Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nocny Kochanek
Nocny Kochanek - Wódeczka
Wódeczka
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Nocny Kochanek - Wódeczka
Gdy tylko weekend nastaje
Do kumpli mnie ciągnie, jak w dni pozostałe
Przez noc ją w lodówce trzymałem
By była schłodzona, gotowa, gdy wstanę
Nie trzeba jej słodzić
Wystarczy schłodzić!
Wódeczka!
Z kieliszka najlepsza
Wódeczka!
Albo i z kubeczka
Wódeczka!
Wódeczka lepsza od chleba
Bo gryźć jej nie trzeba
Pamiętaj, że ważne jest zdrowie
Nie marnuj pieniędzy na Sprite'y czy Colę
Nie chodzi o samą oszczędność
Po prostu bez sensu rozcieńczać przyjemność!
Nie trzeba jej słodzić
Wystarczy schłodzić!
Wódeczka!
Z kieliszka najlepsza
Wódeczka!
Albo i z kubеczka
Wódeczka!
Wódeczka lepsza od chlеba
Bo gryźć jej nie trzeba
Choć czasem się zdarza, że wypuszczam pawia
Bo posmak mam gorzki jak owoc grejpfruta
To jak czarna kawa na nogi mnie stawia
Bo moc ma ogromną jak Minerał Fiutta
Wódeczka!
Z kieliszka najlepsza
Wódeczka!
Albo i z kubeczka
Wódeczka!
Wódeczka lepsza od chleba
Bo gryźć jej nie trzeba
Do kumpli mnie ciągnie, jak w dni pozostałe
Przez noc ją w lodówce trzymałem
By była schłodzona, gotowa, gdy wstanę
Nie trzeba jej słodzić
Wystarczy schłodzić!
Wódeczka!
Z kieliszka najlepsza
Wódeczka!
Albo i z kubeczka
Wódeczka!
Wódeczka lepsza od chleba
Bo gryźć jej nie trzeba
Pamiętaj, że ważne jest zdrowie
Nie marnuj pieniędzy na Sprite'y czy Colę
Nie chodzi o samą oszczędność
Po prostu bez sensu rozcieńczać przyjemność!
Nie trzeba jej słodzić
Wystarczy schłodzić!
Wódeczka!
Z kieliszka najlepsza
Wódeczka!
Albo i z kubеczka
Wódeczka!
Wódeczka lepsza od chlеba
Bo gryźć jej nie trzeba
Choć czasem się zdarza, że wypuszczam pawia
Bo posmak mam gorzki jak owoc grejpfruta
To jak czarna kawa na nogi mnie stawia
Bo moc ma ogromną jak Minerał Fiutta
Wódeczka!
Z kieliszka najlepsza
Wódeczka!
Albo i z kubeczka
Wódeczka!
Wódeczka lepsza od chleba
Bo gryźć jej nie trzeba
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI: Nocny Kochanek - Wódeczka
Pokaż tłumaczenieAs soon as the weekend arrives
I'm drawn to friends, just like on other days
I kept it in the fridge overnight
So it would be chilled, ready when I wake
No need to sweeten it
Just chill it!
Vodka!
Best from a glass
Vodka!
Or even from a cup
Vodka!
Vodka's better than bread
Because you don't need to bite it
Remember, health is important
Don't waste money on Sprite or Cola
It's not just about saving
It's simply pointless to dilute the pleasure!
No need to sweeten it
Just chill it!
Vodka!
Best from a glass
Vodka!
Or even from a cup
Vodka!
Vodka's better than bread
Because you don't need to bite it
Though sometimes it happens that I throw up
Because I have a bitter taste like grapefruit
It's like black coffee, it wakes me up
Because it has immense strength like Fiut's Mineral
Vodka!
Best from a glass
Vodka!
Or even from a cup
Vodka!
Vodka's better than bread
Because you don't need to bite it
I'm drawn to friends, just like on other days
I kept it in the fridge overnight
So it would be chilled, ready when I wake
No need to sweeten it
Just chill it!
Vodka!
Best from a glass
Vodka!
Or even from a cup
Vodka!
Vodka's better than bread
Because you don't need to bite it
Remember, health is important
Don't waste money on Sprite or Cola
It's not just about saving
It's simply pointless to dilute the pleasure!
No need to sweeten it
Just chill it!
Vodka!
Best from a glass
Vodka!
Or even from a cup
Vodka!
Vodka's better than bread
Because you don't need to bite it
Though sometimes it happens that I throw up
Because I have a bitter taste like grapefruit
It's like black coffee, it wakes me up
Because it has immense strength like Fiut's Mineral
Vodka!
Best from a glass
Vodka!
Or even from a cup
Vodka!
Vodka's better than bread
Because you don't need to bite it
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Sokołowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Sokołowski / Robert Kazanowski / Artur Pochwała / Arkadiusz Majstrak |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nocny Kochanek |
| Płyty: |
Urwany Film (2025) |