Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Novi Fosili
Popularne teksty
Novi Fosili - Ako se rastanemo
Ako se rastanemo
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JOANA16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bielany99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ne govorim s'tobom
i ništa nije kao prije
čija to pisma čitaš
tišina, samo tišina lije
Hej, pogledaj me u oči
što čovjek može da proguta
ima li snage za još pet minuta
ili smo stigli do kraja, do kraja puta
Ref.
Ako se rastanemo
onako pošteno i sami
što ćemo reći susjedima,
poštaru i tvojoj mami
Jer ako se rastanemo
neće se srušiti svijet
doći će novi stanari
u Moše Pijade trispet
Ne govorim s'tobom
drugačija si, nisi ista
izgubili smo nepovratno
djetelinu s'četri lista
Ref. 2x
i ništa nije kao prije
čija to pisma čitaš
tišina, samo tišina lije
Hej, pogledaj me u oči
što čovjek može da proguta
ima li snage za još pet minuta
ili smo stigli do kraja, do kraja puta
Ref.
Ako se rastanemo
onako pošteno i sami
što ćemo reći susjedima,
poštaru i tvojoj mami
Jer ako se rastanemo
neće se srušiti svijet
doći će novi stanari
u Moše Pijade trispet
Ne govorim s'tobom
drugačija si, nisi ista
izgubili smo nepovratno
djetelinu s'četri lista
Ref. 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNovi Fosili- jeśli się rozstanii
Nie rozmawiam z Tobą
I nic nie jest jak wcześniej
Czyje to listy czytasz
Cisza,tylko cisza wylewa się
Hej,popatrz mi w oczy
Co człowiek może ogarnąć
Czy ma siłę na kolejne pięć minut
Czy doszliśmy do końca, do końca drogi
Ref.
Jeśli się rozstaniemy
Z szacunkiem i sami
Co powiemy sąsiadom,
Listonoszowi i twojej mamie
Jeżeli się rozstaniemy
Nie zawali się świat
Przyjdą nowi lokatorzy
Na Moše Pijade 35
Nie rozmawiam z Tobą
Jesteś inna,nie jesteś taka sama
Zgubiliśmy bezpowrotnie
Czterolistną koniczynę
Nie rozmawiam z Tobą
I nic nie jest jak wcześniej
Czyje to listy czytasz
Cisza,tylko cisza wylewa się
Hej,popatrz mi w oczy
Co człowiek może ogarnąć
Czy ma siłę na kolejne pięć minut
Czy doszliśmy do końca, do końca drogi
Ref.
Jeśli się rozstaniemy
Z szacunkiem i sami
Co powiemy sąsiadom,
Listonoszowi i twojej mamie
Jeżeli się rozstaniemy
Nie zawali się świat
Przyjdą nowi lokatorzy
Na Moše Pijade 35
Nie rozmawiam z Tobą
Jesteś inna,nie jesteś taka sama
Zgubiliśmy bezpowrotnie
Czterolistną koniczynę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):