Teksty piosenek > O > Olly Murs > Don’t Say Goodbye
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Olly Murs - Don’t Say Goodbye

Don’t Say Goodbye

Don’t Say Goodbye

Tekst dodał(a): jamoge Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tyncjusz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angelic456 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a word that would hurt
I can feel on your lips
Like a gun to my heart
When all that I want is a kiss

But we fell so hard and it felt so right
So don't let it all end here tonight
And we could fall all over again

Don't say goodbye
Keep us alive
Cause my world will stop if we didn't try
Can't we pretend just for tonight
Cause those words would tear the stars from the sky
Don't say goodbye
Don't don't don't say it (x3)

There's a world a world that would hurt
And you can't take it back
So just show me more than words could ever say

But we fell so hard and it felt so right
So don't let it all end here tonight
And we could fall all over again

Don't say goodbye
Keep us alive
Cause my world would stop if we didn't try
Can't we pretend just for tonight
Cause those words would tear the stars from the sky
Don't say goodbye
Don't don't don't say it (x4)

But we fell so hard and it felt so right
So dont let it all end here tonight
And we could fall all over again

Don't say goodbye
Keep us alive
Cause my world would stop if we didn't try
Can't we pretend just for tonight
Cause those words would tear the stars from the sky
Don't say goodbye
Don't don't don't say it (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest słowo, ktore będzie ranić
Czuję je na twoich ustach
Jak pistolet przy moim sercu
Kiedy jedyne czego potrzebuję to pocałunek.

Upadamy ciężko, czuję to dokładnie
ale nie pozwól się temu skończyć dzisiaj.
Możemy upaść jeszcze raz.


Nie mów do widzenia
Utrzymaj nas przy życiu
Mój świat zatrzyma się jeśli nie spróbujemy
Nie możemy udawać chociaż dzisiaj
Te słowa mogą rozedrzeć gwiazdy na niebie
Nie mów do widzenia
Nie mów do widzenia x3


Jest świat, świat który będzie ranił
I nie możesz tego cofnąć
Pokaż mi więcej niż słowa, które możesz wypowiedzieć

Upadamy ciężko, czuję to dokładnie
ale nie pozwól się temu skończyć dzisiaj.
Możemy upaść jeszcze raz.



Nie mów do widzenia
Utrzymaj nas przy życiu
Mój świat zatrzyma się jeśli nie spróbujemy
Nie możemy udawać chociaż dzisiaj
Te słowa mogą rozedrzeć gwiazdy na niebie
Nie mów do widzenia
Nie mów do widzenia x4

Upadamy ciężko, czuję to dokładnie
ale nie pozwól się temu skończyć dzisiaj.
Możemy upaść jeszcze raz.



Nie mów do widzenia
Utrzymaj nas przy życiu
Mój świat zatrzyma się jeśli nie spróbujemy
Nie możemy udawać chociaż dzisiaj
Te słowa mogą rozedrzeć gwiazdy na niebie
Nie mów do widzenia
Nie mów do widzenia x4

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

MotherEarth 12 listopada 2013 23:08
(+1)
Cudowna piosenka;)

mmoonniikka 17 stycznia 2013 14:04
(+2)
ᶫᵒᵛᵉᵧₒᵤ ♥.♥

UmownaBlondi 9 lutego 2012 22:01
(+3)
Ale łapie za serce :'-(
W takich klimatach głos Ollusia ładnie wychodzi.

Mam jego płyte hihi :)

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności