez stresu po prostu obsesyjnie na punkcie zapieczętowania transakcji
Przyjmę to i odpuszczę

ale nie martwię się tym teraz (teraz)
utrzymywanie marzeń przy życiu, 1999, bohaterowie
Nie martwię się tym teraz (teraz)
pływam w powodziach, tańczę na chmurach, poniżej

nie martwię się tym
nie martwię się tym

ooooooooo
nie martwię się
oooooooo
o nie nie

Nie martwię się tym teraz (teraz)
utrzymywanie marzeń przy życiu, 1999, bohaterowie
Nie martwię się tym teraz (teraz)
pływam w powodziach, tańczę na chmurach, poniżej
nie martwię się tym
nie martwię się tym
nie martwię się tym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

OneRepublic

Covery:

Barbara Kurdej-Szatan

Ścieżka dźwiękowa:

Top Gun: Maverick

Komentarze (1):

Rzesza333 22 czerwca 2023 12:39
(0)
Niech ktoś mi powie czemu to ma tak mało plusów.
To jest super!!!

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 504 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności