1 815 623 tekstów, 17 654 poszukiwanych i 576 oczekujących

Nx Zero - Silêncio

Tekst dodał(a): ewelina1901 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelina1901 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

E se eu te disser que ainda me sinto mal
Sabendo quem você quer
Sabendo o que te faz feliz
E se algum dia eu te ver como alguém normal
Sabendo quem você é
Sabendo que nunca quis
Ficar junto de mim
Pra sempre eu vou pedir..

Eu só queria uma chance pra falar (quebrar o silêncio)
Verdades que você nunca quis escutar (que guardo em meu peito)
E se o que eu sinto é tudo que você quer (abra seus olhos)
Porque você procura em outro alguém qualquer?

Eu sou o disco que você não quer mais ouvir
Sabendo que vai doer
Sabendo que é sobre você
Eu sou a história que você não quer mais contar
Sabendo que é sobre nós dois
E o que aconteceu depois
O nosso fim
Pra sempre eu vou pedir...

Eu só queria uma chance pra falar (quebrar o silêncio)
Verdades que você nunca quis escutar (que guardo em meu peito)
E se o que eu sinto é tudo que você quer (abra seus olhos)
Porque você procura em outro alguém qualquer?

Eu só queria uma chance pra falar (pra quebrar o silêncio)
Verdades que você nunca quis escutar (mas eu guardo em meu peito)

Eu só queria uma chance pra falar (quebrar o silêncio)
Verdades que você nunca quis escutar (que guardo em meu peito)
E se o que eu sinto é tudo que você quer (então abra seus olhos)
Porque você procura em outro alguém qualquer?

Eu sou o disco que você não quer mais ouvir
Sabendo que vai doer
Sabendo que é sobre você...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I jeśli Ci powiem że znów czuję się źle
Wiedząc że Cię chce
Wiedząc że czyni Cię szczęśliwą
I wiem że pewnego dnia ujrzę Cię normalnie
Wiedząc kim jesteś
Wiedząc że nigdy nie chciałaś
Zostać ze mną
Zawsze będę prosił

Chciałbym tylko szansę aby porozmawiać( przerwać ciszę)
Prawdy których nigdy nie chciałaś wysłuchać( które przechowuje w mojej piersi)
I jeśli to co czuję jest wszystkim czego chcesz (otwórz swoje oczy)
Dlaczego szukasz w kimś innym, kimkolwiek?

Jestem płytą której nie chcesz więcej słuchać
Wiedząc że będzie bolało
Wiedząc że jest o Tobie
Jestem historią której nie chcesz więcej opowiadać
Wiedząc że jest o nas dwojgu
I o tym co się stało później
Nasz koniecZawsze będę prosił

Chciałbym tylko szansę aby porozmawiać( przerwać ciszę)
Prawdy których nigdy nie chciałaś wysłuchać( które przechowuje w mojej piersi)
I jeśli to co czuję jest wszystkim czego chcesz (otwórz swoje oczy)
Dlaczego szukasz w kimś innym, kimkolwiek?

Chciałbym tylko szansę aby porozmawiać( aby przerwać ciszę)
Prawdy których nigdy nie chciałaś wysłuchać( ale ciągle trzymam je w swojej piersi)

Chciałbym tylko szansę aby porozmawiać( przerwać ciszę)
Prawdy których nigdy nie chciałaś wysłuchać( które przechowuje w mojej piersi)
I jeśli to co czuję jest wszystkim czego chcesz (więc otwórz swoje oczy)
Dlaczego szukasz w kimś innym, kimkolwiek?

Jestem płytą której nie chcesz więcej słuchać
Wiedząc że będzie bolało
Wiedząc że jest o Tobie.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 815 623 tekstów, 17 654 poszukiwanych i 576 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności