tekstowo.pl
1 636 256 tekstów w serwisie, 16 713 poszukiwanych i 1 152 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Of Monsters And Men - Yellow Light
Odsłon: 35533
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): foxy745
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Rubika
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kaja3713
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Szukam miejsca, by zacząć
Ale wszystko wydaje się teraz takie inne.
Po prostu złap uścisk mej dłoni,
Poprowadzę Cię przez tę krainę czarów.
Woda sięga moich kolan
Ale rekiny pływają w morzu.
Po prostu idź za moim żółtym światłem
I ignoruj te wszystkie duże ostrzegawcze znaki.

Gdzieś głęboko w ciemności
Wyjąca bestia słyszy naszą rozmowę.
Prowokuję Cię, byś zamknęła oczy
I zobaczyła wszystkie zamaskowane barwy.
Biegnąc w noc,
Ziemia się trzęsie a ja widzę światło.
Światło mnie oślepia
Gdy miękkie ściany jedzą nas żywcem.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I’m looking for a place to start
and everything feels so different now.
Just grab a hold of my hand,
I will lead you through this wonderland.
Water up to my knees
but sharks are swimming in the sea.
Just follow my yellow light
and ignore all those big warning signs.

Somewhere deep in the dark
a howling beast hears us talk.
I dare you to close your eyes
and see all the colors in disguise.
Running into the night,
the earth is shaking and I see a light.
The light is blinding my eyes
as the soft walls eat us alive.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ragnar Þórhallsson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ragnar Þórhallsson

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Of Monsters And Men

Płyty:

My Head Is An Animal

Komentarze (8):

olaszan2003
olaszan2003 26 stycznia 2015 15:36
(+1) + -
Ever best song in the world!

omam 05 grudnia 2014 10:07
(+2) + -
@izacieniuch: właściwie to są dość popularni. Tyle że jest to muzyka która nie pasuje do rozglośni radiowych, więc nie mamy okazji posłuchać jej w radiu. Oprócz little talks

Pokaż powiązany komentarz ↓

izacieniuch
izacieniuch 03 sierpnia 2014 22:19
(+3) + -
Może i dobrze, ze nie są bardzo popularni na świecie. Sława nie zawsze wychodzi na dobrze, a jak kocham ten zespół taki, jakim jest :3

thistle
Thistle 17 kwietnia 2013 19:46
(+1) + -
Coś niepowtarzalnie niezwykłego . kocham, kocham i jeszcze raz kocham ;********

via
via 02 stycznia 2013 23:29
(+2) + -
ta melodia jest wspaniała <3

monia007
Monia007 16 października 2012 18:43
(+2) + -
Cudowna <3

virichic
virichic 31 maja 2012 10:47
(+4) + -
Cudne...
Męski wokal przypomina mi The XX (Oliver Sim)

naguta
Naguta 10 maja 2012 18:55
(+1) + -
wowowowowowowowwoowowowo;^D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności