Teksty piosenek > O > One Direction > They Don't Know About Us
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

One Direction - They Don't Know About Us

They Don't Know About Us

They Don't Know About Us

Tekst dodał(a): gottabeyouxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarunia2501 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Liam:
People say we shouldn’t be together
Too young to know about forever
I say they don’t know
What they’re talk - talk - talking about
(talk - talki - talking about)

Harry:
Cause this love is only getting stronger
So I don’t want to wait any longer
I just want to tell the world that you’re mine,girl

Zayn:
They don’t know about the things we do
They don’t know about the ''I love you" 's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us

All:
They don’t know about the up all night's
They don’t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don’t know about
They don’t know about us

Niall:
One touch and I was a believer
Every kiss it gets a little sweeter

Harry:
It’s getting better
Keeps getting better all the time, girl

Zayn:
They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us

All:
They don’t know about the up all night's
They don’t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don’t know about
They don’t know about us

Louis:
They don’t know how special you are
They don’t know what you’ve done to my heart
They can say anything they want
Cause they don’t know us

Niall:
They don’t know what we do best
It’s between me and you
Our little secret

Zayn:
But I wanna tell them
I wanna tell the world
That you’re mine, girl
All:
They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night's
They don’t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don’t know about
They don’t know about
They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night's
They don’t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don’t know about
They don’t know about us
Zayn:
They don't know about us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Liam:
Ludzie mówią, że nie powinniśmy być razem
Jesteśmy za młodzi żeby wiedzieć o wieczności
Ale ja mówię, że nie wiedzą
O czym mó-mó-mówią

Harry:
Bo ta miłość staje się coraz silniejsza
Więc nie chcę czekać ani chwili dłużej
Pragnę jedynie powiedzieć światu o tym, że jesteś moja

Zayn:
Nie wiedzą o rzeczach, które robimy
Nie wiedzą o "Kocham Cię"
Ale mogę się założyć, że gdyby tylko wiedzieli
Byliby zwyczajnie o nas zazdrośni

Wszyscy:
Nie wiedzą o nie przespanych nocach
Nie wiedzą, że czekałem całe swoje życie
Tylko po to by odnaleźć miłość tak prawdziwą jak ta teraz
Kochanie, oni nie wiedzą,
Oni o nas nie wiedzą

Niall:
Jeden dotyk i stałem się wierny
Każdy pocałunek staje się coraz słodszy

Harry:
To staje się lepsze
Staje się lepsze za każdym kolejnym razem

Zayn:
Nie wiedzą o rzeczach, które robimy
Nie wiedzą o tych wszystkich "Kocham Cię"
Ale mogę się założyć, że gdyby tylko wiedzieli
Byliby zwyczajnie o nas zazdrośni.

Wszyscy:
Nie wiedzą o czuwaniu całymi nocami
Nie wiedzą, że czekałem całe życie
Tylko po to by odnaleźć miłość tak prawdziwą jak ta teraz
Kochanie, oni nie wiedzą,
Oni nic o nas nie wiedzą

Louis:
Nie wiedzą jak bardzo wyjątkowa jesteś
Nie wiedzą, ile znaczysz dla mojego serca
Mogą mówić co tylko zapragną.
Bo nic o nas nie wiedzą

Niall:
Nie wiedzą co robimy najlepiej
To jest tylko między nami
Nasz mały sekret

Zayn:
Ale chcę im powiedzieć
Chcę powiedzieć światu
Że jesteś moja

Wszyscy:
Nie wiedzą o rzeczach, które robimy
Nie wiedzą o tych wszystkich "Kocham Cię"
Ale mogę się założyć, że gdyby tylko wiedzieli
Byliby zwyczajnie o nas zazdrośni.
Nie wiedzą o czuwaniu całymi nocami
Nie wiedzą, że czekałem całe życie
Tylko po to by odnaleźć miłość tak prawdziwą jak ta teraz
Kochanie, oni nie wiedzą,
Oni nie wiedzą o
Nie wiedzą o rzeczach, które robimy
Nie wiedzą o tych wszystkich "Kocham Cię"
Ale mogę się założyć, że gdyby tylko wiedzieli
Byliby zwyczajnie o nas zazdrośni
Nie wiedzą o nie przespanych nocach
Nie wiedzą, że czekałem całe życie
Tylko po to by odnaleźć miłość tak prawdziwą jak ta teraz
Kochanie, oni nie wiedzą,
Oni nie wiedzą o nas.

Zayn:
Nie wiedzą o nas.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tebey Ottoh, Tommy Lee James, Peter Wallevik, Tommy P Gregersen, Louis Tomlinson, Harry Styles

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tommy Lee James/Tebey Ottoh/Tommy P Gregersen/Peter Wallevik

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

One Direction

Covery:

Room 94, Fifth Harmony

Płyty:

Take Me Home

Ciekawostki:

Piosenka nie była wykonywana podczas trasy "Take me home", gdyż była zbyt związana z Louisem i Harrym, by Modest!Management pozwolił na wykonanie jej. Magnament wedział, że musi ukryć związek pomiędzy dwójką młodych chłopaków, aby promować heteroseksualność i nietolerancję wśród fanów.

Komentarze (134):

Bydynwcherbacie 30 lipca 2022 01:59
(0)
@Eden7Wood: czuje się tak samo! Kocham larrego^^

Pokaż powiązany komentarz ↓

Bydynwcherbacie 30 lipca 2022 01:37
(0)
@Kahdi: zawsze xxx

Pokaż powiązany komentarz ↓

Bydynwcherbacie 30 lipca 2022 01:36
(0)
@LoveDirection: kobietki, nie kłóćmy się, w końcu jesteśmy jedną wilka rodziną directioners, tak? Nie ważne czy ktoś wierzy w larry'ego czy nie. Chociaż ja zgadzam się z @larrytruelove ^^ moim zdaniem: larry is very really, ale pamiętajmy, nie kłóćmy się o poglądy, bo nikomu nie narzucimy swojego zdania;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Bydynwcherbacie 30 lipca 2022 01:27
(0)
@Natilka3: ja

Pokaż powiązany komentarz ↓

Bydynwcherbacie 30 lipca 2022 01:20
(0)
@SweetieFace: niestety tej nie mogą..

Pokaż powiązany komentarz ↓

olkasamowolka 8 grudnia 2019 16:03
(-4)
Wydawało mi się że ta piosenka jest o fankach, i że jest przekaz o to jak inni ludzie nie tolerują ich jako grupę i że osiągnęli taki sukces jako grupa. Nie rozumiem o co chodzi z tym larrym i wkurza mnie to

Aga112PL 14 maja 2018 18:39
(0)
O co chodzi z tą ciekawostką?

PingwinekHemmo 27 lipca 2017 15:47
(+12)
Nie mówię że ta piosenka jest o Larrym ale ona jest o Larrym

Martynkaaka 2 lipca 2017 16:27
(+9)
@1Katsu1: Tak, piosenka jest o ukrywanym przez Modest! zwiąku Harry'ego i Lou.

Pokaż powiązany komentarz ↓

1Katsu1 25 czerwca 2017 23:04
(0)
Powie o ktoś o co chodzi z tą ciekawostką? XDDD

HoloAnnAgain 11 maja 2017 20:17 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

stylesshoney 10 grudnia 2016 18:58
(+3)
@CookieeMonsters: Zgadnij dlaczego (:

Pokaż powiązany komentarz ↓

KuroJackie 2 listopada 2016 18:02
(0)
Przyznaję - jako osoba, która nie "szaleje" za 1D, jestem zauroczona tą piosenką. Jest ze mnie fanka wielu innych zespołów, ale ten boysband nigdy do mnie nie trafiał...to tylko kwestia mojego gustu, ponieważ nic do nich nie mam!
Ale jednak muszę powiedzieć, że ta piosenka, jak i "Perfect" mnie onieśmielają ♥ Naprawdę piękne...
Może i nigdy nie przełamię się do ich muzyki, nie to co do ♥BTR♥...ale uważam, że niektóre ich utwory mają głęboki sens.

ashaasia 7 maja 2016 22:03
(0)
Piękna i wesoła piosenka.. Wszystkie ich piosenki są niesamowite ♥

Katsuumi 22 kwietnia 2015 23:13 (edytowany 1 raz)
(+14)
@Gunner1998: Być może zrujnuję twój jakże zacofany pogląd, ale nie wszystkie fanki One Direction (poprawna nazwa, nie "Łan Pedalszyn")są pierdolnięte, mało tego, istnieją również te normalne i całkiem ich sporo. I akurat nie czuję się dobrze, gdy ktoś wyzywa mnie od pierdolniętych, nawet sobie tego nie życzę. Słucham podobnej muzyki do twojej z tego co widzę, a ten zespół również lubię, głównie dlatego, że pod całym śmieciowym wizerunkiem jaki wykreowały media, są normalnymi, naturalnymi chłopakami spełniającymi się. Może Cię zdziwię, ale nie wydaje się też żeby członkowie twoich ulubionych zespołów mieli coś do nich, jak na przykład The Rolling Stones, zważywszy na to, że Ronnie występował niedawno z chłopakami i widać było, że był zadowolony. Polecam czasami myśleć samodzielnie, nie sugerować się większością, bez jakiejkolwiek wiedzy- wiele się traci x

Pokaż powiązany komentarz ↓

jademixer18 13 kwietnia 2015 19:31
(+2)
Cudowna piosenka,tekst do piosenki piękny. Mogę tej piosenki godzinami słuchać <3 <3 <3

Muzykalna01 28 lutego 2015 10:41
(-1)
Podkład tej piosenki i "Let Her Go" Passengera jest uderzająco podobny... Kto popełnił plagiat, 1D czy Passenger? Czy to przypadek? Obie piosenki powstały w 2012.

CookieeMonsters 10 lutego 2015 10:20
(+1)
Piosenka wspaniała (z resztą jak wszystkie ich piosenki), ale u mnie w ulotce dołączonej do płyty nie ma nic o tym, że Harry lub Louis pisali ten tekst.

PrettyLiesh 29 grudnia 2014 19:36
(-2)
Dzięki za pozdrowienia Gunner1998 ;D

Gunner1998 18 grudnia 2014 00:42
(-14)
Nigdy jeszcze nie słuchałam takiego gówna jak Łan Pedalszyn. Pozdrawiam wszystkie pi*olnięte fanki

Pokaż komentarz

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności