Teksty piosenek > N > Noah Kahan > Part Of Me
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Noah Kahan - Part Of Me

Part Of Me

Part Of Me

Tekst dodał(a): Visenna44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think I forgot the things I've done
It's just good to be alive
And I can stay grateful for the sun
Though it's getting in my eyes
And how was Salt Lake City dear?
Do you feel me?

Cuz now you let your heart get filled
With someone else's love
And now you've let your head get held
In someone else's arms
And if I died tomorrow babe,
Would you feel me? Feel me?

Cuz you were only a little bit of light
And you were only a minute of my time
And I don't miss you
I miss the way you made me feel

Like I lost part of me out there
When the space between our bodies disappeared
Even through the pain
I can't recall your face
Just the ache of knowing everything was gonna change
Got so close to love with you my dear
I don't miss you
I miss the way you made me feel

And there was something in the air
As we drove your parents car
Fire we both knew was there
But couldn't bring ourselves to start
I screamed the words inside your head
And hoped you'd feel me, feel me

Cuz you were only a little bit of light
And you were only a minute of my time
I don't miss you
I miss the way you made me feel

Like I lost part of me out there
When the space between our bodies disappeared
Even through the pain
I can't recall your face
Just the ache of knowing everything was gonna change
Got so close to love with you my dear
I don't miss you
I miss the way you made me feel

And I know
That the moment I chase is a race that I've already lost
It was long ago
And you were only a break from the fear of being alone
But I'm sure
That feeling the ache is better than nothing at all

Feels like I lost part of me out there
When the space between our bodies disappeared
Even through the pain
I can't recall your face
Just the ache of knowing everything was gonna change
Got so close to love with you my dear
I don't miss you
I miss the way you made me feel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chyba zapomniałem o tym, co zrobiłem
Po prostu dobrze jest czuć, że żyję
I mogę być wdzięczny za słońce
Mimo że razi mnie w oczy
Jak Ci się podobało w Salt Lake City?
Czy mnie rozumiesz?

Teraz pozwalasz, by Twoje serce napełniła
Miłość kogoś innego
I pozwoliłaś, by Twoja głowa była trzymana
W ramionach kogoś innego
A jeśli jutro bym umarł
Zrozumiałabyś mnie? Zrozumiałabyś?

Bo byłaś tylko promykiem światła
I jedynie minutą mojego czasu
I nie tęsknię za Tobą
Tęsknię za tym, jak się przy Tobie czułem

Jakbym stracił część siebie
Kiedy zniknęła przestrzeń między nami
Nawet poprzez ból
Nie mogę sobie przypomnieć Twojej twarzy
Tylko bolesną świadomość, że wszystko miało się zmienić
Bycie z Tobą było rzeczą najbliższą miłości
Nie tęsknię za Tobą
Tęsknię za tym, jak się przy Tobie czułem

Coś wisiało w powietrzu
Gdy jechaliśmy samochodem Twoich rodziców
Był tam znajomy ogień
Ale nie mógł nas pobudzić do działania
Krzyczałem słowa w myślach
I miałem nadzieję, że mnie zrozumiesz, zrozumiesz

Bo byłaś tylko promykiem światła
I jedynie minutą mojego czasu
I nie tęsknię za Tobą
Tęsknię za tym, jak się przy Tobie czułem

Jakbym stracił część siebie
Kiedy zniknęła przestrzeń między nami
Nawet poprzez ból
Nie mogę sobie przypomnieć Twojej twarzy
Tylko bolesną świadomość, że wszystko miało się zmienić
Bycie z Tobą było rzeczą najbliższą miłości
Nie tęsknię za Tobą
Tęsknię za tym, jak się przy Tobie czułem

I wiem
Że chwila, za którą tak gonię, już dawno przepadła
To było dawno temu
Byłaś jedynie przerwą, w której nie bałem się samotności
Ale jestem pewien
Że to uczucie, ten ból jest lepszy niż nic

Czuję, jakbym stracił część siebie
Kiedy zniknęła przestrzeń między nami
Nawet poprzez ból
Nie mogę sobie przypomnieć Twojej twarzy
Tylko bolesną świadomość, że wszystko miało się zmienić
Bycie z Tobą było rzeczą najbliższą miłości
Nie tęsknię za Tobą
Tęsknię za tym, jak się przy Tobie czułem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Noah Kahan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

14.05.2021

Wykonanie oryginalne:

Noah Kahan

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności