Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Omega
Popularne teksty
Omega - A könyvelö álma
A könyvelö álma
Tekst dodał(a): cantalo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): witxxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Egy negyvenéves könyvelőnek
Szörnyű álma volt
Pénzt adott egy rockzenésznek s este ő dobolt
Írógépén a négyet hozta
Tiszta showman, mondták róla
Nem volt még így feldobódva soha
Egy negyvenéves könyvelőnek
Furcsa álma volt
Másnap reggel az asztalánál elgondolkodott
És jött az álom folytatása
Mellét verte dús szakálla
Dobverőt vitt aktatáska helyett
Szegény ember ettől kezdve kettős életet élt
Nappal körmölt, de jött az este és ő újra zenélt
Egy negyvenéves könyvelőnek
Szörnyű álma volt
Pénzt adott egy rockzenésznek s este ő dobolt
Írógépén a négyet hozta
Tiszta showman, mondták róla
Nem volt még így feldobódva soha
Szegény ember ettől kezdve kettős életet élt
Nappal körmölt, de jött az este és ő újra zenélt
Szörnyű álma volt
Pénzt adott egy rockzenésznek s este ő dobolt
Írógépén a négyet hozta
Tiszta showman, mondták róla
Nem volt még így feldobódva soha
Egy negyvenéves könyvelőnek
Furcsa álma volt
Másnap reggel az asztalánál elgondolkodott
És jött az álom folytatása
Mellét verte dús szakálla
Dobverőt vitt aktatáska helyett
Szegény ember ettől kezdve kettős életet élt
Nappal körmölt, de jött az este és ő újra zenélt
Egy negyvenéves könyvelőnek
Szörnyű álma volt
Pénzt adott egy rockzenésznek s este ő dobolt
Írógépén a négyet hozta
Tiszta showman, mondták róla
Nem volt még így feldobódva soha
Szegény ember ettől kezdve kettős életet élt
Nappal körmölt, de jött az este és ő újra zenélt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewien czterdziestoletni księgowy
Miał okropny sen:
Zapłacił perkusiście, by ten grał wieczorem.
Spędził kwadrans przy maszynie do pisania,
Czysty showman, powiedziano.
Nigdy nie był tak podekscytowany.
Pewien czterdziestoletni księgowy
Miał dziwny sen.
Przemyślał go rankiem przy stole.
I nadeszła kontynuacja snu:
Oprócz swojej gęstej brody
Niósł pałeczkę (*) zamiast teczki.
Odtąd, biedaczysko, prowadził podwójne życie.
Dzień przechodził, a on z wieczorem znów zaczynał grać.
Pewien...
Spędził...
Odtąd...
(*) - chodzi o pałeczkę perkusyjną
bodostrus
Miał okropny sen:
Zapłacił perkusiście, by ten grał wieczorem.
Spędził kwadrans przy maszynie do pisania,
Czysty showman, powiedziano.
Nigdy nie był tak podekscytowany.
Pewien czterdziestoletni księgowy
Miał dziwny sen.
Przemyślał go rankiem przy stole.
I nadeszła kontynuacja snu:
Oprócz swojej gęstej brody
Niósł pałeczkę (*) zamiast teczki.
Odtąd, biedaczysko, prowadził podwójne życie.
Dzień przechodził, a on z wieczorem znów zaczynał grać.
Pewien...
Spędził...
Odtąd...
(*) - chodzi o pałeczkę perkusyjną
bodostrus
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Péter Sülyi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Omega |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Omega |
| Płyty: |
Omega 7: Időrabló (1977) |
Komentarze (1):