1 872 348 tekstów, 17 525 poszukiwanych i 628 oczekujących

Noir - Just today (오늘만)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

meolliseo baraman bwa
nega tto ulgo isseo
oneuldo ne sarangeun
neol ullyeo geureon neol bomyeo naneun

neoege dagaseomyeo
gwaenchanha wirohamyeo
nae chingureul saranghaneun neoege
amu maldo moshago

ureo gaseumi apa wa
wae neoneun nal mot bwa
ne apeul seoseongineunde

oneul bame naege mareul hae
oraen ne nunmuri mareuge
himdeulmyeon naege gidaeeoseo
ureodo dwae nan gwaenchanha

oneul bame naege mareul hae
oraen ne nunmuri mareuge
oneulman oneulman oneulman

eh I think I feel like you
naegen neoman isseumyeon dwae
ije geumanhallae
ne chinguraneun gamyeoneul beoseo

neon cheoeumbuteo naegeneun yeojayeosseo
I feel like hell
nega ul ttaemyeon deo
modeun ge tabeorigo jaega doen geoscheoreom
nal beorigo tto nan neoman chaja

sueopsi naege doemutgo doemureo
yeojeonhi geu dabeun no answer
yeojeonhi geu dabi
neoigil barago baraessji
neoreul wonhaesseo
you only you neon nae gasina
neul gati gago sipeo wajwo oneulman

oneul bame naege mareul hae
oraen ne nunmuri mareuge
himdeulmyeon naege gidaeeoseo
ureodo dwae nan gwaenchanha

oneul bame naege mareul hae
oraen ne nunmuri mareuge
oneulman oneulman oneulman

ireon nae mami modu
bigeugeuro kkeutna
modu dachige haedo
teojyeo naoneun nae jinsimeul
deoneun mageul suga eopseo

deo isangeun gal got eopsi meollido wasseo
akkyeo dun nae mameul
orae geollyeo doraon mankeum
woo baby baby
I love you
I need you
ja ije ne maeumeul malhaejwo

oneul bame naege mareul hae
oraen ne nunmuri mareuge
himdeulmyeon naege gidaeeoseo
ureodo dwae nan gwaenchanha

oneul bame naege mareul hae
oraen ne nunmuri mareuge
oneulman oneulman oneulman

oneulman nae sigani doeeojwo
please
oneulman nae haruga doeeojwo
my heart
dareun geokjeongdeuri
nareul jibeo samkigi jeone
ttak oneulman nae gyeote
stay with me














Hangul

멀리서 바라만 봐
네가 또 울고 있어
오늘도 네 사랑은
널 울려 그런 널 보며 나는

너에게 다가서며
괜찮아 위로하며
내 친구를 사랑하는 너에게
아무 말도 못하고

울어 가슴이 아파 와
왜 너는 날 못 봐
네 앞을 서성이는데

오늘 밤에 내게 말을 해
오랜 네 눈물이 마르게
힘들면 내게 기대어서
울어도 돼 난 괜찮아

오늘 밤에 내게 말을 해
오랜 네 눈물이 마르게
오늘만 오늘만 오늘만

eh I think I feel like you
내겐 너만 있으면 돼
이제 그만할래
네 친구라는 가면을 벗어

넌 처음부터 내게는 여자였어
I feel like hell
네가 울 때면 더
모든 게 타버리고 재가 된 것처럼
날 버리고 또 난 너만 찾아

수없이 내게 되묻고 되물어
여전히 그 답은 no answer
여전히 그 답이
너이길 바라고 바랬지
너를 원했어
you only you 넌 내 가시나
늘 같이 가고 싶어 와줘 오늘만

오늘 밤에 내게 말을 해
오랜 네 눈물이 마르게
힘들면 내게 기대어서
울어도 돼 난 괜찮아

오늘 밤에 내게 말을 해
오랜 네 눈물이 마르게
오늘만 오늘만 오늘만

이런 내 맘이 모두
비극으로 끝나
모두 다치게 해도
터져 나오는 내 진심을
더는 막을 수가 없어

더 이상은 갈 곳 없이 멀리도 왔어
아껴 둔 내 맘을
오래 걸려 돌아온 만큼
woo baby baby
I love you
I need you
자 이제 네 마음을 말해줘

오늘 밤에 내게 말을 해
오랜 네 눈물이 마르게
힘들면 내게 기대어서
울어도 돼 난 괜찮아

오늘 밤에 내게 말을 해
오랜 네 눈물이 마르게
오늘만 오늘만 오늘만

오늘만 내 시간이 되어줘
please
오늘만 내 하루가 되어줘
my heart
다른 걱정들이
나를 집어 삼키기 전에
딱 오늘만 내 곁에
stay with me

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Dodaj tłumaczenie lub wyślij prośbę o tłumaczenie

 

Autor tekstu:

이정욱 (MI.O), 신승훈

Edytuj metrykę
Kompozytor:

이정욱 (MI.O), 신승훈

Rok wydania:

2020

Płyty:

Up the sky : 飛

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 872 348 tekstów, 17 525 poszukiwanych i 628 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności