Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Nimo - Karma
Karma
Tekst dodał(a): justine90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): corielle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justine90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wozu der ganze Stress?
Wir verstehen uns nicht
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Ganz einfach
Los!
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (mich, mich, mich, mich)
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Das erste Date, das erste Bild, der erste Kuss
Nichts bleibt auf Ewig, deshalb geh' ich, weil ich muss (weil ich muss)
Deine Mama wollt' mich sowieso nicht haben
Ja, ich tu' ihr den Gefallen und jetzt ist Schluss (Schluss, Schluss, Schluss, Schluss)
Ob du's glaubst oder nicht, ja, mir kommen die Tränen
Doch ich will dich ab heute nicht mehr sehen (sehen, sehen, sehen)
Ja, ich wünsch' dir nur das Beste für dein Leben
Deshalb wäre es jetzt besser, wenn du gehst (geh', geh', geh')
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (mich, mich, mich, mich)
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Ich steh' hinter der Bühne, wart' auf meinen Auftritt, du rufst mich an
Ich habe deine Nummer gelöscht, doch erkenne sie dennoch
Nein, ich gehe nicht ran
Behalt' sie alle, Baby, all meine Geschenke
Löscht 'ne Nummer, Videos und Pics und ja, es ist zu Ende
Ja, wir beide waren nicht dafür bestimmt
Denn du wirst nicht die Mama von meinem Kind (Kind, Kind, Kind)
Es war Liebe, ja, das war es ganz bestimmt
Doch sag mir, was das uns heute noch bringt? (Bringt, bringt, bringt)
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (mich, mich, mich)
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Ich vergesse dich, du vergisst mich
Ouh-ah
Und ja kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Ouh-ah, ouh-ah
Ouh-ah, ouh-ah
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh
Mh-mh-mh-mh-mh
Karma
Wir verstehen uns nicht
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Ganz einfach
Los!
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (mich, mich, mich, mich)
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Das erste Date, das erste Bild, der erste Kuss
Nichts bleibt auf Ewig, deshalb geh' ich, weil ich muss (weil ich muss)
Deine Mama wollt' mich sowieso nicht haben
Ja, ich tu' ihr den Gefallen und jetzt ist Schluss (Schluss, Schluss, Schluss, Schluss)
Ob du's glaubst oder nicht, ja, mir kommen die Tränen
Doch ich will dich ab heute nicht mehr sehen (sehen, sehen, sehen)
Ja, ich wünsch' dir nur das Beste für dein Leben
Deshalb wäre es jetzt besser, wenn du gehst (geh', geh', geh')
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (mich, mich, mich, mich)
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Ich steh' hinter der Bühne, wart' auf meinen Auftritt, du rufst mich an
Ich habe deine Nummer gelöscht, doch erkenne sie dennoch
Nein, ich gehe nicht ran
Behalt' sie alle, Baby, all meine Geschenke
Löscht 'ne Nummer, Videos und Pics und ja, es ist zu Ende
Ja, wir beide waren nicht dafür bestimmt
Denn du wirst nicht die Mama von meinem Kind (Kind, Kind, Kind)
Es war Liebe, ja, das war es ganz bestimmt
Doch sag mir, was das uns heute noch bringt? (Bringt, bringt, bringt)
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (mich, mich, mich)
Lösch' meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nich' haben
Geh' du deinen Weg, ich geh' meinen Weg
Du bist nich' meine Baby-Mama, na na na
Ich vergesse dich, du vergisst mich
Ouh-ah
Und ja kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Ouh-ah, ouh-ah
Ouh-ah, ouh-ah
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh
Mh-mh-mh-mh-mh
Karma
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo co ta cała afera?
Nie rozumiemy się,
Idź swoją drogą, ja idę swoją.
Po prostu,
Dalej!
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie,
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Pierwsza randka, pierwsze zdjęcie, pierwszy pocałunek,
Nic nie zostaje na wieczność, dlatego idę, bo muszę ( bo muszę)
Twoja mama tak czy inaczej mnie nie lubiła
Tak, zrobię to dla Ciebie i teraz jest koniec ( koniec, koniec, koniec, koniec)
Czy mi wierzysz czy nie, tak, mi również, podchodzą łzy,
Nie chcę Cię od dziś więcej widzieć (widzieć, widzieć, widzieć, widzieć)
Tak, życzę Ci, w twoim życiu wszyskiego co najlepsze,
Dlatego najlepiej będzie jak już pójdziesz (idź, idź, idź),
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Stoję za sceną, czekam na swój występ, ty dzwonisz,
Kochanie usunąłem twój numer, mimo to go poznaję,
Nie, nie odbieram,
Zostaw sobie, kochanie, wszystkie prezenty ode mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia, to jest koniec,
Tak, my nie byliśmy na tyle dopasowani,
Byś została matką mojego dziecka (dziecka, dziecka, dziecka)
To była miłość, tak, to na pewno
Powiedz mi, co nam to jeszcze dziś da (da, da, da)
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie,
Ouh - ah
Tak, to może, trafi też i mnie,
Ouh-ah, ouh-ah
Ouh-ah, ouh-ah
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh
Mh-mh-mh-mh-mh
Karma
Nie rozumiemy się,
Idź swoją drogą, ja idę swoją.
Po prostu,
Dalej!
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie,
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Pierwsza randka, pierwsze zdjęcie, pierwszy pocałunek,
Nic nie zostaje na wieczność, dlatego idę, bo muszę ( bo muszę)
Twoja mama tak czy inaczej mnie nie lubiła
Tak, zrobię to dla Ciebie i teraz jest koniec ( koniec, koniec, koniec, koniec)
Czy mi wierzysz czy nie, tak, mi również, podchodzą łzy,
Nie chcę Cię od dziś więcej widzieć (widzieć, widzieć, widzieć, widzieć)
Tak, życzę Ci, w twoim życiu wszyskiego co najlepsze,
Dlatego najlepiej będzie jak już pójdziesz (idź, idź, idź),
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Stoję za sceną, czekam na swój występ, ty dzwonisz,
Kochanie usunąłem twój numer, mimo to go poznaję,
Nie, nie odbieram,
Zostaw sobie, kochanie, wszystkie prezenty ode mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia, to jest koniec,
Tak, my nie byliśmy na tyle dopasowani,
Byś została matką mojego dziecka (dziecka, dziecka, dziecka)
To była miłość, tak, to na pewno
Powiedz mi, co nam to jeszcze dziś da (da, da, da)
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Usuń mój numer, moje video i zdjęcia,
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie (mnie, mnie, mnie, mnie)
Może to karma, kochanie, gdyby ci się to trafiło,
I tak, może, trafi też i mnie,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Twoi rodzice tak czy inaczej mnie nie lubili,
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją
Nie jesteś moją mamą, na na na
Ja zapomnę Ciebie, ty zapomnisz mnie,
Ouh - ah
Tak, to może, trafi też i mnie,
Ouh-ah, ouh-ah
Ouh-ah, ouh-ah
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh
Mh-mh-mh-mh-mh
Karma
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Nima Yaghobi / Phil Ratey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Nimoriginal |
Komentarze (0):