Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olly Murs
Popularne teksty
17. INEE - Gotham
Olly Murs - Anywhere Else
Anywhere Else
Tekst dodał(a): karolain13002
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adolfinia97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angelic456
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Strike up the band, let's start a fire
Put up your hands, show your desire
If you want this, don't hold back.
Asked you to stand like one of the choir
Lift up your voice, build it up higher
In this moment, don't look back.
Cause tonight, the stars are in your eyes
Tonight, our arms are opened wide
I don't want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don't want to be anywhere else but here with you
Lost in the sounds, a song in your head
Jumping around, nothing compares to this moment
And nothing ever will
Cause tonight, the stars are in your eyes
Tonight, our arms are opened wide
I don't want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don't want to be anywhere else but here with you
A million eyes stare into space
Not you and I, we're face to face
I don't want to be anywhere else but here
Turn the whole world upside down - let's pour it out
Let's all reach for higher ground while we're looking down
Strike up the band, let's start a fire
Put up your hands, show your desire
If you want this, don't hold back
I don't want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don't want to be anywhere else but here with you
A million eyes stare into space
Not you and I, we're face to face
i don't want to be anywhere else but here with you
Put up your hands, show your desire
If you want this, don't hold back.
Asked you to stand like one of the choir
Lift up your voice, build it up higher
In this moment, don't look back.
Cause tonight, the stars are in your eyes
Tonight, our arms are opened wide
I don't want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don't want to be anywhere else but here with you
Lost in the sounds, a song in your head
Jumping around, nothing compares to this moment
And nothing ever will
Cause tonight, the stars are in your eyes
Tonight, our arms are opened wide
I don't want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don't want to be anywhere else but here with you
A million eyes stare into space
Not you and I, we're face to face
I don't want to be anywhere else but here
Turn the whole world upside down - let's pour it out
Let's all reach for higher ground while we're looking down
Strike up the band, let's start a fire
Put up your hands, show your desire
If you want this, don't hold back
I don't want to be anywhere else
And if I have to give all of myself
I don't want to be anywhere else but here with you
A million eyes stare into space
Not you and I, we're face to face
i don't want to be anywhere else but here with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStrajk zespołu, wzniećmy ogień,
Podnieśmy ręce, pokażmy swoje pragnienie
Jeśli chcesz tego, nie powstrzymuj się.
Spytałem cię, stoisz jak jeden z chóru,
Podnieś głos, podbuduj go wyżej,
W tym momencie nie patrz wstecz.
Ponieważ tego wieczora, gwiazdy są w twoich oczach
Tego wieczora, nasze ramiona są szeroko otwarte.
Nie chcę być nigdzie indziej,
I mieć wszystko dla siebie,
Nie chcę byś nigdzie indziej, tylko tutaj, z tobą.
Utraceni w dźwięku, piosenka w twojej głowie,
Skaczesz wokół, nic nie porównuje tej chwili
I nic nie będzie.
Ponieważ tego wieczora, gwiazdy są w twoich oczach
Tego wieczora, nasze ramiona s a szeroko otwarte.
Nie chcę być nigdzie indziej,
I mieć wszystko dla siebie,
Nie chcę byś nigdzie indziej, tylko tutaj, z tobą.
Miliony oczu wpatruje się w kosmos,
Nie ty i ja, jesteśmy twarzą w twarz,
Nie chcę być nigdzie indziej, tylko tutaj.
Obróć cały świat do góry nogami - niech się wyleje.
Nie wszyscy osiągną wyższą ziemię, patrzymy w dół.
Strajk zespołu, wzniećmy ogień,
Podnieśmy ręce, pokażmy swoje pragnienie
Jeśli chcesz tego, nie powstrzymuj się.
Nie chcę być nigdzie indziej,
I mieć wszystko dla siebie,
Nie chcę byś nigdzie indziej, tylko tutaj, z tobą.
Miliony oczu wpatruje się w kosmos,
Nie ty i ja, jesteśmy twarzą w twarz,
Nie chcę być nigdzie indziej, tylko tutaj z tobą.
Podnieśmy ręce, pokażmy swoje pragnienie
Jeśli chcesz tego, nie powstrzymuj się.
Spytałem cię, stoisz jak jeden z chóru,
Podnieś głos, podbuduj go wyżej,
W tym momencie nie patrz wstecz.
Ponieważ tego wieczora, gwiazdy są w twoich oczach
Tego wieczora, nasze ramiona są szeroko otwarte.
Nie chcę być nigdzie indziej,
I mieć wszystko dla siebie,
Nie chcę byś nigdzie indziej, tylko tutaj, z tobą.
Utraceni w dźwięku, piosenka w twojej głowie,
Skaczesz wokół, nic nie porównuje tej chwili
I nic nie będzie.
Ponieważ tego wieczora, gwiazdy są w twoich oczach
Tego wieczora, nasze ramiona s a szeroko otwarte.
Nie chcę być nigdzie indziej,
I mieć wszystko dla siebie,
Nie chcę byś nigdzie indziej, tylko tutaj, z tobą.
Miliony oczu wpatruje się w kosmos,
Nie ty i ja, jesteśmy twarzą w twarz,
Nie chcę być nigdzie indziej, tylko tutaj.
Obróć cały świat do góry nogami - niech się wyleje.
Nie wszyscy osiągną wyższą ziemię, patrzymy w dół.
Strajk zespołu, wzniećmy ogień,
Podnieśmy ręce, pokażmy swoje pragnienie
Jeśli chcesz tego, nie powstrzymuj się.
Nie chcę być nigdzie indziej,
I mieć wszystko dla siebie,
Nie chcę byś nigdzie indziej, tylko tutaj, z tobą.
Miliony oczu wpatruje się w kosmos,
Nie ty i ja, jesteśmy twarzą w twarz,
Nie chcę być nigdzie indziej, tylko tutaj z tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Olly Murs, Alex Smith & Wayne Hector Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Olly Murs |
| Płyty: |
In Case You Didn't Know |
Komentarze (2):