1 970 493 tekstów, 18 105 poszukiwanych i 650 oczekujących

Olivia Rodrigo - The Rose Song

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): namlodosc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveTinita Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
All my life, I've seen myself through your eyes
Wonderin' if I am good enough for your time
You love me but for all the wrong reasons
Am I somethin' to you and not someone?
'Cause I feel trapped on this pedestal you put me on
You tell me that I'm beautiful but I think that's an understatement

[Chorus]
'Cause I am more than what I am to you
You say I'm perfect but I've got thorns with my petals, too
And I won't be confined to your point of view
I'm breakin' through the glass you put me in
'Cause my beauty's from within, oh-oh, oh-oh-oh-oh
My beauty's from within, oh-oh, oh-oh-oh

[Verse 2]
So, I am done livin' my lifе just for you
You watched me wither and now you watch mе bloom
You're hidin' in the dark but I'm reachin' for the sun, woo-ooh

[Chorus]
'Cause I am more than what I am to you
You say I'm pretty but I've got magic that you never knew
And I won't be confined to your point of view
I'm breakin' through the glass you put me in
'Cause I am more than what I am to you
You say I'm perfect but I've got thorns with my petals, too
And I won't be confined to your point of view
I'm breakin' through the glass you put me in
'Cause my beauty's from within

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Wers 1]
Całe moje życie widziałam siebie twoimi oczami
Zastanawiam się, czy jestem wystarczająco dobra na twój czas
Kochasz mnie, ale z niewłaściwych powodów
Jestem dla ciebie czymś, a nie kimś?
Bo czuję się uwięziona na tym piedestale, na którym mnie postawiłeś
Mówisz mi, że jestem piękna, ale myślę, że to mało powiedziane

[Chór]
Bo jestem kimś więcej niż tym, czym jestem dla ciebie
Mówisz, że jestem piękna, ale mam także kolce w mych płatkach
I nie będę cię ograniczała do twojego punktu widzenia
Przebijam się przez szkło, w które mnie włożyłeś
Bo moje piękno jest od wewnątrz, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Moje piękno pochodzi z wnętrza, oh-oh, oh-oh-oh

[Wers 2]
Więc skończyłam żyć moim życiem tylko dla ciebie
Patrzyłeś, jak więdnę, a teraz patrzysz, jak rozkwitam
Skrywasz się w ciemności, ale ja sięgam po słońce, woo-ooh

[Chór]
Bo jestem kimś więcej niż tym, czym jestem dla ciebie
Mówisz, że jestem ładna, ale mam magię, której nigdy nie znałeś
I nie będę cię ograniczała do twojego punktu widzenia
Przebijam się przez szkło, w które mnie włożyłeś
Mówisz, że jestem piękna, ale mam także kolce w mych płatkach
I nie będę cię ograniczała do twojego punktu widzenia
Przebijam się przez szkło, w które mnie włożyłeś
Bo moje piękno pochodzi z wnętrza

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Olivia Rodrigo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Olivia Rodrigo

Płyty:

High School Musical: The Musical: The Series – Season 2 (Original Soundtrack) (2021) Cast of High School Musical: The Musical: The Series

Ścieżka dźwiękowa:

High School Musical: The Musical: The Series 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 970 493 tekstów, 18 105 poszukiwanych i 650 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności