Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Hagen
Popularne teksty
4. Qry - Nóż
Nina Hagen - Gypsy Love
Gypsy Love
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Davidson73
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gimmie-gimmie-gimmie...
Give me the chance to express
My big love is a big success
I always wanted to ask you this:
Do you really know what love is?
Love is to help one another
To give and to share like a good mother
Now if you are Italian, English or German
Doesn't make a diffrence even if your name's Herman
You will find your counterpart
And you know it in your heart
Your love is all that matters
Only love can s** us
Love me, love me, love again and again
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hi!!!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me!!!
On wild wild horses of cosmic evolution
And across deserts of death
I've travelled from time to time
To find at last your velvet soft cushion of revelation
And with the softest touch of tenderness
I'm wearing your costume of graceful bliss
My wings of rainbows strive to paradise
Of exstatic peace and holy love
There's more than enough at the fountain of joy
Where tears of love I cry
I'm getting bolder and bolder
I'm already leaning on your shoulder
Hey, it's no crap
But I wanna sit on your lap
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hiiii!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me!!!
My golden astral body is shining with a spark of immortality
Most definitely I hopped from one existence to another
And I will keep on jumpin' gaily
From one pleasure blade to another
Until I rest on the save ground of your divine lingam
Om Namah Shivaya!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hiiii!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me
Give me the chance to express
My big love is a big success
I always wanted to ask you this:
Do you really know what love is?
Love is to help one another
To give and to share like a good mother
Now if you are Italian, English or German
Doesn't make a diffrence even if your name's Herman
You will find your counterpart
And you know it in your heart
Your love is all that matters
Only love can s** us
Love me, love me, love again and again
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hi!!!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me!!!
On wild wild horses of cosmic evolution
And across deserts of death
I've travelled from time to time
To find at last your velvet soft cushion of revelation
And with the softest touch of tenderness
I'm wearing your costume of graceful bliss
My wings of rainbows strive to paradise
Of exstatic peace and holy love
There's more than enough at the fountain of joy
Where tears of love I cry
I'm getting bolder and bolder
I'm already leaning on your shoulder
Hey, it's no crap
But I wanna sit on your lap
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hiiii!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me!!!
My golden astral body is shining with a spark of immortality
Most definitely I hopped from one existence to another
And I will keep on jumpin' gaily
From one pleasure blade to another
Until I rest on the save ground of your divine lingam
Om Namah Shivaya!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hiiii!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj- daj-daj mi szansę na wyzwolenie.
Moja wielka miłość jest wielkim sukcesem !
Zawsze chciałam Cię zapytać o to:
- Czy wiesz naprawdę czym jest miłość ?
Bo miłość to pomaganie sobie nawzajem.
Dać i podzielić się nią jak dobra matka.
Jesteś Włochem, Anglikiem czy Niemcem to nie robi różnicy
Nawet jeśli masz na imię Herman.
Bo znajdziesz swojego odpowiednika.
I wiesz, że w Twoim sercu miłość jest wszystkim.
I tylko może nam to uwalić sexem.
Kochaj mnie, kochaj więc ponownie i ponownie.
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest wolna !!!
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest tam gdzie znajdziesz mnie !!!
Na dzikich koniach kosmicznej ewolucji,
i przez pustynię śmierci,
podróżowałam przez czas żeby odnaleźć,
twą poduszkę objawienia.
I z najdelikatniejszym dotykiem czułości,
noszę swój twój kostium błogości.
Skrzydła tęczy podnoszą mnie do raju
ekstatycznego pokoju i świętej miłości.
Jest coś więcej niż miejsce przy źródle radości.
gdzie łzy miłości, którymi płaczę i opieram się na twoim ramieniu,
To nie bzdura.
Naprawdę chcę usiąść na twoich kolanach.
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest wolna !!!
Bo miłość jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest tam gdzie znajdziesz mnie !!!
Moje złote ciało astralne świeci iskrą nieśmiertelności
Nadzieję mam, że już przeskoczyłam z jednej egzystencji do drugiej.
I nadal będę skakać.
Z jednej wąskiej przyjemności na drugą aż spocznę
na spokojnej ziemi gdzie przyjmie mnie Om Namah Shivaya !
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest wolna !!!
Bo miłość jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest tam gdzie znajdziesz mnie !!!
Moja wielka miłość jest wielkim sukcesem !
Zawsze chciałam Cię zapytać o to:
- Czy wiesz naprawdę czym jest miłość ?
Bo miłość to pomaganie sobie nawzajem.
Dać i podzielić się nią jak dobra matka.
Jesteś Włochem, Anglikiem czy Niemcem to nie robi różnicy
Nawet jeśli masz na imię Herman.
Bo znajdziesz swojego odpowiednika.
I wiesz, że w Twoim sercu miłość jest wszystkim.
I tylko może nam to uwalić sexem.
Kochaj mnie, kochaj więc ponownie i ponownie.
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest wolna !!!
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest tam gdzie znajdziesz mnie !!!
Na dzikich koniach kosmicznej ewolucji,
i przez pustynię śmierci,
podróżowałam przez czas żeby odnaleźć,
twą poduszkę objawienia.
I z najdelikatniejszym dotykiem czułości,
noszę swój twój kostium błogości.
Skrzydła tęczy podnoszą mnie do raju
ekstatycznego pokoju i świętej miłości.
Jest coś więcej niż miejsce przy źródle radości.
gdzie łzy miłości, którymi płaczę i opieram się na twoim ramieniu,
To nie bzdura.
Naprawdę chcę usiąść na twoich kolanach.
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest wolna !!!
Bo miłość jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest tam gdzie znajdziesz mnie !!!
Moje złote ciało astralne świeci iskrą nieśmiertelności
Nadzieję mam, że już przeskoczyłam z jednej egzystencji do drugiej.
I nadal będę skakać.
Z jednej wąskiej przyjemności na drugą aż spocznę
na spokojnej ziemi gdzie przyjmie mnie Om Namah Shivaya !
Niebo jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest wolna !!!
Bo miłość jest na moim dużym łóżku w karawanie.
Moja cygańska miłość jest tam gdzie znajdziesz mnie !!!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Nina Hagen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dave Stewart |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nina Hagen (1993). |
| Płyty: |
CD, Album: Nina Hagen - Revolution Ballroom, 1993 (PolyGram, Mercury, 518 233-4 - Europa); |
Komentarze (0):