Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Nesbitt
Nina Nesbitt - When You Lose Someone
When You Lose Someone
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sezonowka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sezonowka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I thought it'd only be a moment
Like a night of summer rain
But it's like a landslide of emotion every day
I've been trying to recover
I put you to the back of my brain
Now I'm just trying to remember you
In the best way
[Pre-Chorus]
I go from feeling numb to feeling everything it was
And I don't know if I wanna cry
One of the hardest things I've ever had to learn
[Chorus]
Is how to lose someone
First you don't have the words
It's the kind of flame you don't see 'til it burns
And it hurts 'til it eats you alive
Changes you forever in the blink of an eye
And it's not something that just fades overnight
It's something that stays for the rest of your life
When you lose somebody you love
When you lose somebody you love
[Verse 2]
It comes and goes like it's the season
But the clouds are always grey
At late at night when I'm alone with my thoughts
It feels like a Ferrari racing
[Pre-Chorus]
I go from feeling numb to feeling everything it was
And I don't know if I wanna cry
One of the hardest things I've ever had to learn
[Chorus]
Is how to lose someone
First you don't have the words
It's the kind of flame you don't see 'til it burns
And it hurts 'til it eats you alive
Changes you forever in the blink of an eye
And it's not something that just fades overnight
It's something that stays for the rest of your life
When you lose somebody you love (Lose somebody you love)
When you lose somebody you love
[Bridge]
(When you lose somebody) When you lose somebody
(When you lose somebody) When you lose somebody you love
(When you lose somebody) When you lose somebody
The hardest thing I've ever had to learn
[Chorus]
First you don't have the words
It's the kind of flame you don't see 'til it burns
And it hurts 'til it eats you alive
Changes you forever in the blink of an eye
And it's not something that just fades overnight
It's something that stays for the rest of your life
When you lose somebody you love
When you lose somebody you love
When you lose somebody you love
The hardest thing I've ever had to learn
I thought it'd only be a moment
Like a night of summer rain
But it's like a landslide of emotion every day
I've been trying to recover
I put you to the back of my brain
Now I'm just trying to remember you
In the best way
[Pre-Chorus]
I go from feeling numb to feeling everything it was
And I don't know if I wanna cry
One of the hardest things I've ever had to learn
[Chorus]
Is how to lose someone
First you don't have the words
It's the kind of flame you don't see 'til it burns
And it hurts 'til it eats you alive
Changes you forever in the blink of an eye
And it's not something that just fades overnight
It's something that stays for the rest of your life
When you lose somebody you love
When you lose somebody you love
[Verse 2]
It comes and goes like it's the season
But the clouds are always grey
At late at night when I'm alone with my thoughts
It feels like a Ferrari racing
[Pre-Chorus]
I go from feeling numb to feeling everything it was
And I don't know if I wanna cry
One of the hardest things I've ever had to learn
[Chorus]
Is how to lose someone
First you don't have the words
It's the kind of flame you don't see 'til it burns
And it hurts 'til it eats you alive
Changes you forever in the blink of an eye
And it's not something that just fades overnight
It's something that stays for the rest of your life
When you lose somebody you love (Lose somebody you love)
When you lose somebody you love
[Bridge]
(When you lose somebody) When you lose somebody
(When you lose somebody) When you lose somebody you love
(When you lose somebody) When you lose somebody
The hardest thing I've ever had to learn
[Chorus]
First you don't have the words
It's the kind of flame you don't see 'til it burns
And it hurts 'til it eats you alive
Changes you forever in the blink of an eye
And it's not something that just fades overnight
It's something that stays for the rest of your life
When you lose somebody you love
When you lose somebody you love
When you lose somebody you love
The hardest thing I've ever had to learn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałam, że to będzie tylko moment
Jak noc letniego deszczu
Ale jest jak lawina emocji każdego dnia
Próbuję wydobrzeć
Odkładam cię na tył umysłu
Teraz próbuję tylko zapamiętać cię
W najlepszy sposób
Przechodzę od bycia odrętwiałą do czucia wszystkiego
I nie wiem, czy chcę płakać
Jedną z najtrudniejszych rzeczy, których musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Jest jak kogoś stracić
Najpierw nie masz słów
To taki płomień, którego nie widzisz, dopóki nie parzy
A on boli, dopóki nie zje cię żywcem
Zmienia cię na zawsze w mgnieniu oka
I to nie coś, co zanika przez noc
To coś, co zostaje na resztę życia
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
To przychodzi i odchodzi jak pora roku
Ale chmury zawsze są szare
Późno w nocy kiedy jestem sama z myślami
Jest jak pędzące Ferrari
Przechodzę od bycia odrętwiałą do czucia wszystkiego
I nie wiem, czy chcę płakać
Jedną z najtrudniejszych rzeczy, których musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Jest jak kogoś stracić
Najpierw nie masz słów
To taki płomień, którego nie widzisz, dopóki nie parzy
A on boli, dopóki nie zje cię żywcem
Zmienia cię na zawsze w mgnieniu oka
I to nie coś, co zanika przez noc
To coś, co zostaje na resztę życia
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
(Kiedy tracisz kogoś) Kiedy tracisz kogoś
(Kiedy tracisz kogoś) Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
(Kiedy tracisz kogoś) Kiedy tracisz kogoś
Najtrudniejsza rzecz, jakiej musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Najpierw nie masz słów
To taki płomień, którego nie widzisz, dopóki nie parzy
A on boli, dopóki nie zje cię żywcem
Zmienia cię na zawsze w mgnieniu oka
I to nie coś, co zanika przez noc
To coś, co zostaje na resztę życia
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Najtrudniejsza rzecz, jakiej musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Jak noc letniego deszczu
Ale jest jak lawina emocji każdego dnia
Próbuję wydobrzeć
Odkładam cię na tył umysłu
Teraz próbuję tylko zapamiętać cię
W najlepszy sposób
Przechodzę od bycia odrętwiałą do czucia wszystkiego
I nie wiem, czy chcę płakać
Jedną z najtrudniejszych rzeczy, których musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Jest jak kogoś stracić
Najpierw nie masz słów
To taki płomień, którego nie widzisz, dopóki nie parzy
A on boli, dopóki nie zje cię żywcem
Zmienia cię na zawsze w mgnieniu oka
I to nie coś, co zanika przez noc
To coś, co zostaje na resztę życia
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
To przychodzi i odchodzi jak pora roku
Ale chmury zawsze są szare
Późno w nocy kiedy jestem sama z myślami
Jest jak pędzące Ferrari
Przechodzę od bycia odrętwiałą do czucia wszystkiego
I nie wiem, czy chcę płakać
Jedną z najtrudniejszych rzeczy, których musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Jest jak kogoś stracić
Najpierw nie masz słów
To taki płomień, którego nie widzisz, dopóki nie parzy
A on boli, dopóki nie zje cię żywcem
Zmienia cię na zawsze w mgnieniu oka
I to nie coś, co zanika przez noc
To coś, co zostaje na resztę życia
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
(Kiedy tracisz kogoś) Kiedy tracisz kogoś
(Kiedy tracisz kogoś) Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
(Kiedy tracisz kogoś) Kiedy tracisz kogoś
Najtrudniejsza rzecz, jakiej musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Najpierw nie masz słów
To taki płomień, którego nie widzisz, dopóki nie parzy
A on boli, dopóki nie zje cię żywcem
Zmienia cię na zawsze w mgnieniu oka
I to nie coś, co zanika przez noc
To coś, co zostaje na resztę życia
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Kiedy tracisz kogoś, kogo kochasz
Najtrudniejsza rzecz, jakiej musiałam się kiedykolwiek nauczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):