Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!OKI - Jakie To Uczucie?
Jakie To Uczucie?
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BigFloppa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Wiele osób się zastanawia: Jakie to uczucie?
Młody jeż, w odpowiedzi, jakie to uczucie. Jeż, jakie to uczucie?
[Zwrotka 1]
To to samo
Ciągle to samo uczucie, kiedy wstaję rano (okej)
Już nie chodzi o to, że rzygałem przez Etanol (ble)
Choć to też prawda
Mama płaci za mandaty, lecz za moje siano (flex)
Mimo tego, że jej syn dalej gubi tożsamość (gdzieś)
Bo nie jest dzieciakiem tym, który po hotelu biega nago
Choć to też prawda
[Bridge]
Ups, wymknęło się z ust (sorry)
Bardzo Cię przepraszam, nie użyję takich słów
No i zawsze patrzę w oczy się, nigdy nie na biust
Coś mi się tu nie zgadza
Bo to nieprawda
[Zwrotka 2]
Ja nie biorę kokainy
To jest prawda
Usta ma latiny
To się sprawdza
I je oblizuje, kiedy opierdala ze smakiem
Pyszne ciastka
[Bridge]
Ups, wymknęło się z ust (sorry)
Czterdzieści siedem diamentów i jeansy Evisu
Dzisiaj taki mam look
(Taki mam look, taki mam, taki mam look)
[Refren]
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Bo się czuję średnio, na jeża
(Jeżyk!)
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Wiesz no...
Zachlałeś się jak zwierzak!
[Zwrotka 3]
Może racja
Może, była okazja?
I jesteśmy na wakacjach?
Chwila, chwila!
Dobra, już nie zmyślam
Choć to też prawda
W sumie to zależy, czym jest bycie na wakacjach
Jeśli niewstawanie rano, no to może racja
Już nie chodzi o to, że dla wielu to atrakcja
Choć to też prawda
Zanim robiłem (kabonę, siano i sos) papier
Nie prosiłem wtedy o niego mojego tatę
Bo zanim wyszło z rapem, robiłem na etacie
Coś mi się tu nie zgadza
Bo to nieprawda
[Bridge]
Po co mnie pytasz?
Nie znam odpowiedzi
Za dużo pytań
To ostatnie!
Skończ już bredzić
Chcę tańczyć (here we go, u-hu, hu-hu)
Chcę tańczyć (Ej, a, here we go)
[Refren]
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Bo się czuję średnio, na jeża
(Jeżyk!)
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Bo się czuję średnio, na jeża
(Jeżyk!)
[Outro]
(Ej, a, here we go)
(Ej, a, here we go)
Wiele osób się zastanawia: Jakie to uczucie?
Młody jeż, w odpowiedzi, jakie to uczucie. Jeż, jakie to uczucie?
[Zwrotka 1]
To to samo
Ciągle to samo uczucie, kiedy wstaję rano (okej)
Już nie chodzi o to, że rzygałem przez Etanol (ble)
Choć to też prawda
Mama płaci za mandaty, lecz za moje siano (flex)
Mimo tego, że jej syn dalej gubi tożsamość (gdzieś)
Bo nie jest dzieciakiem tym, który po hotelu biega nago
Choć to też prawda
[Bridge]
Ups, wymknęło się z ust (sorry)
Bardzo Cię przepraszam, nie użyję takich słów
No i zawsze patrzę w oczy się, nigdy nie na biust
Coś mi się tu nie zgadza
Bo to nieprawda
[Zwrotka 2]
Ja nie biorę kokainy
To jest prawda
Usta ma latiny
To się sprawdza
I je oblizuje, kiedy opierdala ze smakiem
Pyszne ciastka
[Bridge]
Ups, wymknęło się z ust (sorry)
Czterdzieści siedem diamentów i jeansy Evisu
Dzisiaj taki mam look
(Taki mam look, taki mam, taki mam look)
[Refren]
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Bo się czuję średnio, na jeża
(Jeżyk!)
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Wiesz no...
Zachlałeś się jak zwierzak!
[Zwrotka 3]
Może racja
Może, była okazja?
I jesteśmy na wakacjach?
Chwila, chwila!
Dobra, już nie zmyślam
Choć to też prawda
W sumie to zależy, czym jest bycie na wakacjach
Jeśli niewstawanie rano, no to może racja
Już nie chodzi o to, że dla wielu to atrakcja
Choć to też prawda
Zanim robiłem (kabonę, siano i sos) papier
Nie prosiłem wtedy o niego mojego tatę
Bo zanim wyszło z rapem, robiłem na etacie
Coś mi się tu nie zgadza
Bo to nieprawda
[Bridge]
Po co mnie pytasz?
Nie znam odpowiedzi
Za dużo pytań
To ostatnie!
Skończ już bredzić
Chcę tańczyć (here we go, u-hu, hu-hu)
Chcę tańczyć (Ej, a, here we go)
[Refren]
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Bo się czuję średnio, na jeża
(Jeżyk!)
Mimo, że ruszasz się pięknie
I kiedyś Cię poproszę o rękę
To serio proszę, idź już na leżak
(Czemu?)
Bo się czuję średnio, na jeża
(Jeżyk!)
[Outro]
(Ej, a, here we go)
(Ej, a, here we go)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Many people wonder: How does it feel?
Young hedgehog, in response, "how does it feel". Hedgehog, how does it feel?
[Verse 1]
That's the same
That's the same feeling when I wake up (okay)
It's not about throwing up cause of Etanol (bleh)
But it's also true
Mom pays my fines, and my money (flex)
Even though her son is still losing his identity (somewhere)
Because he's not that kid that runs naked at the hotel
But it's also true
[Bridge]
Oops, got it outta my mouth (sorry)
I'm really sorry, I'll never use such words
And I never look at the breasts, always at the eyes
Something's ain't right
Cause it's not true
[Verse 2]
I don't take cocaine
That's true
She got the Latina's lips
It works well
And she licks them, when she swallows...
Delicious cookies!
[Bridge]
Oops, got it outta my mouth (sorry)
Fourty seven diamonds and Evis jeans
That's my look
(That's my look, that's my, that's my look)
[Chorus]
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
Because I feel kinda bad at this moment*
(Hedgehog!)
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
You know what...
You got drunk like an animal!
[Verse 3]
Maybe you right
Maybe, there were a circumstances ?
And we're on holiday?
Wait a minute!
Alright, I'm not making up
But it's also true
Actually it depends on what it's like to be on holiday
If it's waking up late, then maybe it's true
It's not about that it's fun for many people
But it's also true
Before I was doing (cabona, hay and sauce) paper**
I wasn't asking my dad for it
Because before the rap success, I was working full-time
Something's ain't right
Because it's not true
[Bridge]
Why are you asking?
I don't know the answer
Too many questions
That's the last one!
Stop talking bullshit!
I want to dance (here we go, oo-hoo, hoo-hoo)
I want to dance (Ay, ah, here we go)
[Chorus]
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
Because I feel kinda bad at this moment*
(Hedgehog!)
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
Because I feel kinda bad at this moment*
(Hedgehog!)
[Outro[
(Ay, ah, here we go)
(Ay, ah, here we go)
* The literal term "I feel average, on a hedgehog" means that someone just dont feel very well. Oki used this proverb because this is how he call himself - a hedgehog
** these words are Polish terms for money
Many people wonder: How does it feel?
Young hedgehog, in response, "how does it feel". Hedgehog, how does it feel?
[Verse 1]
That's the same
That's the same feeling when I wake up (okay)
It's not about throwing up cause of Etanol (bleh)
But it's also true
Mom pays my fines, and my money (flex)
Even though her son is still losing his identity (somewhere)
Because he's not that kid that runs naked at the hotel
But it's also true
[Bridge]
Oops, got it outta my mouth (sorry)
I'm really sorry, I'll never use such words
And I never look at the breasts, always at the eyes
Something's ain't right
Cause it's not true
[Verse 2]
I don't take cocaine
That's true
She got the Latina's lips
It works well
And she licks them, when she swallows...
Delicious cookies!
[Bridge]
Oops, got it outta my mouth (sorry)
Fourty seven diamonds and Evis jeans
That's my look
(That's my look, that's my, that's my look)
[Chorus]
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
Because I feel kinda bad at this moment*
(Hedgehog!)
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
You know what...
You got drunk like an animal!
[Verse 3]
Maybe you right
Maybe, there were a circumstances ?
And we're on holiday?
Wait a minute!
Alright, I'm not making up
But it's also true
Actually it depends on what it's like to be on holiday
If it's waking up late, then maybe it's true
It's not about that it's fun for many people
But it's also true
Before I was doing (cabona, hay and sauce) paper**
I wasn't asking my dad for it
Because before the rap success, I was working full-time
Something's ain't right
Because it's not true
[Bridge]
Why are you asking?
I don't know the answer
Too many questions
That's the last one!
Stop talking bullshit!
I want to dance (here we go, oo-hoo, hoo-hoo)
I want to dance (Ay, ah, here we go)
[Chorus]
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
Because I feel kinda bad at this moment*
(Hedgehog!)
Even though you got a geat movments
And someday I will ask you for marrige
But please, really, go on the sunbed
(Why?)
Because I feel kinda bad at this moment*
(Hedgehog!)
[Outro[
(Ay, ah, here we go)
(Ay, ah, here we go)
* The literal term "I feel average, on a hedgehog" means that someone just dont feel very well. Oki used this proverb because this is how he call himself - a hedgehog
** these words are Polish terms for money
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
OKI Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
OKI |
| Płyty: |
Jakie To Uczucie?, PRODUKT47 |
Komentarze (0):