Teksty piosenek > O > OneRepublic > Connection
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 399 oczekujących

OneRepublic - Connection

Connection

Connection

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szopensqtnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These days my waves get lost in the ocean
Seven billion swimmers, man I'm going through the motions
Sent up a flare, need love and devotion
Traded for some faces that I'll never know, notion

Maybe I should try to find the old me
Take me to the places and the people that know me
Tryin' to just connect, thinking maybe you could show me
If there's so many people here, then why am I so lonely?

Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection? (Lonely)
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection? (Lonely)

Real friends, good friends – hard to find, let's face it
Buy the perfect home and there's a flood in the basement
Made a couple dollars now but I ain't tryin' to chase it
Kids from Oklahoma, man we don't waste it

I'm just tryin' to paint the picture for me
Something I can give a damn about in maybe 40 years
And I'll be ready and willing and able to edit the story
Cause there's so many people here to be so damn lonely

Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection? (Lonely)
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection? (Lonely)

I can see it in my, see it in my reflection
Oh, can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?

Lonely

Right now, right now, I'm switching to a new lane
Foot to the floor, man searching for the real thing
Meet somebody else, sometimes ain't no shame
Head to the clouds sayin'

It's like can I get a connection?
Can I get, can I get a connection? (Lonely)
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection? (Lonely)

I can see it in my, see it in my reflection
Oh, can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?

Tryna find the old me
Lonely

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obecnie moje fale gubią się w oceanie
Siedem miliardów pływaków, człowieku, zachowuję pozory
Odpaliłem flarę, potrzebuję miłości i oddania
Przehandlowanych za jakieś twarze, których nie znam, kaprys
Może powinienem spróbować odnaleźć dawnego siebie
Zabierz mnie do miejsc i ludzi, którzy mnie znają
Próbuję tylko się połączyć, myślę czy może mógłbyś mi wyjaśnić
Skoro tyle tutaj ludzi, to dlaczego jestem taki samotny?

Czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?
Czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?

Prawdziwych przyjaciół, dobrych przyjaciół trudno znaleźć, spójrzmy prawdzie w oczy
Kupujesz idealny dom, a tam powódź w piwnicy
Zarobiłem teraz parę dolarów i nie próbuję za tym gonić
Dzieciaki z Oklahomy, człowieku, my tego nie trwonimy
Staram się tylko namalować obraz dla siebie
Coś, co może mnie obchodzić, gdy będę miał może 40
Lat i będę gotowy i chętny i zdolny zmienić historię
Bo jest tu tyle ludzi, którzy są tak cholernie samotni

Czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?
Czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?
Mogę to dostrzec w moim, dostrzec w moim odbiciu
Och, czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?

Samotny

Właśnie teraz, właśnie teraz, kieruję się na nowy tor
Dodaję gazu, człowieku, szukam czegoś autentycznego
Potrzebuję kogoś innego, czasami nie mam wstydu
Głowa do góry, mówię

To jest jak... czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?
Czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?
Mogę to dostrzec w moim, dostrzec w moim odbiciu
Och, czy mogę się połączyć?
Czy mogę, czy mogę się połączyć?

Próbuję odnaleźć dawnego siebie!
Samotny

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ryan Tedder, Brent Kutzle, Noel Zancanella & Jacob Kasher

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jacob Kasher, Noel Zancanella, Ryan Tedder, Brent Kutzle, Zach Skelton

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

OneRepublic

Płyty:

Connection

Ścieżka dźwiękowa:

R.B.I. Baseball 19, Jexi

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności