Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
O.A.R.
Popularne teksty
10. Gibbs - Stan
O.A.R. - Shattered
Shattered
Tekst dodał(a): Nippy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justsmile18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): koliberek285
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In a way, I need a change
From this burnout scene
Another time, another town, another everything
But it's always back to you
Stumble out in the night
From the pouring rain
Made the block, sat and thought
There's more I need
It's always back to you
But I'm good without ya
Yeah I'm good without you
Yeah, yeah, yeah
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
Give me a break; let me make my own pattern
All that it takes is some time
But I'm shattered
I always turn the car around
I had no idea that the night
Would take so damn long
Took it out, on the street
While the rain still falls
Push me back to you
But I'm good without ya
Yeah I'm good without you
Yeah, yeah, yeah
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
Give me a break; let me make my own pattern
All that it takes is some time
But I'm shattered
I always turn the car around
Give it up, give it up Baby
Give it up, give it up now, now
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
All that I feel is the realness I'm faking
Taking my time
But its time that I'm wasting
I always turn the car around
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
Don't wanna turn that car around
I gotta turn this thing around
From this burnout scene
Another time, another town, another everything
But it's always back to you
Stumble out in the night
From the pouring rain
Made the block, sat and thought
There's more I need
It's always back to you
But I'm good without ya
Yeah I'm good without you
Yeah, yeah, yeah
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
Give me a break; let me make my own pattern
All that it takes is some time
But I'm shattered
I always turn the car around
I had no idea that the night
Would take so damn long
Took it out, on the street
While the rain still falls
Push me back to you
But I'm good without ya
Yeah I'm good without you
Yeah, yeah, yeah
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
Give me a break; let me make my own pattern
All that it takes is some time
But I'm shattered
I always turn the car around
Give it up, give it up Baby
Give it up, give it up now, now
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
All that I feel is the realness I'm faking
Taking my time
But its time that I'm wasting
I always turn the car around
How many times can I break til I shatter?
Over the line, can't define what I'm after
I always turn the car around
Don't wanna turn that car around
I gotta turn this thing around
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW drodze, potrzebuję zmiany
Z tej spalonej sceny
Innego czasu, innego miasta, innego wszystkiego
Ale zawsze zwróconych od ciebie
Potykam się w nocy
Z ulewnego deszczu
Ułożyłem blokadę, usiadłem i pomyślałem
Że jest więcej rzeczy, których potrzebuje
I które zawsze są zwrócone do ciebie
Ale dobrze sobie radze bez ciebie ya
Yeah dobrze sobie radze bez ciebie
yeah yeah yeah
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Daj mi odpocząć, pozwól mi strozyć mój własny wzór
To wszystko musi zając troche czasu
Ale ja jestem rozbity
Zawsze zawracam samochód
Nie miałem pojęcia że noc
Mogłaby trwać tak cholernie długo
Zabrała to, na ulicy
Podczas deszczu stale pada
Naciska bym wrócił do ciebie
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Daj mi odpocząć, pozwól mi strozyć mój własny wzór
To wszystko musi zając troche czasu
Ale ja jestem rozbity
Zawsze zawracam samochód
Odpuść, odpuść kochanie
Odpuść, odpuść teraz
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Wszystko co czuję jest nieprawdziwe ja udaję
Nie spiesze się
Ale jest to czas ktory marnuję
Zawsze zawracam auto
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Nie chcę zawracać tego samochodu
Muszę przejść przez to
Z tej spalonej sceny
Innego czasu, innego miasta, innego wszystkiego
Ale zawsze zwróconych od ciebie
Potykam się w nocy
Z ulewnego deszczu
Ułożyłem blokadę, usiadłem i pomyślałem
Że jest więcej rzeczy, których potrzebuje
I które zawsze są zwrócone do ciebie
Ale dobrze sobie radze bez ciebie ya
Yeah dobrze sobie radze bez ciebie
yeah yeah yeah
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Daj mi odpocząć, pozwól mi strozyć mój własny wzór
To wszystko musi zając troche czasu
Ale ja jestem rozbity
Zawsze zawracam samochód
Nie miałem pojęcia że noc
Mogłaby trwać tak cholernie długo
Zabrała to, na ulicy
Podczas deszczu stale pada
Naciska bym wrócił do ciebie
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Daj mi odpocząć, pozwól mi strozyć mój własny wzór
To wszystko musi zając troche czasu
Ale ja jestem rozbity
Zawsze zawracam samochód
Odpuść, odpuść kochanie
Odpuść, odpuść teraz
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Wszystko co czuję jest nieprawdziwe ja udaję
Nie spiesze się
Ale jest to czas ktory marnuję
Zawsze zawracam auto
Ile razy mogę się załamywać dopóki się nie rozbiję?
Ponad linią, nie umiem określić czym jestem po
Zawsze zawracam samochód
Nie chcę zawracać tego samochodu
Muszę przejść przez to
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
O.A.R. - All Sides (CD, 2008), O.A.R. – Rain or Shine (4 x CD, 2010), O.A.R. – Live On Red Rocks (2 x CD, 2012). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Writer(s): Marc Roberge, Gregg Wattenberg |
Komentarze (1):