Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ochman
Popularne teksty
12. Lovejoy - Warsaw
Ochman - Z tobą chcę oglądać świat
Z tobą chcę oglądać świat
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChoCholita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Z Tobą chcę oglądać świat
wśród wysokich błądzić traw
Wtedy to wszystko to, to co widzę, czuję
naprawdę jest
Kwitnie sad, powiał wiatr, tak jak śnieg
sypnął kwiat, wszystko to naprawdę jest
Z Tobą chcę oglądać świat, jaki piękny księżyc, patrz
Widzisz to , to co ja, jakie to jest proste
wystarczy być
Jaki świt, jaki blask, jaki śpiew, jaki ptak
wszystko to, to wszystko w nas
Gdy ty i ja, cały świat jest dla nas
gdy ty i ja
Zapach łąk, plaży piach, nocy mrok
światło dnia
wszystko to, gdy ty i ja
Wiem to, czuję, życie mnie nie mija
Obok Ciebie ważna każda chwila
Żyję znów, gdy jesteś tu
W obłoku snów
Piękny świat dziś znów ma sens
Naprawdę jest to takie proste
Spójrz jak wszystko się niezmiennie zmienia
Nigdy dosyć tego zachwycenia
Widzisz spójrz, znów zakwitł bez
To wszystko jest
Znów widzę sad , kwitnący sad
gdy płatków śnieg na nasze głowy spadł
Z Tobą chcę oglądać świat, jaki piękny księżyc, patrz
Widzisz to , to co ja, jakie to jest proste
wystarczy być
Jaki świt, jaki blask, jaki śpiew, jaki ptak
wszystko to, to wszystko w nas
Gdy ty i ja, cały świat jest dla nas
gdy ty i ja
Zapach łąk, plaży piach, nocy mrok
światło dnia
wszystko to, gdy ty i ja
Z Tobą chcę oglądać świat
Wciąż niezmiennie zmienny
Z Tobą chcę oglądać świat
Codziennie codzienny świat.
wśród wysokich błądzić traw
Wtedy to wszystko to, to co widzę, czuję
naprawdę jest
Kwitnie sad, powiał wiatr, tak jak śnieg
sypnął kwiat, wszystko to naprawdę jest
Z Tobą chcę oglądać świat, jaki piękny księżyc, patrz
Widzisz to , to co ja, jakie to jest proste
wystarczy być
Jaki świt, jaki blask, jaki śpiew, jaki ptak
wszystko to, to wszystko w nas
Gdy ty i ja, cały świat jest dla nas
gdy ty i ja
Zapach łąk, plaży piach, nocy mrok
światło dnia
wszystko to, gdy ty i ja
Wiem to, czuję, życie mnie nie mija
Obok Ciebie ważna każda chwila
Żyję znów, gdy jesteś tu
W obłoku snów
Piękny świat dziś znów ma sens
Naprawdę jest to takie proste
Spójrz jak wszystko się niezmiennie zmienia
Nigdy dosyć tego zachwycenia
Widzisz spójrz, znów zakwitł bez
To wszystko jest
Znów widzę sad , kwitnący sad
gdy płatków śnieg na nasze głowy spadł
Z Tobą chcę oglądać świat, jaki piękny księżyc, patrz
Widzisz to , to co ja, jakie to jest proste
wystarczy być
Jaki świt, jaki blask, jaki śpiew, jaki ptak
wszystko to, to wszystko w nas
Gdy ty i ja, cały świat jest dla nas
gdy ty i ja
Zapach łąk, plaży piach, nocy mrok
światło dnia
wszystko to, gdy ty i ja
Z Tobą chcę oglądać świat
Wciąż niezmiennie zmienny
Z Tobą chcę oglądać świat
Codziennie codzienny świat.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI want to look at the world together with you
to wander around high grasses
And all this what I see and feel at that time
does really exist
The orchard is in bloom, the wind's blown, the blossom has
strewn like snow, all this does really exist
I want to look at the world with you; look at the beautiful moon
Do you see what I do, how simple is it
it's enough to be
What a dawn, what a brightness, what a song, what a bird
all this is inside us
When you and I, the whole world belongs to us
when you and I
The fragrance of meadows, sand on a beach, the dark of a night; the daylight
all this, when you and I are together
I know it, I feel it, life doesn't pass me by
Every moment's important while I'm close to you
I'm alive again when you are here
In the cloud of dreams
The beautiful world does make sense today again
It's really so simple
Look how everything changes invariably
You've never had enough of this delight
Look and see, the lilac has bloomed again
All this does exist
I see the orchard, the blossoming orchard
when snowflakes have fallen on our heads
I want to see the world with you
Constantly invariably changeable
I want to see the world
Every day an unusual world
to wander around high grasses
And all this what I see and feel at that time
does really exist
The orchard is in bloom, the wind's blown, the blossom has
strewn like snow, all this does really exist
I want to look at the world with you; look at the beautiful moon
Do you see what I do, how simple is it
it's enough to be
What a dawn, what a brightness, what a song, what a bird
all this is inside us
When you and I, the whole world belongs to us
when you and I
The fragrance of meadows, sand on a beach, the dark of a night; the daylight
all this, when you and I are together
I know it, I feel it, life doesn't pass me by
Every moment's important while I'm close to you
I'm alive again when you are here
In the cloud of dreams
The beautiful world does make sense today again
It's really so simple
Look how everything changes invariably
You've never had enough of this delight
Look and see, the lilac has bloomed again
All this does exist
I see the orchard, the blossoming orchard
when snowflakes have fallen on our heads
I want to see the world with you
Constantly invariably changeable
I want to see the world
Every day an unusual world
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Krystian Ochman Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):