2 112 589 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 462 oczekujących

OMD - All That Glitters

Tekst dodał(a): tomekscot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FMike Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chazka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All that glitters
Is not gold
So don't believe
What you've been told
And take a chance of being strong
Because they'll destroy you
If you're wrong

Only lovers act this way
You see
Only lovers are so cruel

All your friends are here tonight
Never ones to miss a fight
Their applause for what you've done
Rings in the darkness when they've gone

Only lovers act this way
You see
Only lovers are so cruel

I would die here next to you
I will make your dreams come true
There's so much I had to say
I got lost along the way

All that glitters is not gold
So don't believe what you've been told

Only lovers act this way
You see
Only lovers are so cruel
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wszystko błyszczące
To nie złoto
Więc nie wierzę
W to co powiedziałaś
Zaryzykować w byciu silnym
Ponieważ oni Cię zniszczą
Jeśli się mylisz

Tylko zakochani wybierają tę drogę
Widzisz
Tylko zakochani są tak okrutni

Wszyscy Twoi przyjaciele są tutaj dziś wieczorem
Nie możesz przegapić walki
Ich oklaski dla tego co zrobiłaś
Obrączki w ciemnościach gdy oni odeszli

Tylko zakochani wybierają tę drogę
Widzisz
Tylko zakochani są tak okrutni

Chciałbym umrzeć tu obok Ciebie
Spełnić Twoje marzenia
Jest wiele o czym miałem powiedzieć
Lecz zgubiłem się po drodze

Wszystko błyszczące to nie złoto
Więc nie wierzę w to co powiedziałaś

Tylko zakochani wybierają tę drogę
Widzisz
Tylko zakochani są tak okrutni...tak okrutni

Tylko zakochani wybierają tę drogę
Widzisz
Tylko zakochani są tak okrutni...

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

OMD

Edytuj metrykę
Kompozytor:

OMD

Wykonanie oryginalne:

OMD

Płyty:

Sugar-tax (LP, 1991), Electricty: OMD with the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra (FACT 2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 112 589 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności