Teksty piosenek > O > Oliver Tree > Joke's On You
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 275 oczekujących

Oliver Tree - Joke's On You

Joke's On You

Joke's On You

Tekst dodał(a): Namii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Namii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Namii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My whole life was just a joke
My whole life was just a joke
But I'm still not laughing

Truth is, I think I said enough
No lie, this shit is fake as fuck
I've seen death in my nightmares since I was young
I'm close to the edge, people tell me I should jump (go)
Some things cannot be undone
This the kind of shit that'll change you, son
Some days I wanna ask, "What for?"
They've been laughing at me since the day I was born

My whole life was just a joke
My whole life was just a joke
But I'm still not laughing

I guess the truth is hard to swallow
There must be something in your throat
Can someone say the reason?
There must be something I'm not seeing
Why'd you laugh?

Who could it be? Was it really me? (No)
Yes, in fact, my dignity's intact
While I listen to 'em laugh (haha)
Fuck that, try to get it how I get it
You could crack my neck with one snap

The whole world was in on it
Everybody started laughing
The whole world was in on it
Everybody started laughing
Don't try too hard
You're really fucking up
When you get torn apart
They really show no love
When you try too hard
Don't try to act like something
Don't take yourself so seriously

My whole life was just a joke
My whole life was just a joke
But I'm still not laughing

I guess the truth is hard to swallow
There must be something in your throat
Can someone say the reason?
There must be something I'm not seeing
Why'd you laugh?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje całe życie było po prostu żartem
Moje całe życie było po prostu żartem
Ale jakoś dalej się nie śmieję

Prawda jest taka, myślę, że powiedziałem wystarczająco
Nie kłam, to gówno jest wykurwiście fałszywe
Od młodości śniła mi się śmierć w moich koszmarach
Jestem blisko krawędzi, ludzie mówią mi, że powinienem skoczyć (iść)
Niektórych rzeczy nie da się cofnąć
To rodzaj gówna, które cię zmieni, synu
W niektóre dni chcę zapytać "Za co?"
Śmieją się ze mnie od dnia moich narodzin

Moje całe życie było po prostu żartem
Moje całe życie było po prostu żartem
Ale jakoś dalej się nie śmieję

Chyba trudno jest przełknąć prawdę
Musi być coś w twoim gardle
Czy ktoś może podać przyczynę?
Tu musi być coś, czego nie widzę
Dlaczego się śmiałeś?

Kto to może być? Czy to naprawdę byłem ja? (Nie)
Tak, w rzeczywistości moja godność jest nienaruszona
Kiedy słucham ich śmiechu (haha)
Pieprz to, spróbuj zdobyć to, co ja zdobyłem
Mógłbyś złamać mi kark jednym pstryknięciem

Cały świat był w to zamieszany
Wszyscy zaczęli się śmiać
Cały świat był w to zamieszany
Wszyscy zaczęli się śmiać
Nie staraj się aż tak
Naprawdę spieprzyłeś
Kiedy zostaniesz rozdarty
Oni naprawdę nie okażą miłości
Kiedy za bardzo się starasz
Nie próbuj zachowywać się jak coś
Nie traktuj siebie tak poważnie

Moje całe życie było po prostu żartem
Moje całe życie było po prostu żartem
Ale jakoś dalej się nie śmieję

Chyba trudno jest przełknąć prawdę
Musi być coś w twoim gardle
Czy ktoś może podać przyczynę?
Tu musi być coś, czego nie widzę
Dlaczego się śmiałeś?

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Ajay Bhattacharyya / Oliver Tree Nickell / Roget Chaheyed

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

Ugly Is Beautiful, Ugly is Beautiful: Shorter, Thicker & Uglier

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności