Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Olsson - Hold On (feat. Mapei)
Hold On (feat. Mapei)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FanMolly
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your blade won't go too deep, yet you keep trying
Our skin will never bleed, 'cause we don't buy it
One shot from your pistol, every word's a dagger
Thought we'd break like crystal, but we're still standing
Hold on, no blood on the wire
Unharmed, we walk through the fire
You know we all got it within
So you've got nothing on us
Hold on
Hold on
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
'Cause I don't really want anything to happen
I don't really want anything to stay the same
Hold on
Hold on
You twist the tourniquet
The pressure's rising
It's your knife, just cut us free
To a new horizon
Hold on, no blood on the wire
(Yeah, eh, eh, eh)
Hold on, no blood on the wire
Hold on, no blood on the wire
Unharmed, we walk through the fire
You know we all got it within
So you've got nothing on us
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
'Cause I don't really want anything to happen
I don't really want anything to stay the same
Run away, run away
The only thing you do
Run away, run away
The only thing you do
Is hold on
Hold on
Hold on
Runnin' 'round 10 feet off the ground
I got dark skies rollin' in (Rollin' in, rollin' in)
Climb the walls and tear 'em down
I got tears comin' down my chin (Eh)
We will run and we will fight what it takes to set us free
Ay, you know 'cause I told you so since 1983 (Yeah)
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
Run away, run away
The only thing you do
Run away, run away
The only thing you do
Is hold on
Run away, run away
The only thing you do
Run away, run away
The only thing you do
Is hold on
Our skin will never bleed, 'cause we don't buy it
One shot from your pistol, every word's a dagger
Thought we'd break like crystal, but we're still standing
Hold on, no blood on the wire
Unharmed, we walk through the fire
You know we all got it within
So you've got nothing on us
Hold on
Hold on
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
'Cause I don't really want anything to happen
I don't really want anything to stay the same
Hold on
Hold on
You twist the tourniquet
The pressure's rising
It's your knife, just cut us free
To a new horizon
Hold on, no blood on the wire
(Yeah, eh, eh, eh)
Hold on, no blood on the wire
Hold on, no blood on the wire
Unharmed, we walk through the fire
You know we all got it within
So you've got nothing on us
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
'Cause I don't really want anything to happen
I don't really want anything to stay the same
Run away, run away
The only thing you do
Run away, run away
The only thing you do
Is hold on
Hold on
Hold on
Runnin' 'round 10 feet off the ground
I got dark skies rollin' in (Rollin' in, rollin' in)
Climb the walls and tear 'em down
I got tears comin' down my chin (Eh)
We will run and we will fight what it takes to set us free
Ay, you know 'cause I told you so since 1983 (Yeah)
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
Run away, run away
The only thing you do
Run away, run away
The only thing you do
Is hold on
Run away, run away
The only thing you do
Run away, run away
The only thing you do
Is hold on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje ostrze nie wejdzie zbyt głęboko, ale nadal próbujesz
Nasza skóra nigdy nie krwawi, bo jej nie kupujemy
Jeden strzał z pistoletu, każde słowo to sztylet
Myślałem, że pękniemy jak kryształ, ale wciąż stoimy
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
Bez szwanku przechodzimy przez ogień
Wiesz, że wszyscy mamy to w sobie
Więc nic na nas nie masz
Trzymaj się
Trzymaj się
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Bo tak naprawdę nie chcę, żeby coś się wydarzyło
Naprawdę nie chcę, żeby nic pozostało takie samo
Trzymaj się
Trzymaj się
Przekręcasz opaskę uciskową
Presja rośnie
To twój nóż, po prostu nas uwolnij
Do nowego horyzontu
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
(Tak, eh, eh, eh)
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
Bez szwanku przechodzimy przez ogień
Wiesz, że wszyscy mamy to w sobie
Więc nic na nas nie masz
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Bo tak naprawdę nie chcę, żeby coś się wydarzyło
Naprawdę nie chcę, żeby nic pozostało takie samo
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Trzyma się
Trzymaj się
Trzymaj się
Biegnij około 10 stóp nad ziemią
Mam ciemne niebo wjeżdżające (wjeżdżające, wjeżdżające)
Wspinaj się po ścianach i zburz je
Łzy płyną mi po brodzie (Eh)
Pobiegniemy i będziemy walczyć, ile trzeba, aby nas uwolnić
Tak, wiesz, bo mówiłem ci to od 1983 r. (Tak)
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Trzyma się
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Trzyma się
Nasza skóra nigdy nie krwawi, bo jej nie kupujemy
Jeden strzał z pistoletu, każde słowo to sztylet
Myślałem, że pękniemy jak kryształ, ale wciąż stoimy
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
Bez szwanku przechodzimy przez ogień
Wiesz, że wszyscy mamy to w sobie
Więc nic na nas nie masz
Trzymaj się
Trzymaj się
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Bo tak naprawdę nie chcę, żeby coś się wydarzyło
Naprawdę nie chcę, żeby nic pozostało takie samo
Trzymaj się
Trzymaj się
Przekręcasz opaskę uciskową
Presja rośnie
To twój nóż, po prostu nas uwolnij
Do nowego horyzontu
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
(Tak, eh, eh, eh)
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
Trzymaj się, nie ma krwi na drucie
Bez szwanku przechodzimy przez ogień
Wiesz, że wszyscy mamy to w sobie
Więc nic na nas nie masz
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Bo tak naprawdę nie chcę, żeby coś się wydarzyło
Naprawdę nie chcę, żeby nic pozostało takie samo
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Trzyma się
Trzymaj się
Trzymaj się
Biegnij około 10 stóp nad ziemią
Mam ciemne niebo wjeżdżające (wjeżdżające, wjeżdżające)
Wspinaj się po ścianach i zburz je
Łzy płyną mi po brodzie (Eh)
Pobiegniemy i będziemy walczyć, ile trzeba, aby nas uwolnić
Tak, wiesz, bo mówiłem ci to od 1983 r. (Tak)
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują cię sprowadzić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Kiedy próbują się bawić
Wstawaj ponownie, wstawaj ponownie
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Trzyma się
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Uciekaj, uciekaj
Jedyne, co robisz
Trzyma się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Christian Olsson, David Axelsson, Dot Allison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Christian Olsson, David Axelsson, Dot Allison |
| Wykonanie oryginalne: |
OLSSON ft. Mapei |
| Płyty: |
Millions (2017) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):