Teksty piosenek > N > Nilüfer Yanya > Where to Look
2 682 023 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 241 oczekujących

Nilüfer Yanya - Where to Look

Where to Look

Where to Look

Tekst dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Nilüfer Yanya - Where to Look

Under it all, you're dreaming
Wonder if all you're needing
Somewhere to look
To soak it all up
Come and they go like seasons
Tearing apart your reasons
Know where to look
There's nowhere to run

Tears I've torn
From your face
Your perfect world
Goes two ways
The seasons oversee them crawl away

Even if she tries too hard
I love you less from far away
There's nothing to say
Even if she tries to laugh
Then I'll know where to look
I'll know where to lay

Pushing above your leaning
Nothing at all you're needing
No one to love
There's no one to lust

Tears I've torn
From your face
The years I've worn
Leave no trace
And from my shoulder angels fall away

Even if she tries too hard
I love you less from far away
There's nothing to say
Even if she tries to laugh
Then I'll know where to look
I'll know where to lay

Can't find love
And I wear the lines away
And even when I'm burning
Can't buy lust
And I can't find away

Even if she tries too hard
I love you less from far away
There's nothing to say
Even if she tries to laugh
Then I'll know where to look
I'll know where to lay

Can't find love
And I wear the lines away
Can't buy lust
And I can't find away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Nilüfer Yanya - Where to Look

Pokaż tłumaczenie
Pod tym wszystkim śnisz cicho
Zastanawiasz się, czego ci trzeba
Miejsca, by wchłonąć ten świat,
Sezony przychodzą, odchodzą,
Rozrywają twoje powody,
Wiesz, gdzie szukać,
Nie ma gdzie uciekać.

Łzy, które z oczu zdarłem,
Twój doskonały świat
Dwiema drogami chadza,
Sezony patrzą, jak to wszystko się zmienia.

Choćby z całych sił się starała,
Z daleka kocham cię mniej.
W milczeniu się skrywam,
Gdy przyjdzie śmiech,
Znajdę miejsce, gdzie spojrzeć,
Gdzie złożyć ciężar mój.

Przezwyciężasz, co cię przygniata,
Nic nie jest ci potrzebne,
Ani miłość, ani pożądanie,
Nic, co by miało wartość.

Łzy, które z oczu zdarłem,
Lat ciężar zdjąłem,
I z mych ramion spadają anioły.

Choćby z całych sił się starała,
Z daleka kocham cię mniej.
W milczeniu się skrywam,
Gdy przyjdzie śmiech,
Znajdę miejsce, gdzie spojrzeć,
Gdzie złożyć ciężar mój.

Nie znajdę miłości,
Choć przecieram kreski mego żywota,
Gdy płonę,
Nie kupię pożądania,
Nie znajdę drogi.

Choćby z całych sił się starała,
Z daleka kocham cię mniej.
W milczeniu się skrywam,
Gdy przyjdzie śmiech,
Znajdę miejsce, gdzie spojrzeć,
Gdzie złożyć ciężar mój.

Nie znajdę miłości,
Choć przecieram kreski mego żywota,
Nie kupię pożądania,
Nie znajdę drogi.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nilüfer Yanya & Wilma Archer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2025

Płyty:

Dancing Shoes - EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 682 023 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 241 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności