Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Novika
Popularne teksty
Novika - Mommy Song
Mommy Song
Tekst dodał(a): natqaxD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WaQta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Had a fight with my daughter over something unimportant
Can't believe just how she screamed
Throwing out the bad words catalogue
Myself - I wasn't better
Demonstrating who's in power
Making up some fake scenarios
Need you to buy me toys, need you to buy me sweets
Mommy I love you so
Mommy you're all I need
After all is said and done
We're exhausted with emotions
Then a sudden burst of love
Brings the joy and all the huggin'
Had a fight with my daughter over something unimportant
But remember kids are sweet
Sweetest when you watch them sleep
Can't believe just how she screamed
Throwing out the bad words catalogue
Myself - I wasn't better
Demonstrating who's in power
Making up some fake scenarios
Need you to buy me toys, need you to buy me sweets
Mommy I love you so
Mommy you're all I need
After all is said and done
We're exhausted with emotions
Then a sudden burst of love
Brings the joy and all the huggin'
Had a fight with my daughter over something unimportant
But remember kids are sweet
Sweetest when you watch them sleep
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniepokłóciłam się ze swoją córką o coś tak nieistotnego
nie mogę uwierzyć w to jak ona krzyczała
wyrzucając z siebie cały katalog brzydkich słów
a co do mnie - wcale nie było lepiej
demonstrując to kto tutaj rządzi
wymyślając trochę fałszywych scenariuszy
potrzebuję żebyś kupiła mi zabawki, musisz kupić mi słodycze
mamusiu tak bardzo cię kocham
jesteś wszystkich czego potrzebuję
po tym gdy wszystko zostało już powiedziane i zrobione
jesteśmy wyczerpane emocjami
i wtedy następuje nagły wybuch miłości
a z nim radość i wiele czułych gestów
pokłóciłam się ze swoją córką o coś nieistotnego
ale pamiętam że dzieci są słodkie
a najsłodsze wtedy kiedy śpią
nie mogę uwierzyć w to jak ona krzyczała
wyrzucając z siebie cały katalog brzydkich słów
a co do mnie - wcale nie było lepiej
demonstrując to kto tutaj rządzi
wymyślając trochę fałszywych scenariuszy
potrzebuję żebyś kupiła mi zabawki, musisz kupić mi słodycze
mamusiu tak bardzo cię kocham
jesteś wszystkich czego potrzebuję
po tym gdy wszystko zostało już powiedziane i zrobione
jesteśmy wyczerpane emocjami
i wtedy następuje nagły wybuch miłości
a z nim radość i wiele czułych gestów
pokłóciłam się ze swoją córką o coś nieistotnego
ale pamiętam że dzieci są słodkie
a najsłodsze wtedy kiedy śpią
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Novika Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Novika |
| Płyty: |
Heart Times |
Komentarze (0):