Teksty piosenek > N > Nina Hagen > Auf'm Bahnhof Zoo
2 426 449 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 489 oczekujących

Nina Hagen - Auf'm Bahnhof Zoo

Auf'm Bahnhof Zoo

Auf'm Bahnhof Zoo

Tekst dodał(a): Grosso Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziasobk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Auf'm Bahnhof Zoo im Damenklo
(ich muss hungrig sein)
(süsses Kind)
Dein Braunes Haar ist wunderbar!
Dein Straps am Strumpf ist wahnsinn!
OH!
Süsses Kind sag geschwind:
Wer bistn du?
Süsses Kind, sag geschwind, wer bistn du???

Deine spitzen Lederschuhe!
Deine zerfetzten rubberstockings!
Dein Minirock aus Einkaufsnetz!
Dein Schlüpfer mit der Queen von London drauf!
Silver-Jubilee! Hee, hee!?

Auf'm Bahnhof Zoo im Damenklo
(ich muss hungrig sein)
(süsses Kind)
Dein Widerstand hat Fuss und Hand!
Dein Hackenschuh ist scharf wie du!
Süsses Kind, sag geschwind, wer bistn du???

Dein neon-rosaner Nagellack stach im meinen Kopf
wie eine Hornisse!
Deine Filtzhaare waren gespickt mit Reis-krispi's
Dein Lied!
Deine Worte!
WAU!!
Rock&Roll-Operette!!!
Rock&Roll-Operette!!!
Rock&Roll-Operette!!!

Schabbapp-Babbapp-Baa-Bapp
Baadaadaapp-Dapp-Dadapp
Schabbapp-Babbapp-Baa-Bapp
Badie-dupp-dapp-bai-daiiiiii.

Auf'm Bahnhof Zoo im Damenklo ist es geschehen
Es war soo schön!
Dein Straps zerriss.
Ich hob ihn auf.
Ich küsste dich/ Du küsstest mich
Wir küssten uns!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To wydarzyło się na Dworcu Zoo w damskiej toalecie
(muszę być głodna)
(słodziutka!)
Twe brązowe włosy są cudowne!
Twoja podwiązka na pończosze jest niesamowita!
Oh!
Słodziutka, powiedz prędko,
kim właściwie jesteś?
Słodziutka, powiedz prędko, kim właściwie jesteś?!

Twoje extra skórzane buty!
Twoje podarte pończochy na gumce!
Twoja mini z torebki na zakupy!
Twoje majtki z rysunkiem Queen of London!
Srebrna biżuteria!

To wydarzyło się na Dworcu Zoo w damskiej toalecie
(muszę być głodna)
(słodziutka!)
Twój opór ma ręce i nogi!
Twoje robocze buty są tak ostre, jak ty sama!
Słodziutka, powiedz prędko, kim właściwie jesteś?!

Twój neonowo różowy lakier do paznokci utkwił mi w głowie
Jak szerszeń!
W twoich zwariowane włosy były cukierki
Twoja piosenka!
Twoje słowa!
Wau!
Rock'n'rollowa operetka!!!

To wydarzyło się na Dworcu Zoo w damskiej toalecie
Było tak wspaniale!
Twoja podwiązka się przerwała
Ja ją podniosłam...
Pocałowałam ciebie, a ty pocałowałaś mnie...
Pocałowałyśmy się!!!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nina Hagen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Manfred Praeker, Reinhold Heil

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Nina Hagen Band

Płyty:

Nina Hagen Band - Nina Hagen Band, LP, Album-Vinyl: 1978 (CBS, 83136 - Niemcy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 449 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności