Teksty piosenek > N > Noel Schajris > Quiero dormir cansado
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Noel Schajris - Quiero dormir cansado

Quiero dormir cansado

Quiero dormir cansado

Tekst dodał(a): klijo92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quiero dormir cansado
para no pensar en ti;
quiero dormir profundamente
y no despertar llorando
con la pena de no verte.

Quiero dormir cansado
y no despertar jamas;
quiero dormir eternamente
por que estoy enamorado
y ese amor no me comprende.

Durmiendo
vivir durmiendo.
Soñando vivir soñando
hasta que tu regreses
y te entregues en mis brazos.

Prefiero
vivir durmiendo;
no quiero
vivir llorando
hasta que tu comprendas
que yo sigo enamorado.

Quiero dormir cansado
para no pensar en ti;
quiero dormir profundamente
y no despertar llorando
con la pena de no verte.

Quiero dormir cansado
y no despertar jamas;
quiero dormir eternamente
por que estoy enamorado
y ese amor no me comprende.

Durmiendo
vivir durmiendo.
Soñando vivir soñando
hasta que tu regreses
y te entregues en mis brazos.

Prefiero
vivir durmiendo;
no quiero
vivir llorando
hasta que tu comprendas
que yo sigo enamorado.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę spać zmęczony,
żeby nie myśleć o tobie;
chcę mocno zasnąć
i nie zbudzić się z płaczem,
żałując, że nie mogę cię zobaczyć.

Chcę spać zmęczony,
i nie zbudzić się więcej;
chcę zasnąć na wieki,
bo jestem zakochany,
a moja miłość mnie nie rozumie.

Śpiąc,
żyć śpiąc.
Śniąc, żyć śniąc,
dopóki nie wrócisz
i nie rzucisz się w moje ramiona.

Wolę
żyć śpiąc;
nie chcę
żyć płacząc,
dopóki nie zrozumiesz,
że wciąż jestem zakochany.

Chcę spać zmęczony,
żeby nie myśleć o tobie;
chcę zasnąć głęboko
i nie zbudzić się z płaczem,
żałując, że nie mogę cię zobaczyć.

Chcę spać zmęczony,
i nie zbudzić się więcej;
chcę zasnąć na wieki,
bo jestem zakochany,
a moja miłość mnie nie rozumie.

Śpiąc,
żyć śpiąc.
Śniąc, żyć śniąc,
dopóki nie wrócisz
i nie rzucisz się w moje ramiona.

Wolę
żyć śpiąc;
nie chcę
żyć płacząc,
dopóki nie zrozumiesz,
że wciąż jestem zakochany.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności