1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 577 oczekujących

Ofra Haza - Fantasy

Tekst dodał(a): rose200 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rose200 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rose200 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fly trip fall
Scale the wall
Take a stroll
Catch your fantasy

Jump skip sail
Pay your bail
Stop the race
Catch your fantasy

There's a prison in the making on the border your mind
Fantasies can run like smugglers
Catch them
One at the time

Break out roll
Stoke the coals
Dream my dreams
Catch your fantasy

Sound the beat
Leave your feet
Choose a world
Match your fantasy

There's a new world for the taking at the order of your mind
Fantasies are horror movies
Watch them
One at the time

There's a new world for the taking at the order of your mind
Fantasies are horror movies
Watch them
One at the time

Fly trip fall
Scale the wall
Take a stroll
Catch your fantasy

Sound the beat
Leave your feet
Choose a world
Match your fantasy

There's a prison in the making on the border your mind
Fantasies are moving targets
Shoot them one at the time

There's a prison in the making on the border your mind
Break out
One at the time
One at the time
One at the time
One at the time
One at the time

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Leć, potknij się, upadnij
Zmierz ścianę
Pospaceruj sobie
Złap swoją fantazję

Skacz, omijaj, żegluj
Zapłać swoją kaucję
Zatrzymaj wyścig
Złap swoją fantazję

Tu jest więzień na pracach nad granicami twego umysłu
Fantazje mogą uciekać jak przemytnicy
Złap ich
Po kolei

Ucieknij, przetocz się
Napal węglami
Śnij moje marzenia
Złap swoją fantazję

Zabrzmij uderzeniem
Opuść swoje stopy
Wybierz świat
Dopasuj fantazję

Tu jest nowy świat do wzięcia na rozkaz twojego umysłu
Fantazje są horrorami
Oglądaj je
Po kolei

Tu jest nowy świat do wzięcia na rozkaz twojego umysłu
Fantazje są horrorami
Oglądaj je
Po kolei

Leć, potknij się, upadnij
Zmierz ścianę
Pospaceruj sobie
Złap swoją fantazję

Zabrzmij uderzeniem
Opuść swoje stopy
Wybierz świat
Dopasuj fantazję

Tu jest więzień na pracach nad granicami twego umysłu
Fantazję są przemieszczającymi się celami
Zestrzel je po kolei

Tu jest więzień na pracach nad granicami twego umysłu
[Ucieknij]
Po kolei
Po kolei
Po kolei
Po kolei
Po kolei

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

David Aharon Cohen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bazalel Aloni

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Ofra Haza

Płyty:

Golden Album (Album Hazahav)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 577 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności