Teksty piosenek > O > Olivia Broadfield > Gone
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 681 oczekujących

Olivia Broadfield - Gone

Gone

Gone

Tekst dodał(a): lllajcik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LiliannaL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lllajcik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And I gave you all
I'm sure I can give
But It's not enough
And I feel it sting
And our roses died
And the neighbours knew
And the house moved on
To someone new

And I know
You won't be satisfied
'Til the fire inside
Burns like you once knew

But it's gone
And I'm leaving
And your storm
Keeps on raging
Yes I'm gone
And I'm leaving
And your storm
Keeps on raging

And I wish you could
Share in a blame
But you load your gun
As you take your aim
And I'm lying still
With my heart on the ground
And you're saying things
Just to keep me down

And I know
You won't be satisfied
'Til the fire inside
Burns like you once knew

But it's gone
And I'm leaving
And your storm
Keeps on raging
Yes i'm gone
And i'm leaving
And your storm
Keeps on raging

That's cause of you
That's cause of you
And I finally found
That I found my voice
And I'm saying all these things
Just cause I've got the choice

And it's gone
And I'm leaving
And your storm
Keeps on raging
Yes I'm gone
And I'm leaving
And your storm
Keeps on raging

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dałam ci wszystko
Co na pewno mogłam dać
Ale to nie wystarczy
Czuje ukłucie
Nasze róże zwiędły
Sąsiedzi widzieli
I dom poszedł dalej
Do kogoś innego

I wiem
Nie będziesz zadowolony
Dopóki ogień w środku
Nie zapłonie tak jak kiedyś

Ale tego już nie ma
A ja odchodze
A twoja burza
Pozostaje szalona
Tak odeszłam
Odchodzę
A twoja burza
Pozostaje szalona

Chciałabym abyś mógł
Dzielić wine
Ale ty ładujesz broń
Bierzesz swój cel
A ja wciąż leże
Z moim sercem na ziemi
I ty mówisz rzeczy
Tylko po to by mnie zatrzymać

I wiem że
Nie będziesz zadowolony
Dopóki ogień w środku
Nie zapłonie tak jak kiedyś

Ale tego już nie ma
A ja odeszłam
A twój sztorm
Wciąż szaleje
Tak odchodze
Odchodze
Odchodze
A twój sztorm
Wciąż szaleje

To przez ciebie
To przez ciebie

I ja wreszcie odnalazłam
Odnalazłam swój głos
Mówię wszystkie te rzeczy
Ponieważ mam wybór

Ale go nie ma
A ja odchodze
A twoja burza
Pozostaje szalona
Tak odeszłam
Odchodzę
A twoja burza
Pozostaje szalona

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór wykorzystany w 23 odcinku 4 serii Pamiętników Wampirów :)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Nocna zmiana

Komentarze (1):

loudsileence 24 maja 2013 19:35
(0)
I oddam Ci wszystko
Jestem pewna, że mogę dać
Ale to nie wystarcza
I czuję, że to mnie gryzie
I wszystkie nasze róże już umarły
I sąsiedzi już wiedzą
I dom należy do kogoś innego

I wiem
Nie satysfakcjonuje cię to
Dopóki ogień w środku
Ty jeden wiesz jak on płonie

Ale to odeszło
I ja muszę wyjechać
I twoja burza
Jest wściekła
Tak, odchodzę
I ja muszę wyjechać
I twoja burza
Jest wściekła

I mam nadzieję, że możesz
Podzielić tą winę
Ale ty załadowałeś pistolet
Obrałeś swój cel
I ja nadal leżę
Z moim sercem na ziemi
I wypowiedziałeś rzeczy,
aby tylko utrzymać mnie na dole
I wiem
Nie satysfakcjonuje cię to
Dopóki ogień w środku
Ty jeden wiesz jak on płonie

Ale to odeszło
I ja muszę wyjechać
I twoja burza
Jest wściekła
Tak, odchodzę
I ja muszę wyjechać
I twoja burza
Jest wściekła

To twoja wina
To twoja wina
I nareszcie znalazłam
Znalazłam swój głos
I wypowiedziałam te wszystkie rzeczy
Tylko dlatego, że mam wybór

Ale to odeszło
I ja muszę wyjechać
I twoja burza
Jest wściekła
Tak, odchodzę
I ja muszę wyjechać
I twoja burza
Jest wściekła

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności