1 808 104 tekstów, 17 710 poszukiwanych i 459 oczekujących

Nothing But Thieves - Phobia

Tekst dodał(a): deciusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): saelu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I love the night
But not the stars
The fame suckers in their block long cars
I fucking hate the internet
Five star hotel, and I don’t feel well

I lost a night
Or maybe two
I think I’ll cancel the honeymoon
I fucking hate the internet
Five star hotel, I don’t feel well

And I could use some healing soon
Before I lose all feeling soon

It may be rage
Or maybe hope
I’m at the stage that I fear the most
I wanna know your phobia
Go on press send and we can make friends

I crossed a line
A life ago
I might be dead but I just don’t know
I'm shutting down the internet
Big shot hotel, I don't feel well

And I could use some healing soon
Before I lose all feeling soon

I get some pills
But not some help
From love junkies in their private hell
I wanna know euphoria
Green light, red wine and I don’t feel fine

I lost a life
A line ago
You might be here but I just don’t know
This used to be the internet
Fat cat hotel, I don’t feel well

And I could use some healing soon
Before I lose all feeling soon

I get the rage
So live in hope
I’m on a stage and I just can’t cope
You’ll see this on the internet
Go on press like and make my clicks spike

I lost the plot
Or maybe two
Remind me who the fuck are you
Why don’t we hit the minibar
Five star hotel, I don’t feel well

And I could use some healing soon
Before I lose all feeling soon

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kocham noc
Lecz nie gwiazdy
Pragnące sławy w ich samochodach długich na przecznicę
Nienawidzę pierdolonego internetu
Pięciogwiazdkowy hotel, nie czuję się dobrze

Straciłem noc
Może dwie
Chyba odwołam miesiąc miodowy
Nienawidzę pierdolonego internetu
Pięciogwiazdkowy hotel, nie czuję się dobrze

Skorzystałbym wkrótce z jakiegoś leczenia
Nim stracę wszystkie uczucia

To może być złość
Może nadzieja
Jestem na etapie, którego boję się najbardziej
Chcę znać Twoją fobię
Dawaj, kliknij "wyślij", możemy się zaprzyjaźnić

Przesadziłem
Wieki temu
Mogę być martwy, ale po prostu nie wiem
Wyłączam internet
Znakomity hotel, nie czuję się dobrze

Skorzystałbym wkrótce z jakiegoś leczenia
Nim stracę wszystkie uczucia

Biorę lekarstwa
Ale nie otrzymuję pomocy
Od miłosnych ćpunów w ich osobistym piekle
Chcę doświadczyć euforii
Zielone światło, czerwone wino, nie czuję się dobrze

Straciłem życie
Jakiś czas temu
Możesz tu być, ale po prostu nie wiem
To kiedyś był internet
Znakomity hotel, nie czuję się dobrze

Skorzystałbym wkrótce z jakiegoś leczenia
Nim stracę wszystkie uczucia

Rozumiem złość
Więc żyję w nadziei
Jestem na scenie i po prostu sobie nie radzę
Zobaczysz to w internecie
Dawaj, kliknij "lubię to" i spraw, by moje wyświetlenia rosły

Straciłem rozum
A może dwa
Przypomnij mi, kim do cholery jesteś
Dlaczego nie pójdziemy do minibaru
Pięciogwiazdkowy hotel, nie czuję się dobrze

Skorzystałbym wkrótce z jakiegoś leczenia
Nim stracę wszystkie uczucia

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

Moral Panic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 104 tekstów, 17 710 poszukiwanych i 459 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności