Teksty piosenek > O > Oli P. > Ohne Dich
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 295 oczekujących

Oli P. - Ohne Dich

Ohne Dich

Ohne Dich

Tekst dodał(a): maggy00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yarciak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maggy00 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohne dich ..

Ich schau dir in die Augen
ich seh in dein Gesicht
Ich will für immer an dich glauben doch
weis ich nicht wer du bist
Es ist Zeit zu sehen
zu verstehen wie es ist
Mit der Welt zu drehen
und nicht im Kreis zu gehen

Ich geb dir mein Herz
ich schenk dir meine Seele
Ich liebe diesen Schmerz
ich trinke deine tränen

Ich will dich berühren will dich immer bei mir spüren

Brigde:

Ich gebs ja offen zu, dass was ich wirklich will bist du!

Refrain: x2

Ohne dich schlaf ich heut Nacht nicht ein
ohne dich fahr ich heut Nacht nicht heim
ohne dich komm ich heut nicht zu Ruh
dass was ich will bist du!

Dass was ich will ........... BIST DU!!!

Wie ein Licht in der Dunkelheit
Wie ein Stern am Horizont
Gib mir das Gefühl das schon lange in mir brennt
Ist es nur ein Traum oder Wirklichkeit
Du und ich allein zu zweit durch Raum und Zeit

Ich muss dich wieder sehen
Zähl jede Sekunde
Kann dir nicht Widerstehen
An Tagen so stehen

Du bist nicht mehr allein allein
Wer immer mit dir sein

Bridge:

Ich gebs ja offen zu, dass was ich wirklich will bist du!

Refrain: x2

Ohne dich schlaf ich heut Nacht nicht ein
ohne dich fahr ich heut Nacht nicht heim
ohne dich komm ich heut nicht zu Ruh
dass was ich will bist du!

Ohne dich ..
Bin ich allein
Ohne dich .. ohne dich

Refrain: x4

Ohne dich schlaf ich heut Nacht nicht ein
ohne dich fahr ich heut Nacht nicht heim
ohne dich komm ich heut nicht zu Ruh
dass was ich will bist du!


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bez ciebie...

Spoglądam w twoje oczy
Patrzę w twoją twarz
Chcę na zawsze w ciebie wierzyć jednak
nie wiem kim jesteś
To jest czas by patrzeć
by zrozumieć jak to jest
kręcić się ze światem
i nie chodzić w kółko

Daję ci moje serce
Daruję ci moją duszę
Kocham ten ból
Piję twoje łzy

Chcę ciebie dotykać chcę cie zawsze przy sobie czuć



Przyznaję przecież otwarcie, że jesteś tym co naprawdę chcę



Bez ciebie dzisiaj w nocy nie zasnę
Bez ciebie dzisiaj w nocy nie pojadę do domu
Bez ciebie dzisiaj nie zaznam spokoju
Że tym co chcę jesteś ty!

Że tym co chcę........JESTEŚ TY!!!

Jak światło w ciemności
Jak gwiazda na horyzoncie
Daj mi uczucie które już długo we mnie płonie
Czy to jest tylko marzenie czy rzeczywistość
Ty i ja sami we dwoje w przestrzeni i czasie

Muszę cie znowu zobaczyć
Liczę każdą sekundę
Nie mogę się tobie oprzeć
W dni które mamy


Nie będziesz więcej sam sam
Ktoś zawsze z tobą będzie



Przyznaję przecież otwarcie, że jesteś tym co naprawdę chcę


Bez ciebie dzisiaj w nocy nie zasnę
Bez ciebie dzisiaj w nocy nie pojadę do domu
Bez ciebie dzisiaj nie zaznam spokoju
Że tym co chcę jesteś ty!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

KK87 20 czerwca 2011 16:40
(0)
Bez Ciebie.................

Patrze w Twoje oczy,
widze Twoja twarz
Chce caly czas wierzyc w Ciebie,
ale nie wiem kim jestes,
Nadszeld czas zobaczenia sie,
zrozumienia jak to jest,
ze swiatem sie krecic
a nie w kolko chodzic,

Oddaje ci swoje serce,
Oddaje Ci swoja dusze,
Kocham ten bol,
i pije Twoje lzy,

Chce Cie dotykac i chce cie poczuc…
Przyznaje czesto ,ze to czego chce to jestes Ty.

Refren;

Bez Ciebie nie moge zasnac,
bez Ciebie nie wracam do domu,
bez Ciebie nie zaznam spokoju,
bo to czego chce to jestes wlasnie Ty.

Jak swiatlo w ciemnosciach,
Jak gwiazda na horyzoncie,
Daj mi to uczucie ktore pali sie we mnie,
To jest tylko sen czy rzeczywistosc?
Ty i ja sami w przestworzach i czasie

Musze Cie znowu zobaczyc,
Liczy sie kazda sekunda,
Nie moge sie opanowac
Nie jestes juz sama
Bede zawsze przy Tobie,

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności