1 990 325 tekstów, 18 212 poszukiwanych i 437 oczekujących

O-Zone - Nopti fara de somn

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jagus999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrazyOlla Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nimeni nu m-a-ntelesc,
Cînd am vrut sa fug departe-n
Lumea din povesti,
Vreau sa uit realitatea.

Nimeni,
nimeni n-a-nteles
Ca unde-i viata-i napte.
Noaptea vreau sa uit realitatea

Nopti fara de somn,
Din nou,
Ma trezesc în lacrimi.
Fara tine mor,
Dar nu pot sa te prind,
Nu pot sa plec din noapte,
Nopti fara de somn,
Încerc,
Încerc sa re simt aproape.
Cînd încep sa zbor,tu dispari.
Vreau sa te prind,
Dar ma înec în lacrimi

Nu pot sa m-acund
De priviri cu ochii umezi
Iansi am crescut
O iubire faranume
soarta,
soparta m-n-nteles
Si-a zis sa plec în noapte
Noaptea nu mai simt realitatea.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
nopti fara de somn- noce bez snu


nikt mnie nie rozumie
kiedy chce uciekam daleko
swiat z bajki
chce zapomniec o rzeczywistosci

nikt,nikt nie rozumie
ze gdzie jest zycie jest noc
noc,chce zapomniec o rzeczywistosci

ref. noce bez snu
znowu
budze sie w lzach
bez ciebie umieram
ale nie moge cie zlapac
nie moge odejsc z nocy
noce bez snu
prubuje
prubuje czuc bliskosc
kiedy zaczynam latac,ty znikasz
chce cie zlapac
ale tone w lzach
nie moge sie skryc
przed spojerzeniem wilgotnych oczu
zostalem wychowany
w milosci bez imienia
los
los mnie nie rozumie
i powiedziane odejsc w nocy
noc-juz nie czuje rzeczywistosci

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

akka 28 września 2012 12:35
(0)
Najlepsza z O-ZONE!

tekstowo.pl
1 990 325 tekstów, 18 212 poszukiwanych i 437 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności