Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
OKI - Akcje zwrotne
Akcje zwrotne
Tekst dodał(a): Tin15k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tin15k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tin15k
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1]
Te akcje zwrotne
Nie wiem czemu ciągle jak mogę to lecę do nich
Tak je gonię - bez przerwy
I każdy wokół szary pionek mówi, że gra rolę w świecie
Który nawet nie wie czym jesteśmy
Wiesz jak to bywa, gdy przykrywasz to do czego dążyłeś
Po to by inny cel nie zniknął na zawsze
Obym się kiedyś przydał, żeby mi nie wybrało życia
Gdzie nie ma już więcej niż wyjść stąd na farcie
Niż gnić pod naparciem, by kwit pod nadgarstkiem mieć
Z nim żyć pod dostatkiem naszych chwil - co ostatnie
I żaden z nich tu ostatkiem sił nie był
Mieć komu oddać serce, żeby to życie git przeżyć
Życie od śmierci zawsze miało większy street credit
Więc jak chcesz śmierci no to z życiem musisz w bitwie być
To czemu ja chce życia, to ze śmiercią musisz iść się bić
Idź przemyśl tak naprawdę tu nie wiem
Ty może kiedyś bo chcę fruwać teraz
Ponad prawdę tu lecieć - teraz
Żeby kiedyś to wspominać nie raz
Na razie to coraz ciężej mi
Czasami mi lekko, ale to tylko gdy jesteś ty
Więcej się dzieje, bo wszystko mi się kręci wokół chwil
Potem kręci mi się w bani, taki kręcę sobie film
Wiesz jak jest, bo jeśli nie to chyba chce wyjść stąd sam
Bo jak patrzę na siebie wydaje mi się, że ja tylko gram
[Refren]
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
I nie ma nas, nie ma was, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
[Zwrotka 2]
Te akcje zwrotne
Nie wiem czemu ciągle jak mogę to lecę do nich
Tak je gonię, choć na serio nie chcę tego
Nie chciałbym już gonić do nich
Bo czasem mi dość ich i do końca nie wiem czy tak naprawdę dobiegnę - przegoń mnie
Chcę życia lepszego, wiem ale wbrew temu z czym borykam się to chyba nie da się i chyba stoję w miejscu choć ciągle to wokół mnie
Zmienia się, zmieniam się i mijam z tymi ludźmi - mordo biega się
Po co bieganie, chcę już wiedzieć mimo, że w pierwszej zwrotce to był mój priorytet
Chcę żyć jak żyje, ale gdy tak chwile uderzają do tej bani, to kurwami już wystarczy gdy mam znów poryte to
Cięższe niż pare wersów nad zeszytem, pochwalenie kwitem
Kopa nie dobitek, to nie sztuka, sztuka utrzymać w blokach ekipę
Jest nie przewożenie w klipie się, gdzie na internecie lajki to ponad tysie [?]
Ja czym prędzej chcę odlecieć
Nie pytam czy to dobre, nie za pengę chcę odlecieć
Nie pytaj mnie czy to ciężkie, ponad selfmade lecę
Dawaj majka nie zamulam na scenie, huragan wam prędzej wzniecę
I nie chcę więcej chce tylko być i żyć z moimi ludźmi
Z bliskimi mi ludźmi, bo wiesz jak jest
A jeśli nie to chyba chce wyjść stad sam
Bo jak patrze na siebie to wydaje mi się ze tylko gram
[Outro]
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
I nie ma nas, nie ma was, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
Te akcje zwrotne
Nie wiem czemu ciągle jak mogę to lecę do nich
Tak je gonię - bez przerwy
I każdy wokół szary pionek mówi, że gra rolę w świecie
Który nawet nie wie czym jesteśmy
Wiesz jak to bywa, gdy przykrywasz to do czego dążyłeś
Po to by inny cel nie zniknął na zawsze
Obym się kiedyś przydał, żeby mi nie wybrało życia
Gdzie nie ma już więcej niż wyjść stąd na farcie
Niż gnić pod naparciem, by kwit pod nadgarstkiem mieć
Z nim żyć pod dostatkiem naszych chwil - co ostatnie
I żaden z nich tu ostatkiem sił nie był
Mieć komu oddać serce, żeby to życie git przeżyć
Życie od śmierci zawsze miało większy street credit
Więc jak chcesz śmierci no to z życiem musisz w bitwie być
To czemu ja chce życia, to ze śmiercią musisz iść się bić
Idź przemyśl tak naprawdę tu nie wiem
Ty może kiedyś bo chcę fruwać teraz
Ponad prawdę tu lecieć - teraz
Żeby kiedyś to wspominać nie raz
Na razie to coraz ciężej mi
Czasami mi lekko, ale to tylko gdy jesteś ty
Więcej się dzieje, bo wszystko mi się kręci wokół chwil
Potem kręci mi się w bani, taki kręcę sobie film
Wiesz jak jest, bo jeśli nie to chyba chce wyjść stąd sam
Bo jak patrzę na siebie wydaje mi się, że ja tylko gram
[Refren]
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
I nie ma nas, nie ma was, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
[Zwrotka 2]
Te akcje zwrotne
Nie wiem czemu ciągle jak mogę to lecę do nich
Tak je gonię, choć na serio nie chcę tego
Nie chciałbym już gonić do nich
Bo czasem mi dość ich i do końca nie wiem czy tak naprawdę dobiegnę - przegoń mnie
Chcę życia lepszego, wiem ale wbrew temu z czym borykam się to chyba nie da się i chyba stoję w miejscu choć ciągle to wokół mnie
Zmienia się, zmieniam się i mijam z tymi ludźmi - mordo biega się
Po co bieganie, chcę już wiedzieć mimo, że w pierwszej zwrotce to był mój priorytet
Chcę żyć jak żyje, ale gdy tak chwile uderzają do tej bani, to kurwami już wystarczy gdy mam znów poryte to
Cięższe niż pare wersów nad zeszytem, pochwalenie kwitem
Kopa nie dobitek, to nie sztuka, sztuka utrzymać w blokach ekipę
Jest nie przewożenie w klipie się, gdzie na internecie lajki to ponad tysie [?]
Ja czym prędzej chcę odlecieć
Nie pytam czy to dobre, nie za pengę chcę odlecieć
Nie pytaj mnie czy to ciężkie, ponad selfmade lecę
Dawaj majka nie zamulam na scenie, huragan wam prędzej wzniecę
I nie chcę więcej chce tylko być i żyć z moimi ludźmi
Z bliskimi mi ludźmi, bo wiesz jak jest
A jeśli nie to chyba chce wyjść stad sam
Bo jak patrze na siebie to wydaje mi się ze tylko gram
[Outro]
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nic już
Jesteśmy po to, żeby gonić sny
I nie ma nas, nie ma was, nie ma już nic
Od dawna marzenia łatwo nam było uśpić
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
These reversals
I don't know why I keep running to them as much as I can
I chase them like that - non-stop
And every gray pawn around says that he plays a role in the world
Which doesn't even know what we are
You know how it is when you cover up what you were striving for
So that another goal doesn't disappear forever
I hope I'll be useful someday, so that life doesn't choose me
Where there's nothing more than to get out of here on luck
Than to rot under pressure, to have a receipt under my wrist
To live with him in abundance of our moments - what's last
And none of them here was with the last of their strength
To have someone to give your heart to, to live this life to the fullest
Life has always had more street credit than death
So if you want death, then you have to be in battle with life
So why do I want life, then you have to go fight with death
Go think about it, I really don't know
Maybe you someday because I want to fly now
To fly above the truth here - now
So that I used to remember it more than once
For now it's getting harder and harder for me
Sometimes I feel light, but only when you're there
More is happening, because everything revolves around moments
Then my head spins, I'm making a movie
You know how it is, because if not, I think I want to get out of here by myself
Because when I look at myself it seems to me that I'm just acting
[Chorus]
We're gone, we're gone, there's nothing anymore
We're here to chase dreams
We're gone, we're gone, there's nothing anymore
For a long time it was easy to put our dreams to sleep
We're gone, we're gone, there's nothing anymore
We're here to chase dreams
And there's no us, there's no you, there's nothing anymore
For a long time it was easy to put our dreams to sleep
[Verse 2]
These reversals
I don't know why I keep running to them whenever I can
I'm chasing them like that, although I really don't want to
I wouldn't want to chase them anymore
Because sometimes I'm sick of them and until the end I don't know if I'll really run - chase me away
I want a better life, I know but despite what I'm struggling with, I don't think it's possible and I think I'm standing still even though it's all around me all the time
I'm changing, changing and passing these people - I'm running around like crazy
Why run, I want to know already, even though in the first verse it was my priority
I want to live the way I live, but when moments hit my ass like that, it's fucking enough when I'm screwed again
It's harder than a few verses over a notebook, praising with a receipt
A kick, not a retake, it's not an art, an art to keep a team in blocks
There's no transport in a clip, where on the internet there are over thousands of likes [?]
I want to fly away as soon as possible
I'm not asking if it's good, I don't want to fly away for a penny
Don't ask me if it's hard, I'm flying over self-made
Come on, majka, I won't slow down on stage, I'll start a hurricane for you sooner
And I don't want more, I just want to be and live with my people
With people close to me, because you know how it is
And if not, I think I want to leave here by myself
Because when I look at myself, it seems to me that I'm just playing
[Outro]
We're gone, we're gone, there's nothing left
We're here to chase dreams
We're gone, we're gone, there's nothing left
For a long time, it was easy to put our dreams to sleep
We're gone, we're gone, there's nothing left
We're here to chase dreams
And there's no us, there's no you, there's nothing left
For a long time, it was easy to put our dreams to sleep
These reversals
I don't know why I keep running to them as much as I can
I chase them like that - non-stop
And every gray pawn around says that he plays a role in the world
Which doesn't even know what we are
You know how it is when you cover up what you were striving for
So that another goal doesn't disappear forever
I hope I'll be useful someday, so that life doesn't choose me
Where there's nothing more than to get out of here on luck
Than to rot under pressure, to have a receipt under my wrist
To live with him in abundance of our moments - what's last
And none of them here was with the last of their strength
To have someone to give your heart to, to live this life to the fullest
Life has always had more street credit than death
So if you want death, then you have to be in battle with life
So why do I want life, then you have to go fight with death
Go think about it, I really don't know
Maybe you someday because I want to fly now
To fly above the truth here - now
So that I used to remember it more than once
For now it's getting harder and harder for me
Sometimes I feel light, but only when you're there
More is happening, because everything revolves around moments
Then my head spins, I'm making a movie
You know how it is, because if not, I think I want to get out of here by myself
Because when I look at myself it seems to me that I'm just acting
[Chorus]
We're gone, we're gone, there's nothing anymore
We're here to chase dreams
We're gone, we're gone, there's nothing anymore
For a long time it was easy to put our dreams to sleep
We're gone, we're gone, there's nothing anymore
We're here to chase dreams
And there's no us, there's no you, there's nothing anymore
For a long time it was easy to put our dreams to sleep
[Verse 2]
These reversals
I don't know why I keep running to them whenever I can
I'm chasing them like that, although I really don't want to
I wouldn't want to chase them anymore
Because sometimes I'm sick of them and until the end I don't know if I'll really run - chase me away
I want a better life, I know but despite what I'm struggling with, I don't think it's possible and I think I'm standing still even though it's all around me all the time
I'm changing, changing and passing these people - I'm running around like crazy
Why run, I want to know already, even though in the first verse it was my priority
I want to live the way I live, but when moments hit my ass like that, it's fucking enough when I'm screwed again
It's harder than a few verses over a notebook, praising with a receipt
A kick, not a retake, it's not an art, an art to keep a team in blocks
There's no transport in a clip, where on the internet there are over thousands of likes [?]
I want to fly away as soon as possible
I'm not asking if it's good, I don't want to fly away for a penny
Don't ask me if it's hard, I'm flying over self-made
Come on, majka, I won't slow down on stage, I'll start a hurricane for you sooner
And I don't want more, I just want to be and live with my people
With people close to me, because you know how it is
And if not, I think I want to leave here by myself
Because when I look at myself, it seems to me that I'm just playing
[Outro]
We're gone, we're gone, there's nothing left
We're here to chase dreams
We're gone, we're gone, there's nothing left
For a long time, it was easy to put our dreams to sleep
We're gone, we're gone, there's nothing left
We're here to chase dreams
And there's no us, there's no you, there's nothing left
For a long time, it was easy to put our dreams to sleep
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oskar Kamiński (OKI) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tantu Beats |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
OKI |
Komentarze (0):