tekstowo.pl
1 616 156 tekstów w serwisie, 16 445 poszukiwanych i 495 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
O.A.R. - Heard The World
Odsłon: 2296
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Nippy
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): n1pok0nany992
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lusine555
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Właśnie słyszałem, że świat znów się rozpada na kawałki
Powiedz mi, co mam zrobić?
A ty chcesz, żebym tu został,
Więc chyba tu zostanę

Dom, ostatni ratunek
Buduję zamek z żelaznymi drzwiami
Zamykam okno, spuszczam rolety
Zamglone słońce i tak nic nie pomoże

Jeśli świat się kruszy do ziemi, nie chcę zostac sam
Nie! Nie zamknięty w tym miejscu

Usłyszałem świat, późną nocą
Mocno wstrzymując oddech
Starając się utrzymać głowę na karku
Wisi dreszcz w powietrzu
Nikogo nie obchodzi, jak
Uwikłałeś się w walkę swojego życia

Strach mnie trzyma w miejscu
Telewizja sprawia, ze wszystko widzę niejasno
Odwaga, moja sąsiadka, wyjechała
Bo dziś wcale nie muszę być odważny

Gdyby świat się kruszył do ziemi,
Nie chciałbym zostać sam
Nie! Nie zamknięty w tym miejscu

Usłyszałem świat, późną nocą
Mocno wstrzymując oddech
Starając się utrzymać głowę na karku
Wisi dreszcz w powietrzu
Nikogo nie obchodzi, jak
Uwikłałeś się w walkę swojego życia

Usłyszałem świat, późną nocą
Mocno wstrzymując oddech
Starając się utrzymać głowę na karku
Wisi dreszcz w powietrzu
Nikogo nie obchodzi, jak
Uwikłałeś się w walkę swojego życia

Nic mnie nie uratuje
Wiszę na najbliższym drzewie!
Nic mnie nie uratuje
Wiszę na najbliższym drzewie!

Usłyszałem świat, późną nocą
Mocno wstrzymując oddech
Starając się utrzymać głowę na karku
Wisi dreszcz w powietrzu
Nikogo nie obchodzi, jak
Uwikłałeś się w walkę swojego życia

Usłyszałem świat, późną nocą
Mocno wstrzymując oddech
Starając się utrzymać głowę na karku
Wisi dreszcz w powietrzu
Nikogo nie obchodzi, jak
Uwikłałeś się w walkę swojego życia


Usłyszałem świat, późną nocą
Mocno wstrzymując oddech
Starając się utrzymać głowę na karku
Wisi dreszcz w powietrzu
Nikogo nie obchodzi, jak
Uwikłałeś się w walkę swojego życia


Usłyszałem świat, późną nocą
Mocno wstrzymując oddech
Starając się utrzymać głowę na karku
Wisi dreszcz w powietrzu
Nikogo nie obchodzi, jak
Uwikłałeś się w walkę swojego życia

Świat, późną nocą
Świat, późną nocą
Świat, późną nocą
Świat, późną nocą
Świat, późną nocą
Świat, późną nocą
Świat, późną nocą
Świat, późną nocą

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I just heard the world, is breaking down into bits again.
Tell me what am i to do?
And you just want me to stay, here.
So i'm just gonna stay, here.

Home, the last resort.
Build a castle with an iron door.
Lock the window, pull the shades, the hazed out sun won't help anyway.

If the world is crumbling down, I don't wanna be alone.
NO, locked up in this place.

I heard the world up, late night.
Holding my breath tight, trying to keep my head on right.
There's a chill in the air, nobody could care.
How you're caught up in the fight of your life.

Fear, is holding me here.
The television got me seeing unclear.
Bravery, my neighbor, moved away.
Cause I don't need to be courageous today.
If the world was crumbling down, I don't wanna be alone.
NO, locked up in this place.

I heard the world up, late night.
Holding my breath tight, trying to keep my head on right.
There's a chill in the air, nobody could care.
How you're caught up in the fight of your life.

I heard the world up, late night.
Holding my breath tight, trying to keep my head on right.
There's a chill in the air, nobody could care.
How you're caught up in the fight of your life.

Nothing's gonna save me.
I'm hanging from the nearest tree.
Nothing's gonna save me.
I'm hanging from the nearest tree.

I heard the world up, late night.
Holding my breath tight, trying to keep my head on right.
There's a chill in the air, nobody could care.
How you're caught up in the fight of your life.

I heard the world up, late night.
Holding my breath tight, trying to keep my head on right.
There's a chill in the air, nobody could care.
How you're caught up in the fight of your life.

I heard the world up, late night.
Holding my breath tight, trying to keep my head on right.
There's a chill in the air, nobody could care.
How you're caught up in the fight of your life.

I heard the world up, late night.
Holding my breath tight, trying to keep my head on right.
There's a chill in the air, nobody could care.
How you're caught up in the fight of your life.

World up, late night
World up, late night
World up, late night
World up, late night
World up, late night
World up, late night
World up, late night
World up, late night

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności