Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Norah Jones
Popularne teksty
18. Andre - Granica
Norah Jones - Cold, Cold Heart
Cold, Cold Heart
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Very
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've tried so hard, my dear, to show that you're my every dream
Yet you're afraid each thing I do is just some evil scheme
A memory from your lonesome past keeps us so far apart
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart?
Another love before my time made your heart sad and blue
And so my heart is payin' for things I didn't do
In anger, unkind words I say that make the teardrops start
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart?
Another love before my time made your heart sad and blue
And now I know your heart is shackled to a memory
The more I learn to care for you, the more we drift apart
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart?
Yet you're afraid each thing I do is just some evil scheme
A memory from your lonesome past keeps us so far apart
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart?
Another love before my time made your heart sad and blue
And so my heart is payin' for things I didn't do
In anger, unkind words I say that make the teardrops start
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart?
Another love before my time made your heart sad and blue
And now I know your heart is shackled to a memory
The more I learn to care for you, the more we drift apart
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbowałam tak mocno, mój drogi, pokazać Ci że jesteś moim największym marzeniem
Ale Ty się boisz każdej rzeczy którą robię, a to jest zły schemat
Pamięć o Twojej samotnej przeszłości trzyma nas tak daleko od siebie
Dlaczego nie mogę uwolnić Twojej wątpiącej duszy i stopić Twojego zimnego serca?
Inna miłość, zanim nadszedł mój czas, uczyniła Twoje serce smutnym
I tak oto moje serce płaci za rzeczy którym nie jestem winna
Niemiłe słowa które mówię w złości wywołują łzy
Dlaczego nie mogę uwolnić Twojej wątpiącej duszy i stopić Twego zimnego serca?
Inna miłość, zanim nadszedł mój czas, uczyniła Twoje serce smutnym
I wiem że teraz Twoje serce jest spętane wspomnieniami
Im bardziej uczę się troszczyć o Ciebie, tym bardziej oddalamy się od siebie
Dlaczego nie mogę uwolnić Twojej wątpiącej duszy i stopić Twego zimnego serca?
Ale Ty się boisz każdej rzeczy którą robię, a to jest zły schemat
Pamięć o Twojej samotnej przeszłości trzyma nas tak daleko od siebie
Dlaczego nie mogę uwolnić Twojej wątpiącej duszy i stopić Twojego zimnego serca?
Inna miłość, zanim nadszedł mój czas, uczyniła Twoje serce smutnym
I tak oto moje serce płaci za rzeczy którym nie jestem winna
Niemiłe słowa które mówię w złości wywołują łzy
Dlaczego nie mogę uwolnić Twojej wątpiącej duszy i stopić Twego zimnego serca?
Inna miłość, zanim nadszedł mój czas, uczyniła Twoje serce smutnym
I wiem że teraz Twoje serce jest spętane wspomnieniami
Im bardziej uczę się troszczyć o Ciebie, tym bardziej oddalamy się od siebie
Dlaczego nie mogę uwolnić Twojej wątpiącej duszy i stopić Twego zimnego serca?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hank Williams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hank Williams |
| Rok wydania: |
1951 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hank Williams with His Drifting Cowboys |
| Covery: |
Tony Bennett, Louis Armstrong, Dinah Washington, Eddy Arnold, Pat Boone, Joni James, Connie Francis, George Jones, Bill Haley and His Comets, Jerry Lee Lewis, Dean Martin, Aretha Franklin, Wanda Jackson, Brook Benton, Roy Orbison, Willie Nelson, Norah Jones, Patty Loveless, Charlie McCoy i inni |
| Płyty: |
Come Away With Me Audio album 2002 |
Komentarze (1):