Teksty piosenek > O > Okean Elzy > Відпусти
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 440 oczekujących

Okean Elzy - Відпусти

Відпусти

Відпусти

Tekst dodał(a): zhanna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniawi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domis666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Я вважав би,шо ти-білий день без дощу
Але сльози на твому обличчі,
І сказав би тобі:"Не моя, не моя..",
Тільки ти не впускаєш мене.
Я вважав би,шо ти тиха ніч без зірок,
Але ж сяють твої ясні очі
І сказав би тобі:"Ти лиш сон, тільки сон",
Але ж ти не впускаєш мене.

приспів:
Відпусти,я благаю відпусти,
бо неможу далі йти, я
Відпусти,я благаю,відпусти,
Я нехочу більше йти.

Intro-програш

І вважав би,шо ти-пелюсток,на весні,
Але ж ти не зів'янеш ніколи.
І сказав би тобі:"Ти моя,не моя"
Ла-ла-ла-лай,Ла-ла-ла-лай ла-лай
приспів:

Відпусти,я благаю відпусти,
бо неможу далі йти, я
Відпусти,я благаю,відпусти,
Я нехочу більше йти.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uważałbym, że jesteś białym dniem bez deszczu
Ale łzy na twoim obliczu,
I powiedziałbym tobie: "Nie jesteś moja, nie moja..."
Tylko ty nie wpuszczasz mnie.
Uważałbym, że jesteś cichą nocą bez gwiazd,
Lecz lśnią twoje jasne oczy
I powiedziałbym tobie: Jesteś snem, tylko snem",
Ależ ty nie wpuszczasz mnie.

Refren:
Pozwól mi odejść, błagam,
Bo nie mogę dalej iść, ja
Pozwól mi odejść, błagam,
Ja nie chcę więcej iść.

I uważałbym, że jesteś płatkiem na wiosnę,
Ale ty nie zwiędniesz nigdy.
I powiedział bym tobie: "Nie jesteś moja, nie moja"

Pozwól mi odejść, błagam,
Bo nie mogę dalej iść, ja
Pozwól mi odejść, błagam,
Ja nie chcę więcej iść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

nowylans 25 października 2015 13:36
(0)
Super piosenka

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności