Teksty piosenek > N > Nontinuum > Surrogate
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 363 oczekujących

Nontinuum - Surrogate

Surrogate

Surrogate

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Our hands meet across the ocean
under the pale moon's glow
Our faces surrogate to silver lining
as stars dance beneath our feet

We build a wall of our wounds
and we drown in each other
Our earthless faces buried deep
in mountains beyond hope

Forgiveness and sorrow
and hope and envy
Wounds and healing
and distance and time
and pain and love
in love.

Across the ocean,
under the moon
Through our wounds
we meet, again.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nasze ręce spotykają się przez ocean
Pod poświatą bladego księżyca
Nasze twarze podstawiają się do srebrnej podszewki
Gdy gwiazdy tańczą pod naszymi stopami

Budujemy ścianę z naszych ran
I topimy się w niej wzajemnie
Nasze nieziemskie twarze głęboko pogrzebane
W górach poza nadzieją

Przebaczenie i żal
I nadzieja i zazdrość
Rany i gojenie
I dystans i czas
I ból i miłość
I miłość

Przez ocean
Pod księżycem
Poprzez nasze rany
Znowu spotykamy się

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Nontinuum

Edytuj metrykę
Płyty:

The Stars You Gathered, The Stars I Destroyed (EP 2012)

Komentarze (1):

Greg2103 6 lipca 2015 20:22 (edytowany 2 razy)
(0)
Wszystkie klipy z tym utworem zostały usunięte na youtube, ale można odsłuchać tutaj: https://nontinuum.bandcamp.com/track/surrogate

tekstowo.pl
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności