2 180 807 tekstów, 20 312 poszukiwanych i 1 626 oczekujących

Nina Gordon - Pure

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

is this the future that i've promised myself?
a pretty perfume bottle on the shelf
take it down and i'm someone else
a perfect spell is

[chorus]
pure, the dark night is far behind me
and i'm sure the white light will come and find me
and i'm pure and now i know that i'm all i ever want to be

are you some some silent god that i can't see
cos i feel you building up inside of me
theres nowhere else i would rather be
memory is

[chorus]

I'm lost in time in my head
floating through the sky from my bed
i'm imagining that i am dead
it's a lonely view

if this is the beginning of some heavenly dream
well i'll just sit back and enjoy the scene
my heart beats slow like a soft machine
so tenderly i'm

[chorus]

so pure and i'm pure and
lost in time and in my head
floating through the sky from my bed
i'm gone, i'm dead
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To jest ta przyszłość którą sobie obiecałam?
Ładny butelka perfum na półce
Zdejmuję ją i jestem już kimś innym
Idealny czar jest

[Refren]
Czysty, ciemna noc jest już daleko za mną
jestem pewna, że to jasne światło przybędzie i mnie znajdzie.Jestem czysta i teraz wiem, że jestem taka jaka zawsze chciałam być.

Jesteś jakimś cichym bogiem, którego nie mogę ujrzeć?
Bo czuję jak umacniasz się we mnie
Nie ma innego miejsca, w którym wolałabym być
Wspomnienie jest

[Refren]
Czyste, ciemna noc jest już daleko za mną
jestem pewna, że to jasne światło przybędzie i mnie znajdzie.Jestem czysta i teraz wiem, że jestem taka jaka zawsze chciałam być.

Zatraciłam się w czasie w mojej głowie
Unosząc się do nieba z mojego łóżka
Wyobrażam sobie, że jestem martwa
To taki samotny obraz

Jeśli to początek jakiego niebiańskiego snu
Cóż usiądę i będe cieszyć się widokiem
Moje serce bije powoli jak łagodna maszyna
Tak łagodnie, że jestem

[Refren]
Czysta, ciemna noc jest już daleko za mną
jestem pewna, że to jasne światło przybędzie i mnie znajdzie.Jestem czysta i teraz wiem, że jestem taka jaka zawsze chciałam być.

Tak czysta i jestem czysta i zagubiona
w czasie w mojej głowie.
Unosząc się do nieba z mojego łóżka
Odeszłąm, jestem martwa.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 180 807 tekstów, 20 312 poszukiwanych i 1 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności