tekstowo.pl
1 693 867 tekstów w serwisie, 17 366 poszukiwanych i 857 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nirvana - I just want to sleep
Odsłon: 4692
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): NahraD
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): filozofandrzej
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): PlatoStan
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tak wiele godzin minęło
Ty wiesz, wygrałeś
mógłbym powiedzieć, że się obawiam,
ale tego wieczoru postaram się zapomnieć.

Nie mogę spać
Nie mogę nawet spróbować,
bo wiem, że przegram tą codzienną walkę
Co jest ze mną nie tak?
Co jest ze mną nie tak?
Po prostu chcę iść spać!

Nie nienawidzisz mnie, jeśli cię potrzebuję,
bo nie wiem co zrobić
Jestem zagubiony używając tego
Więc, straciłem to przez was.

Nie mogę spać
Nie mogę nawet spróbować,
bo wiem, że
przegram tą codzienną walkę
Co jest ze mną nie tak?
Co jest ze mną nie tak?
Po prostu chcę iść spać!

Tak wiele godzin minęło
Ty wiesz, wygrałeś
mógłbym powiedzieć, że się obawiam,
ale tego wieczoru postaram się o tym zapomnieć

Nie mogę spać
Nie mogę nawet spróbować,
bo wiem, że
przegram tą codzienną walkę
Co jest ze mną nie tak?
Co jest ze mną nie tak?
Po prostu chcę iść spać!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


So many hours gone
You know, you won
I could say that I'm afraid
But tonight I will try to forget


I cannot sleep
I can't even try
I know that I will lose this daily fight
What is wrong with me?
What is wrong with me?
I just want to sleep!

Don't you hate me if I need you
'Cause I don't know what to do
I'm confused about use it
Well, I lost for you two


I cannot sleep
I can't even try
I know that I will lose this daily fight
What is wrong with me?
What is wrong with me?
I just want to sleep!

So many hours gone
You know, you won
I could say that I'm afraid
But tonight I will try to forget that


I cannot sleep
I can't even try
I know that I will lose this daily fight
What is wrong with me?
What is wrong with me?
I just want to sleep

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Moonman 23 października 2018 21:23
(0) + -
@grytop: Wykonanie też nie jest coverem, tak ?

Pokaż powiązany komentarz ↓

grytop
grytop 16 sierpnia 2018 09:52
(0) + -
ehm... to nie jest utwór Nirvany, tylko brazylijskiego zespołu Niil', a tytuł oryginalny to "Insomnia"

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności