2 094 601 tekstów, 19 011 poszukiwanych i 339 oczekujących

One Ok Rock - In The Stars

Tekst dodał(a): Neef Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Taka]
Sick and tired of waiting
So, we learned to fly
What a wild ride
Brave enough to make it
And we're here to stay
Yeah, we found a way

[Pre-Chorus: Taka]
If you ever feel lost with nowhere to go
We can make a new world where nobody knows
Our place, our space, call it home

[Chorus: Taka]
We're all the way up, up, up
Never look down, down, down
Breaking the ceiling (Breaking the ceiling)
'Cause I believe the world is ours
We're all the way up, up, up
We never look down, down, down
I got a feeling (I got a feeling)
That it was written in the stars

[Post-Chorus Taka]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Written in the stars

[Verse 2: Kiiara]
I wasn't born to follow
So, I took the lead
I didn't lose the dream
Forget about tomorrow
And bring it on tonight
The sky's burning bright

[Chorus: Both]
We're all the way up, up, up
Never look down, down, down
Breaking the ceiling (Breaking the ceiling)
'Cause I believe the world is ours
We're all the way up, up, up
We never look down, down, down
I got a feeling (I got a feeling)
That it was written in the stars

[Post-Chorus: Taka]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Written in the stars

[Bridge: Both]
If you ever get stuck with nowhere to run
When you're covered in clouds, I'll show you the sun
Our time to shine, we've just begun

[Chorus: Both]
We're all the way up, up, up
Never look down, down, down
Breaking the ceiling (Breaking the ceiling)
'Cause I believe the world is ours
We're all the way up, up, up
We never look down, down, down
I got a feeling (I got a feeling)
That it was written in the stars

[Post-Chorus: Both]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
That it was written in the stars, yeah

[Outro: Both]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
In the stars
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Written in the stars
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1: Taka]
Chorzy i zmęczeni czekaniem
Więc nauczyliśmy się latać
Co za dzika jazda
Wystarczająco odważni, by to zrobić
I jesteśmy tu, by zostać
Tak, znaleźliśmy sposób

[Pre-Chorus: Taka]
Jeśli kiedykolwiek poczujesz się zagubiony i nie będziesz miał dokąd pójść
Możemy stworzyć nowy świat, gdzie nikt nie wie
Nasze miejsce, naszą przestrzeń, nazwać ją domem

[Chorus: Taka]
Jesteśmy w drodze do góry
Nigdy nie patrz w dół
Łamiąc sufit
Bo wierzę, że świat jest nasz
Jesteśmy w drodze do góry
Nigdy nie patrzymy w dół
Mam przeczucie
Że to było zapisane w gwiazdach

[Post-Chorus Taka]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Zapisane w gwiazdach

[Verse 2: Kiiara]
Nie urodziłem się, by naśladować
Więc przejąłem inicjatywę
Nie straciłem marzeń
Zapomnij o jutrze
I przynieś to dziś wieczorem
Niebo płonie jasno

[Chorus: Both]
Jesteśmy w drodze do góry
Nigdy nie patrz w dół
Łamiąc sufit
Bo wierzę, że świat jest nasz
Jesteśmy w drodze do góry
Nigdy nie patrzymy w dół
Mam przeczucie
Że to było zapisane w gwiazdach

[Post-Chorus Taka]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Zapisane w gwiazdach

[Bridge: Both]
Jeśli kiedyś utkniesz i nie będziesz miał dokąd uciec
Kiedy będziesz spowity chmurami, pokażę ci słońce
Nasz czas, by błyszczeć, dopiero się zaczął

Jesteśmy w drodze do góry
Nigdy nie patrz w dół
Łamiąc sufit
Bo wierzę, że świat jest nasz
Jesteśmy w drodze do góry
Nigdy nie patrzymy w dół
Mam przeczucie
Że to było zapisane w gwiazdach

[Post-Chorus Both]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Zapisane w gwiazdach

[Outro: Both]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
W gwiazdach
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Zapisane w gwiazdach

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

Eye Of The Storm

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 094 601 tekstów, 19 011 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności