Teksty piosenek > N > Nirvana > Ain't it a shame
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 645 oczekujących

Nirvana - Ain't it a shame

Ain't it a shame

Ain't it a shame

Tekst dodał(a): Kika19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): veela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): archol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain't it a shame to go fishin on a Sunday
Ain't it a shame
Ain't it a shame to go fishin on a Sunday
Ain't it a shame
Ain't it a shame to go fishin on a Sunday
When you got Monday, Tuesday, Wednesday
Oh, Thursday, Friday, Saturday
Ain't it a shame
Ain't it a shame to have a drink on Sunday
Ain't it a shame
Ain't it a shame to have a drink on Sunday
Ain't it a shame
Ain't it a shame to have a drink on Sunday
When you got Monday, Tuesday, Wednesday
Oh, Thursday, Friday, Saturday
Ain't it a shame

Ain't it a shame to beat your wife on Sunday
Ain't it a shame
Ain't it a shame to beat your wife on Sunday
Ain't it a shame
Ain't it a shame to beat your wife on Sunday
When you got Monday, Tuesday, Wednesday
Oh, Thursday, Friday, Saturday
Ain't it a shame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Czy to nie wstyd?"

Czy to nie wstyd iść na ryby w niedzielę
Czy to nie wstyd
Czy to nie wstyd iść na ryby w niedzielę
Czy to nie wstyd
Czy to nie wstyd iść na ryby w niedzielę
Kiedy masz poniedziałek, wtorek, środę
O, czwartek, piątek, sobotę
Czy to nie wstyd
Czy to nie wstyd pić w niedzielę
Czy to nie wstyd
Czy to nie wstyd pić w niedzielę
Czy to nie wstyd
Czy to nie wsty pić w niedzielę
Kiedy masz poniedziałek, wtorek, środę
O, czwartek, piątek, sobotę
Czy to nie wstyd

Czy to nie wstyd pobić swoją żonę w niedzielę
Czy to nie wstyd
Czy to nie wstyd pobić swoją żonę w niedzielę
Czy to nie wstyd
Czy to nie wstyd pobić swoją żonę w niedzielę
Kiedy masz poniedziałek, wtorek, środę
O, czwartek, piątek, sobotę
Czy to nie wstyd

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Leadbelly

Edytuj metrykę
Covery:

The Jury

Płyty:

With the Lights Out (CD, 2004), Sliver - The Best of the Box (2005)

Komentarze (16):

forumNirvana 8 lutego 2014 05:29
(+3)
Zapraszamy na www.teenspirit.pl oraz www.forum.teenspirit.pl

stol01 6 kwietnia 2013 22:24
(+2)
Ja chce jeszcze raz...!!!!!!!

nirvanako 13 października 2012 12:38
(+1)
Nowe forum o Nirvanie!

http://come-as-you-are.forumpolish.com/

Youvenille 22 sierpnia 2012 00:00
(+2)
Ejee, chyba w końcu się nauczę dni tygodnia po angielsku.. :D Koocham <3. Czemu ja jej jeszcze nie znam na pamięć? Czemu? Czemu?!

SweetLouisiana 31 lipca 2012 10:15
(+4)
kojarzy mi się trochę z country ale spoko . Faaajna jest ^^

anonimnirvans 25 grudnia 2011 10:56
(+2)
Chyba moja ulubiona piosenka Nirvana- powala na kolana!

raf56 11 grudnia 2011 15:08
(+5)
Zapraszam wszystkich fanów zespołu na www.teenspirit.pl

Come as you are!

konto_usuniete 28 listopada 2011 18:11
(+6)
To właściwie cover, ale nie zmienia to faktu, że świetne :)

Klaudia18 2 września 2011 12:47
(+6)
zabija tekstem. geniusz!

Medley 13 sierpnia 2011 19:50
(+3)
Dlaczego dopiero teraz odkryłam tę piosenkę?? Jest fenomenalna, a tekst niesamowicie mądry ;)

Ashly 11 sierpnia 2011 02:21
(+4)
Mentalność katoli... (nie mylić z katolikami) ... przymykają oczy na wiele prawdziwych niegodziwości a oburzają się na byle pierd...

Kombajn96 17 lipca 2011 23:37
(+5)
bardzo zacny tekst. nie da się ukryć Nirvana była genialna.

Sushi96 23 czerwca 2011 23:29
(-1)
Ten tekst jest...yyy ciekawy. Haha brzmienie mi się trochę z jakimś country kojarzy :P

Casa 1 czerwca 2011 21:50
(+4)
Haha, zaskoczenie ;d ale fajne brzmienie piosenki przynajmniej : >

kajmak 8 lutego 2011 21:32
(+3)
hahaha , nie no , powalił mnie tekst ; D

zUa 17 grudnia 2010 20:21
(+7)
potwornie inteligentny tekst..

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności