Teksty piosenek > N > NU'EST > Fine Girl
2 410 868 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 519 oczekujących

NU'EST - Fine Girl

Fine Girl

Fine Girl

Tekst dodał(a): MissSimple10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dinusia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveKoreanBand Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What up girl how ya doin’?
I gotta let you know you’re the only one
So listen up!

Oneuldo neowa nan mimyohan gamjeongman
Namgigo idaero bye bye
Seoroui maeumeul neukkigo inneunde
Wae nan jakku tteumdeurilkka

Neol baraeda jul ttaee hangsang gominhae
Eotteoke eotteoke
Museun mallo nege gobaegeul haeya
Nae jinsimeul badajulkka

You’re my fine girl
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Nan molla teojil geotman gata
You’re my fine girl
Neol baraboda sseureojilla
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

You’re my baby baby baby
F.I.N.E you’re my only girl
You’re my lady lady lady
Sesangeseo gajang ippeun geol
You’re my candy candy candy
Neo animyeon nan andoeneun geol
Fine girl fine girl fine girl

Hana dul set net nunapi anboyeo
Ni saenggage nae maeumi jakkuman heundeullyeo
Pumping pumping
Nae simjang ane neoga chumeul chuneun geot gatae
Neoui ipsuri jom kkeullige hae
Immatchumhago sipeo naneun neoreul wonhae
Ije sijagin geol, you’re my only fine girl
Neomanui namjaga doeeojulge, yaksokhae

123 to the 4
Meoributeo balkkeutkkaji you’re my shining star
Naege wajullae nareul anajullae
Soneul jabajullae immatchum haejullae kiss
Sarangseureoun my baby
Sinbiseureoun my lady
Jigeumbuteo i neukkim idaero
Neoreul aneullae saranghallae my boo

Ni saenggage nan maeil tto ginjangi dwae
Eotteokhae eotteokhae
Neo yeoksido gateun sangsangeul halkka
Nae saenggage seolleilkka

You’re my fine girl
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Nan molla teojil geotman gata
You’re my fine girl
Neol baraboda sseureojilla
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

Nae mameul juchehal su eomneun geol
Everyday i do love only you
Gojang nabeorin nae gaseumeul
Ni songillo gamssajullae you’re my love
(fine girl you’re the only one
Fine girl you’re my only love)

You’re my fine girl
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Nan molla teojil geotman gata
You’re my fine girl
Neol baraboda sseureojilla
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

You’re my baby baby baby
F.I.N.E you’re my only girl
You’re my lady lady lady
Sesangeseo gajang ippeun geol
You’re my candy candy candy
Neo animyeon nan andoeneun geor
Fine girl fine girl fine girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co tam dziewczyno, jak się masz?
Mam zamiar dać ci znać, że jesteś tą jedyną
Więc słuchaj!

Znów jest tylko dziwne uczucie między nami,
gdy mówimy pa pa
Oboje czujemy nasze serca
Ale dlaczego wciąż się waham?

Gdy zabieram cię do domu, zawsze myślę
Co mam zrobić, co mam zrobić?
Jakimi słowami, powinienem ci to wyznać
Abyś przyjęła moje prawdziwe serce?


Jesteś moją piękną dziewczyną
Moja twarz płonie, tnie jestem pewien czy to dobrze, mogę eksplodować
Jesteś moją ładną dziewczyną
Mogę zemdleć, patrząc na ciebie
Pospiesz się i powiedz mi teraz, weź całą moją miłość

Jesteś moja ukochaną ukochaną ukochaną
P.I.Ę.K.N.A, jesteś moją jedyną dziewczyną
Jesteś moją panią panią panią
Jesteś najpiękniejsza na świecie
Jesteś moją słodyczą słodyczą słodyczą
Nie mogę tak dalej jeśli to nie jesteś ty
Ładna dziewczyna, ładna dziewczyna, ładna dziewczyna

Jeden, dwa, trzy, cztery, nie widzę nic przed sobą
Moje serce wciąż drży na myśl o tobie
Pumping pumping
Czuję jakbyś tańczyła w moim sercu
Twoje usta mnie pociągają, chcę cię pocałować, pragnę cię
To początek, jesteś moją jedyną piękna dziewczyną
Będę twoim mężczyzną, obiecuję ci

123 do 4
Od stóp do głów, jesteś moją świecącą gwiazdą
Czy przyjdziesz do mnie? Czy mnie przytulisz?
Czy chwycisz moją dłoń? Pocałujesz mnie?
Sympatyczna moja dziecinko, tajemnicza moja pani
Od teraz, z tym uczuciem
Chcę cię przytulić, chcę cię kochać, moja dziewczyno

Codziennie denerwuje się na myśl o tobie
Co robić, co robić
Czy myślisz o tym samym?
Czy twoje serce galopuje na myśl o mnie?

Jesteś moją piękną dziewczyną
Moja twarz płonie, tnie jestem pewien czy to dobrze, mogę eksplodować
Jesteś moją ładną dziewczyną
Mogę zemdleć, patrząc na ciebie
Pospiesz się i powiedz mi teraz, weź całą moją miłość

Nie mogę poradzić sobie z moim sercem
Każdego dnia kocham tylko ciebie
Moje serce jest złamane
Czy otoczysz je swoim dotykiem? Jesteś moją miłością
(Piękna dziewczyno jesteś tą jedyną
Piękna dziewczyno jesteś mą jedyną miłością)

Jesteś moją piękną dziewczyną
Moja twarz płonie, tnie jestem pewien czy to dobrze, mogę eksplodować
Jesteś moją ładną dziewczyną
Mogę zemdleć, patrząc na ciebie
Pospiesz się i powiedz mi teraz, weź całą moją miłość

Jesteś moja ukochaną ukochaną ukochaną
P.I.Ę.K.N.A, jesteś moją jedyną dziewczyną
Jesteś moją panią panią panią
Jesteś najpiękniejsza na świecie
Jesteś moją słodyczą słodyczą słodyczą
Nie mogę tak dalej jeśli to nie jesteś ty
Ładna dziewczyna, ładna dziewczyna, ładna dziewczyna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 868 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności