Teksty piosenek > N > Nina Chuba > Waldbrand
2 586 823 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 910 oczekujących

Nina Chuba - Waldbrand

Waldbrand

Waldbrand

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alles versucht, alles gesagt, letzte Kippe Gauloises
Kehle trocken, Evian, nichts mehr so, wie es mal war
Blaue Lippen, Eis im Glas, letzter Drink, letzte Nacht
Und der Sonn'naufgang hinter den Bäum'n sieht aus wie ein

Waldbrand
Viel zu schön, es tut so weh
Gesichter glüh'n im Morgenlicht und in mir ist 'n Waldbrand
Sind doch gekomm'n, um nie zu geh'n
Weißt du noch? Du wolltest nie 'n Waldbrand
Spürst du, wie es kippt?
Hinter uns Aurora, komm, wir renn'n vor dеm gottverdammten Waldbrand
Und wenn еr uns er erwischt, dann brenn'n wir mit
Dann brenn'n wir mit, war'n doch immer schon ein

Bisschen zu kaputt
Du weißt, es zerreißt mich
Asche in der Luft
So leise, alleine
Bisschen zu kaputt
Du weißt, es zerreißt mich
Asche in der Luft
So leise, alleine

Das Eis im Glas ist aufgetaut
Trän'nmeer im Morgenrot
Letzte Stunde aufgebraucht
Wege trenn'n, ist besser so
Frieden dir und dein'n Träum'n
Ich hoff', du kannst heut schlafen
Ich komm' schon klar, ich fang' neu an
Kann's eigentlich kaum erwarten
Ja, fuck, ich glaub', das war's
Ja, fuck, ich glaub', das war's, mh
Zünd' an, was wir noch haben
Weil wenn das wirklich wahr ist
Wenn das wahr ist, sind wir immerhin ein

Waldbrand, ja
Viel zu schön, es tut so weh
Gesichter glüh'n im Morgenlicht und in mir ist 'n Waldbrand (Waldbrand)
Sind doch gekomm'n, um nie zu geh'n, ja
Weißt du noch? Du wolltest nie 'n Waldbrand (La-la)
Spürst du, wie es kippt? (Ja)
Hinter uns Aurora, komm, wir renn'n vor dem gottverdammten Waldbrand (Waldbrand)
Und wenn er uns er erwischt, dann brenn'n wir mit
Dann brenn'n wir mit, war'n doch immer schon ein Waldbrand

Waldbrand
War'n doch immer schon ein Waldbrand

Bisschen zu kaputt
Du weißt, es (Waldbrand)
Asche in der Luft
Alleine (Waldbrand)
Bisschen zu kaputt
Du weißt, es (Waldbrand)
Asche in der Luft
Alleine

Bisschen zu kaputt
Du weißt, es zerreißt mich
Asche in der Luft
So leise, alleine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Próbowałem wszystkiego, powiedziałem wszystko, ostatnia fajka Gauloises
Gardło suche, Evian, nic już nie jest tak, jak było
Niebieskie usta, lód w szklance, ostatni drink, ostatnia noc
A wschód słońca za drzewami wygląda jak

Pożar lasu
Zbyt piękne, to tak boli
Twarze żarzą się w porannym świetle, a we mnie jest pożar lasu
Przecież przyszliśmy, żeby nigdy nie odchodzić
Pamiętasz? Nigdy nie chciałeś pożaru lasu
Czujesz, jak to się zmienia?
Za nami świt, chodź, uciekamy przed tym cholernym pożarem lasu
A jeśli nas dopadnie, to spłoniemy razem
To spłoniemy razem, zawsze byliśmy trochę

Za bardzo zepsuci
Wiesz, to mnie rozrywa
Popiół w powietrzu
Tak cicho, samotnie
Za bardzo zepsuci
Wiesz, to mnie rozrywa
Popiół w powietrzu
Tak cicho, samotnie

Lód w szklance stopniał
Morze łez w poranku
Ostatnia godzina wykorzystana
Drogi się rozchodzą, tak będzie lepiej
Pokój tobie i twoim snom
Mam nadzieję, że dziś możesz spać
U mnie wszystko będzie dobrze, zaczynam od nowa
Nie mogę się już doczekać
Tak, cholera, myślę, że to wszystko
Tak, cholera, myślę, że to wszystko, mh
Podpal to, co nam zostało
Bo jeśli to naprawdę prawda
Jeśli to prawda, jesteśmy przynajmniej

Pożarem lasu, tak
Zbyt piękne, to tak boli
Twarze żarzą się w porannym świetle, a we mnie jest pożar lasu (Pożar lasu)
Przecież przyszliśmy, żeby nigdy nie odchodzić, tak
Pamiętasz? Nigdy nie chciałeś pożaru lasu (La-la)
Czujesz, jak to się zmienia? (Tak)
Za nami świt, chodź, uciekamy przed tym cholernym pożarem lasu (Pożar lasu)
A jeśli nas dopadnie, to spłoniemy razem
To spłoniemy razem, zawsze byliśmy pożarem lasu

Pożarem lasu
Zawsze byliśmy pożarem lasu

Za bardzo zepsuci
Wiesz, to (Pożar lasu)
Popiół w powietrzu
Samotnie (Pożar lasu)
Za bardzo zepsuci
Wiesz, to (Pożar lasu)
Popiół w powietrzu
Samotnie

Za bardzo zepsuci
Wiesz, to mnie rozrywa
Popiół w powietrzu
Tak cicho, samotnie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nina Chuba, Flo August

Edytuj metrykę
Muzyka:

Flo August

Wykonanie oryginalne:

Nina Chuba

Płyty:

Farbenblind - EP (CD & Vinyl Version) (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 586 823 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 910 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności