Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Oasis

1. Oasis - Reminisce

2. Oasis - Comin' On Strong

3. Oasis - This is The One

4. Oasis - But What If (demo)

5. Oasis - Don't Stop... (Demo)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bambi - To dla tych osiedli

2. Black Gryph0n & The Living Tombstone - Stuck Inside

3. Tones and I - Dreaming

4. Genzie - Genziara

5. Nicki Minaj - FTCU

6. Wrzecion - Adrenalina

7. Raptus - Tirowiec

8. 4Batz - Act ii: date @ 8

9. Young Leosia - Cringowy Lovesong

10. Ariana Grande - Ordinary Things

11. Tate McRae - Stay Done

12. (G)I-dle - Super Lady

13. Natalie Jane - If You Died Today

14. Tanja Berg - Die nächste Liebe kommt bestimmt

15. Ochman - Szkoda mi jej

16. Palaye Royale - Desire

17. Benjamin Ingrosso - Kite

18. Architects - Seeing Red

19. Kortez - Mayday

20. The Knocks & Sofi Tukker - One On One

Zobacz więcej >>

Polecamy

Oasis - Cigarettes And Alcohol

Cigarettes And Alcohol

Cigarettes And Alcohol

Tekst dodał(a): martusia Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): supersonic Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Am! Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+23)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Is it my imagination
Or have I finally found something worth living for?
I was looking for some action
But all I found was cigarettes and alcohol

You could wait for a lifetime
To spend your days in the sunshieyyyne
You might as well do the white line
Cos when it comes on top . . .

You gotta make it happen!
You gotta make it happen!
You gotta make it happen!
You gotta make it happen!

Is it worth the aggravation
To find yourself a job when there's nothing worth working for?
It's a crazy situation
But all I need are cigarettes and alcohol!

You could wait for a lifetime
To spend your days in the sunshieyyyne
You might as well do the white line
Cos when it comes on top . . .

You gotta make it happen!
You gotta make it happen!
You gotta make it happen!
You gotta make it happen!

You gotta
You gotta
You gotta make it
You gotta
You gotta
You gotta fake it
You gotta
You gotta
You gotta make it
You gotta
You gotta
You gotta fake it

(Woah!)

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Czy to moja fantazja,
Czy może w końcu znalazłem coś, dla czego warto żyć?
Szukałem jakiejś akcji,
Ale jedyne, co znalazłem, to papierosy i alkohol

Mógłbyś czekać przez całe swoje życie,
Żeby spędzić dni w świetle słońca
Mógłbyś również wciągnąć białą linię,
Bo kiedy to wchodzi...

Musisz tego spróbować!
Musisz tego spróbować!
Musisz tego spróbować!
Musisz tego spróbować!

Czy warto się frustrować,
Żeby znaleźć sobie pracę, kiedy nic nie jest warte wysiłku?
To szalona sytuacja,
Ale wszystko, czego potrzebuję to papierosy i alkohol

Mógłbyś czekać przez całe swoje życie,
Żeby spędzić dni w świetle słońca
Mógłbyś również wciągnąć białą linię,
Bo kiedy to wchodzi...

Musisz tego spróbować!
Musisz tego spróbować!
Musisz tego spróbować!
Musisz tego spróbować!

Musisz
Musisz
Musisz tego spróbować
Musisz
Musisz
Musisz udawać
Musisz
Musisz
Musisz tego spróbować
Musisz
Musisz
Musisz udawać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Noel Gallagher Edytuj metrykę
Kompozytor:	Noel Gallagher
Rok wydania:	1994
Wykonanie oryginalne:	Oasis
Covery:	Liam Gallagher (solo 2023)
Płyty:	Definitely Maybe (CD, 1994), Cigarettes & Alcohol (single 10 X 1994), Familiar To Millions (CD, 2000), Definitely Maybe (2 x LP, 2014), Knebworth 1996 (2021)
Ścieżka dźwiękowa:	Grimsby, Oasis: Supersonic

Głosuj na ten utwór

(+23)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

Enefre 4 maja 2011 21:11

(+1)

But all I need are cigarettes and alcohol! :D Prawda święta ateistyczna prawda!:D

Schuyler 21 grudnia 2010 22:07

(+2)

Boże, kocham to!

2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności