Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nine Inch Nails
Popularne teksty
Nine Inch Nails - Terrible Lie
Terrible Lie
Tekst dodał(a): nothinger
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IRanetka9312
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gilmourlover
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey God, why are you doing this to me?
Am I not living up to what I'm supposed to be?
Why am I seething with this animosity?
Hey God, I think you owe me a great big apology
Terrible lie
Hey God, I really don't know what you mean
Seems like salvation comes only in our dreams
I feel my hatred grow all the more extreme
Hey God, can this world really be as sad as it seems
Terrible Lie
Don't take it away from me
I need you to hold on to
Don't take it away from me
I need someone to hold on to
Hey God, there's nothing left for me to hide
I lost my ignorance, security and pride
I'm all alone in a world you must despise
Hey God, I believed the promises, your promises and lies
Terrible Lie
You made me throw it all away
My morals left to decay
How many you betray
You've taken everything
Terrible Lie
My head is filled with disease
My skin is begging you please
I'm on my hands and knees
I want so much to believe
I need someone to hold on to
I need someone to hold on to
I need someone
I need someone to hold on to
I give you everything
My sweet everything
Hey God, I really don't know who I am
In this world of piss
Am I not living up to what I'm supposed to be?
Why am I seething with this animosity?
Hey God, I think you owe me a great big apology
Terrible lie
Hey God, I really don't know what you mean
Seems like salvation comes only in our dreams
I feel my hatred grow all the more extreme
Hey God, can this world really be as sad as it seems
Terrible Lie
Don't take it away from me
I need you to hold on to
Don't take it away from me
I need someone to hold on to
Hey God, there's nothing left for me to hide
I lost my ignorance, security and pride
I'm all alone in a world you must despise
Hey God, I believed the promises, your promises and lies
Terrible Lie
You made me throw it all away
My morals left to decay
How many you betray
You've taken everything
Terrible Lie
My head is filled with disease
My skin is begging you please
I'm on my hands and knees
I want so much to believe
I need someone to hold on to
I need someone to hold on to
I need someone
I need someone to hold on to
I give you everything
My sweet everything
Hey God, I really don't know who I am
In this world of piss
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej Boże - dlaczego mi to robisz?
Czy nie żyję według programu kim powinienem być?
Dlaczego kipię z tej nienawiści?
Hej Boże - myślę, że winien mi jesteś ogromne przeprosiny
Parszywe kłamstwo
Hej Boże, naprawdę nie wiem co masz na myśli
Wydaje się, że zbawienie przychodzi tylko w naszych snach.
Czuję, że moja nienawiść dojrzała więcej niż całkowicie
Hej Boże, czy ten świat może być tak żałosny jakim się wydaje?
Parszywe kłamstwo
Nie odbieraj mi tego
Potrzebuję cię byś mnie podtrzymał
Nie odbieraj mi tego
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Hej Boże - nie mam już nic do ukrycia
Zatraciłem swą ignorancję, poczucie bezpieczeństwa i dumę
Jestem zupełnie sam na świecie, którym musisz gardzić.
Hej Boże - uwierzyłem w obietnice, twoje obietnice i kłamstwa
Parszywe kłamstwo
Sprawiłeś, że wszystko to odrzuciłem
Moje zasady chylą się ku upadkowi
Jak wielu zdradzasz?
Zabrałeś wszystko
Parszywe kłamstwo
Moją głowę rozsadza choroba
Moja dłoń formuje się w błagalny gest
Padam na kolana
Tak bardzo chcę uwierzyć.
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Potrzebuję kogoś
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Daję ci wszystko
Moje przesłodkie wszystko
Hej Boże, naprawdę nie wiem kim jestem
W tym zaszczanym świecie.
Czy nie żyję według programu kim powinienem być?
Dlaczego kipię z tej nienawiści?
Hej Boże - myślę, że winien mi jesteś ogromne przeprosiny
Parszywe kłamstwo
Hej Boże, naprawdę nie wiem co masz na myśli
Wydaje się, że zbawienie przychodzi tylko w naszych snach.
Czuję, że moja nienawiść dojrzała więcej niż całkowicie
Hej Boże, czy ten świat może być tak żałosny jakim się wydaje?
Parszywe kłamstwo
Nie odbieraj mi tego
Potrzebuję cię byś mnie podtrzymał
Nie odbieraj mi tego
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Hej Boże - nie mam już nic do ukrycia
Zatraciłem swą ignorancję, poczucie bezpieczeństwa i dumę
Jestem zupełnie sam na świecie, którym musisz gardzić.
Hej Boże - uwierzyłem w obietnice, twoje obietnice i kłamstwa
Parszywe kłamstwo
Sprawiłeś, że wszystko to odrzuciłem
Moje zasady chylą się ku upadkowi
Jak wielu zdradzasz?
Zabrałeś wszystko
Parszywe kłamstwo
Moją głowę rozsadza choroba
Moja dłoń formuje się w błagalny gest
Padam na kolana
Tak bardzo chcę uwierzyć.
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Potrzebuję kogoś
Potrzebuję kogoś jako oparcia
Daję ci wszystko
Moje przesłodkie wszystko
Hej Boże, naprawdę nie wiem kim jestem
W tym zaszczanym świecie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Trent Reznor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Trent Reznor |
| Rok wydania: |
1989 |
| Covery: |
The Body / Thou |
| Płyty: |
Pretty Hate Machine (LP, 1989) |
Komentarze (0):